Hva Betyr ARE STILL CONSIDERED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er fortsatt anses
• fremdeles anses
• fortsatt betraktes

Eksempler på bruk av Are still considered på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The first shooting are still considered to 2023.
Den første skyting er fortsatt ansett som til 2023.

Many verse translations from French, German, English, Slavic languages, made by Nikolai Alekseevich, are still considered the best.
Mange poetiske oversettelser fra fransk, tysk, engelsk, slavisk språk, laget av Nikolai Alekseevich, anses fortsatt som de beste.

Note: Boosted posts are still considered ads on Facebook.
Merk: Innlegg som fremmes, anses fremdeles som annonser på Facebook.

If scheduled number of rounds/maps is changed, bets on Winner are still considered valid.
Dersom det planlagte antall runder/ kart endres, vil spill på vinneren fremdeles anses som gyldige.

But economic management methods are still considered the most significant and effective.
Men økonomiske styringsmetoder anses fortsatt som de mest betydningsfulle og effektive.

Since then we have fronted the field and developed methods and models that are still considered trade standards.
Siden den gang har vi frontet faget, og utviklet metoder og modeller som fremdeles regnes for å være bransjestandard.

Nowadays the Airedale terriers are still considered to be courageous, versatile dogs that have preserved the traits inherent in their ancestors.
Dagens Airedales er fortsatt anses modig, allsidige hunder har beholdt egenskapene til sine forfedre.

Ostrich eggs, the weight of which can reach 2 pounds, are still considered exotic in cooking for today.
Struggegg, hvis vekt kan nå 2 pund, betraktes fortsatt som eksotisk i matlaging for i dag.

The studies are still considered by many to be quite inconclusive as they only involved a fairly small segment of the affected population.
Studiene er fortsatt anses av mange å være helt uten avgjørelse som de bare omfattet en ganske liten del av den berørte befolkningen.

The stocks of the Bonito in the Pacific are still considered relatively stable.
Aksjene til Bonito i Stillehavet anses fortsatt som relativt stabile.

This is because IGF-1 and its variants are still considered experimental compounds in clinical trials and have not yet been cleared as an“official” medicine for the treatment of any condition or disorder.
Dette er fordi IGF-1 og variantene er fortsatt anses eksperimentelle forbindelser i kliniske studier har ikke ennå blitt fjernet som en“offisielle” medisin for behandling av all betingelses- eller lidelse.

Applications submitted after January 15th are still considered for other types of aid;
Søknader sendt etter 15 januar er fortsatt vurderes for andre typer bistand;

Why is it, that my relatives in Canada are Canadian citizens, while my relatives in Syria, Lebanon or the gulf countries- who were born there and know no other home- are still considered refugees?
Hvorfor er det slik at mine slektninger i Canada er kanadiske statsborgere, mens mine slektninger i Syria, Libanon eller i Gulf-landene- som ble født der og ikke kjenner noe annet hjem- fortsatt anses som flyktninger?

Please note that blocked rooms and dummy rooms are still considered“available rooms” for this value.
Vær oppmerksom på at blokkerte rom og fiktive rom fortsatt betraktes som«tilgjengelige rom» i denne verdien.

As an example, you can call the Pfaff Select 4.2 or Family Gold Master 8124e, but mechanical sewing machines are still considered somewhat obsolete.
Som et eksempel, kan du ringe til Pfaff Select 4.2 eller Family Gold Master 8124e, men mekaniske symaskiner er fortsatt anses noe foreldet.

And that's why the best Italian brand names are still considered the best trademarks of ceramic granite.
Og derfor er de beste italienske merkene fortsatt betraktet som de beste varemerkene til keramisk granitt.

The need for increased effort and coordination in the cooperation on health and social issues with Russia and the adjacent areas are still considered as important by Norway.
Behovet for økt satsing og samordning i helse- og sosialsamarbeidet med Russland og nærområdene vurderes fortsatt som stort.

Such marriages for most supporters of heterosexual relations are still considered unnatural and contrary to the moral principles of society.
Slike ekteskap for de fleste tilhenger av heteroseksuelle relasjoner anses fortsatt som unaturlig og strider mot samfunnets moralske prinsipper.

