Eksempler på bruk av Automatic notifications på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
From manual administration to automatic notifications.
Fra manuell administrasjon til automatisk varsling!Get automatic notifications to take action as needed.
Få automatiske meldinger for å iverksette nødvendige tiltak.Maintain an up-to-date profile with these automatic notifications.
Oppretthold en oppdatert profil med disse automatiserte varslingene.Automatic notifications by establishment and closure of lists.
Automatiske varsler ved opprettelse og lukking av lister.Varsler: Konfigurer inntil 10 automatiske varsler, for eksempel start og slutt på lading.Automatic notifications of visit reports at the end of the meeting.
Automatisk notifikasjon av besøksrapporter ved slutten av møtet.This Settings Manager lets you manage settings for global privacy, storage,security and automatic notifications.
Med Flash Player Settings Manager kan du administrere innstillinger for globalt personvern, lagring,sikkerhet og automatiske varsler.You get automatic notifications when such updates are available.
Du får automatisk varsler om når slike oppdateringer er tilgjengelige.In other words, every possible deadline about which it might be useful and important for a company to receive automatic notifications.
Receive automatic notifications when we have a lease that fits your needs.
Få automatisk beskjed når vi har leiemål som passer dine behov.Based on schedules created based on customer or order,you can allow the system to send automatic notifications to your customers.
Utifra tidsplaner som opprettes på en kunde eller ordre,kan du instruere systemet til å sende automatiske meldinger til dine kunder.And with automatic notifications concerning approvals the company can ensure that they are made in time.
Og med automatiske varslinger sikres de nødvendige godkjenninger i tide.In addition to digital return labels, the online store uses Consignor's Scan App to keep track of returned items andkeep customers informed with automatic notifications.
I tillegg til digitale returetiketter, bruker nettbutikken Consignors Scan App til å holde kontroll på returnerte varer oginformere kundene med automatiske varslinger.Automatic notifications for important information based on specified conditions during activities.
Automatisk varsling om viktig informasjon basert på angitte forhold under aktiviteter.We offer real-time shipment monitoring and automatic notifications via email or text for all of your express pickups and deliveries.
Vi tilbyr sanntidsovervåking av forsendelser og automatisk varsling via epost eller SMS for alle våre express-forsendelser.Automatic notifications on driving and resting time, driver coaching and navigation, can reduce stress and increase driver productivity.
Automatiske varsler om kjøre- og hviletider, sjåførveiledning og navigasjon kan redusere stressnivået og øke sjåførenes produktivitet.While removing a contact from your LinkedIn network does not trigger any automatic notifications, an invitation to connect on LinkedIn needs to be confirmed by the person who receives it.
Mens å fjerne en kontakt fra ditt LinkedIn-nettverk ikke utløser automatiske varslinger, en invitasjon på LinkedIn må bekreftes av vedkommende som mottar den.Get automatic notifications if rooms become overheated, undercooled or exceed humidity targets.
Få automatiske varsler hvis rommene blir for varme, for kalde eller overstiger fuktighetsgrenser.In early April 2012 we will begin gradually uploading and searching new census data andyou will receive automatic notifications whenever we successfully match records to your family tree.
Tidlig i april 2012 begynner vi gradvis å laste opp ogsøke nye folketellingsdata og du vil motta automatiske meldinger når vi finner treff med ditt familietre.Set up automatic notifications, e.g. start and end of charge, unit offline, unit back online, full charge by certain time.
Konfigurer inntil 10 automatiske varsler, for eksempel start og slutt på lading, enhet offline, enhet tilbake online, full ladning innen en viss tid.Registering ongoing contracts in Complete Control,makes it simpler(with automatic notifications) to implement a planned follow-up of customers, to ensure their satisfaction and loyalty.
Når dere har registrert løpende kontrakter i Complete Control,blir det enklere(med automatiske varslinger) å gjennomføre en planmessig oppfølging av kundene for å sikre at de er tilfreds og lojale.Automatic notifications, calendar time, baby, child Financial Management Center, repository of documents and photos, system of common decisions, expert advice.
Automatiske varsler, kalender tid, baby, barn Financial Management Center, depotet av dokumenter og bilder, system av felles beslutninger, ekspertråd.The damage report is also linked to the cargo/ carrier unit so if the unit is shipped out andreturns to the harbour, the system will create automatic notifications about previous damage to avoid double registration.
Når en lastebærer har skade, vil skaderapporten koples mot denne.Blir lastebæreren sendt ut av havnen vil systemet automatisk varsle om dette når den returnerer neste gang.And buyers can configure Amazon automatic notifications on the status of your orders, that is very convenient.
Og kjøpere kan konfigurere Amazon automatisk varsling om din ordre status, Det er veldig praktisk.Handy features include automatic notifications to your customers once their membership expires and collection of all relevant information about customers by customizing fields that your customers need to fill out before the payment confirmation.
Praktiske funksjoner inkluderer automatiske varsler til kundene dine når deres medlemskap utløper og innsamling av all relevant informasjon om kunder ved å tilpasse felt som kundene dine må fylle ut før betalingsbekreftelsen.Varslingssystem Automatiske varslinger informerer systemadministratorer og dokumenteiere om brudd på retningslinjene, slik at det kan iverksettes øyeblikkelige tiltak.Citation automatic notification eviction ruling. 6º d. after hearing 440.3.
Citation automatisk varsling utkastelse kjennelse. 6º d. etter visning 440.3.Automatic notification when products are available in the MAM online shop.
Automatiske meldinger om produkttilgjengelighet i nettbutikken til MAM.Automatic notification release date, in citation, from view. Before 1 month. 440.3.
Automatisk varsling utgivelsesdato, i sitering, fra visningen. Før 1 måned. 440.3.Automatic notification Set up job subscription.
Automatisk varsling Innrette jobbtilbudsabonnement.