With a varied diet, it shouldn't be terribly hard to meet your amino acid needs, which is why well-planned vegetarian diets are still considered nutritionally adequate.
Med variert kosthold, bør det ikke være veldig vanskelig å oppfylle dine aminosyrebehov, og derfor er velplanlagte vegetariske dieter fortsatt ansett som ernæringsmessige.

Despite this approach, many decisions of that time are still considered the gold standard in their fields and is the perfect combination of beauty and convenience.
Til tross for denne tilnærmingen, mange avgjørelser som blir fortsatt regnet som gullstandarden innen sitt felt og er den perfekte kombinasjon av skjønnhet og komfort.

It is possible that the creation of new land-based ICBMs are planned, but are still considered to be the distant future.
Det er mulig at etablering av nye land-basert icbms er planlagt, men regnes fortsatt for å være en fjern fremtid.

Technically located in the Atlantic, the Turks and Caicos Islands- or TCI, as they're often referred- are still considered to be part of the Caribbean, and they offer a wide range of amazing things to see and do throughout the year.
Teknisk ligger i Atlanterhavet, Turks-og Caicosøyene- eller TCI, de er ofte henvist- fortsatt anses å være en del av Karibien, og de tilbyr en rekke fantastiske ting å se og gjøre hele året.

Indeed, the Supreme Court recalled that Christian Churches are still considered religious even though St.
Faktisk erindret Høyesterett at de kristne kirker fremdeles anses som religiøse selv om St.

Many have been used and tested for several years now, though heart pumps are still considered to be a‘bridge' to a heart transplant.
Mange har benyttet dette i flere år nå, men det regnes fortsatt som en bro til hjertetransplantasjon.

One of the most popular items of wardrobe Audrey Hepburn are her coats, which are still considered for many designers the model of a successful model.
En av de mest populære elementene i garderobeskapet Audrey Hepburn er hennes jakker, som fortsatt vurderes for mange designere som en modell av en vellykket modell.

Despite the broad distribution of the financial statements in those circumstances, the financial statements are still considered to be special purpose financial statements for purposes of the ISAs.
Til tross for den brede distribusjonen av regnskapet under slike omstendigheter, vil regnskapet fortsatt anses å være et regnskap med spesielt formål i henhold til ISA-ene.

Even though the number of exploration wells was lower than the NPD had expected at the start of the year, the results are still considered good with discoveries in new areas and discoveries in new plays in mature areas.
Selv om antallet letebrønner er lavere enn hva OD forventet i begynnelsen av året vurderes likevel leteresultatene som gode med funn i nye områder og med funn i nye letemodeller i modne områder.

You're still considered missing.
Du anses enda som savnet.

The strategy use previously is still considered to be good.
Strategien fra tidligere anses fortsatt god.

This is still considered to be separate from the hell of Orthodox Christians.
Dette anses fortsatt å være adskilt fra helvete av ortodokse kristne.

Hvordan bruke "are still considered" i en Engelsk setning

The next 30 are still considered founders.

But, they are still considered good friends.

Constitution and are still considered bedrock principles.

However some parts are still considered controversial.

Lovejoy and Noesen are still considered day-to-day.

They are still considered pests by some.

Wireless numbers are still considered private information.

They are still considered the necessary evil.

Nonetheless, such personalities are still considered ordinary.

They are still considered a Nobel Laureate.

Hvordan bruke "fremdeles anses" i en Norsk setning

Fremdeles anses dette som det sterkeste potensmiddelet og nå er også enkelte generiske Viagra godkjente.

Faktisk erindret Høyesterett at de kristne kirker fremdeles anses som religiøse selv om St.

Fremdeles anses imidlertid Filip som den raskeste 1500-meterløperen.

Hvis fangen fremdeles anses som farlig, skal vedkommende dømmes til fem nye år med forvaring.

Vi brukte en UK-server som nesten mistet forbindelsen vår 50%, som fremdeles anses som akseptabelt.

Løsninger som har en slik formulering i sitt godkjenningsbrev, skal fremdeles anses som godkjent.

Etterspørselen etter økologiske varer må derfor fremdeles anses som begrenset.

De fleste feminister vet godt at mannen fremdeles anses som en slags nøytral norm.

Organisasjonen vil i slike tilfeller fremdeles anses som ideell organisasjon etter denne regnskapsstandarden.

Medhjelpere ikke avklart - Etterforskningen må fremdeles anses for å være langt fra avsluttet.