Hva Betyr AVOIDING UNNECESSARY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• unngå unødvendige
• unngå unødig
• unngå unødvendig

Eksempler på bruk av Avoiding unnecessary på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

By avoiding unnecessary stops.
Ved å unngå unødvendige stopp.

DISCREET PACKAGE: Neutral packing, avoiding unnecessary embarrassment.
DISKREETPAKKE: Nøytral pakking, unngå unødvendig flauhet.

Avoiding unnecessary wear and tear on their corpses.
Vi skal unngå unødig skade på likene deres.

DISCREET PACKAGE: Neutral packing, avoiding unnecessary embarrassment.
DISKREPAKKE: Nøytral pakking, unngå unødvendig forlegenhet.

Avoiding unnecessary costs for standards acquisition;
Unngå unødvendige kostnader ved anskaffelse av standarder;

This will help to make a variety of menus, avoiding unnecessary waste.
Dette vil bidra til å lage en rekke menyer, unngår unødvendig avfall.

On the other hand, avoiding unnecessary production downtime is beneficial for preventing economic losses.
På den andre siden er det viktig å unngå unødvendig nedetid i produksjon for å begrense økonomiske tap.

DISCREET PACKAGING: No sensitive words on the box, avoiding unnecessary embarrassment.
DISCREET EMBALLASJON: Ingen følsomme ord på boksen, unngår unødig forlegenhet.

Avoiding unnecessary delay in the disposition of cases and the execution of orders or decrees granting compensation to child victims.
Unngå unødige forsinkelser når det gjelder å treffe avgjørelse i saker, og når det gjelder fullbyrdelsen av kjennelse eller vedtak som gir erstatning til barn som er offer for slike handlinger.

How can you exist peacefully, avoiding unnecessary conflict situations?
Hvordan kan du eksistere fredelig, unngå unødvendige konfliktsituasjoner?

But you yourself will provide your home a good wiring with a good ground, avoiding unnecessary costs.
Men du selv vil gi hjemmet ditt en god ledningene med en god jord, unngå unødvendige kostnader.

Adaptive Cruise Control(ACC) for avoiding unnecessary acceleration and braking.
Effektive funksjoner Adaptiv cruisecontrol: unngår unødvendig akselerering og bremsing.

This allows users to prevent scanning emails from trusted senders, thereby avoiding unnecessary scans.
Dette gjør at brukerne kan forhindre å skanne e-post fra betrodde avsendere, og derav unngå unødvendige skanninger.

Fixup of HTTP socket mess, also avoiding unnecessary FILE objects(bug 204, patch by Rajeev V. Pillai).
Fiksing av HTTP-sokkelrør, og unngår unødvendige filobjekter(feil 204, lapp av Rajeev V. Pillai).

DISCREET PACKAGE---Neutral packing to deliver the product, avoiding unnecessary embarrassment.
DISKREETPAKKE--- Nøytral pakking for å levere produktet, unngå unødvendig flau.

Compatec is the ideal feature for avoiding unnecessary passes or even overcompaction and overload.
Compatec er den ideelle funksjonen for å unngå unødvendige passeringer eller til og med overkomprimering og overbelastning.

The architecture firm behind the hotel is Jensen& Skodvin who based their work around the idea of avoiding unnecessary intervention in the nature.
Arkitektfirmaet Jensen & Skodvin baserte arbeidet på ideen om å unngå unødvendige inngrep i naturen.

The doctors' proposals for improving coordination and patient treatment focused on avoiding unnecessary admissions, improving information exchange and raising the quality and continuity of examinations and treatment in nursing homes.
Legenes forslag til bedre samhandling og pasientbehandling handlet om å unngå unødvendige innleggelser, bedre informasjonsutvekslingen og å få bedre kvalitet og kontinuitet i utredning og behandling i sykehjemmene.

We hope that it will be helpful in finding the best studios, choosing the most suitable furniture and avoiding unnecessary disappointment.
Vi håper at vi hjelper dere med å finne de beste studioene, at dere skal velge riktige møbler og unngå unødvendige ffelser.

Our details regarding food, drink and rest, as well as avoiding unnecessary risks or starting too hard, will help to avoid injury.
Vær nøye med mat, drikke og hvile, samt unngå unødige sjanser eller starte for hardt for å unngå skader.

Economy: with the weekly menu in hand can go to the supermarket and buy only what is necessary, thus avoiding unnecessary expenses.
Økonomi: med den ukentlige menyen i hånden kan gå til supermarkedet og kjøper bare det som er nødvendig, og dermed unngår unødvendige utgifter.

How to inform the public about a professional controversy, while avoiding unnecessary turmoil and distrust, is almost an ethical challenge in itself.
Hvordan man informerer befolkningen om en faglig kontrovers, samtidig som man skal unngå unødvendig uro og mistillit, er nærmest en etisk utfordring i seg selv.

With us you will find professionalism and efficiency, we will show you the city in its highlights with maximum comfort and avoiding unnecessary queues.
Med oss finner du profesjonalitet og effektivitet, vi vil vise deg byen i høydepunktene med maksimal komfort og unngå unødvendige køer.

This may include the useof soft silicone dressings and avoiding unnecessary manipulation of the wound.
Dette kan omfatte bruk av bandasjer med myk silikon samt unngå unødvendig håndtering av såret.

The Auto Power-Off function automatically turns the pitchclip off when no sound has been detected for approximately ten minutes, avoiding unnecessary battery consumption.
Funksjonen Auto avstenging slår automatisk pitchclip av når ingen lyden har blitt oppdaget i ca ti minutter, unngå unødvendige batteriforbruket.

This method is best-in-class in terms of accuracy, reducing downtime and avoiding unnecessary risk of damage to plates and gaskets.
Denne metoden er best i klassen når man skal oppnå nøyaktighet og minst mulig nedetid og unngå unødig risiko for skade på plater og pakninger.

The power of this digital tuner will turn off automatically if the unit is left powered-on for 20 minutes without performing any operation, avoiding unnecessary battery consumption.
Kraften i denne digitale tuneren vil slå av automatisk hvis enheten er igjen drevet på i 20 minutter uten å utføre noen operasjon, unngå unødvendige batteriforbruket.

Minimizes unnecessary catheter use and reduce time consumption by avoiding unnecessary catheterization.
Minimerer unødig bruk av kateter, og reduser tidsforbruk ved å unngå unødig kateterisering.

In this way, tools can be adjusted, updated and reproduced avoiding unnecessary duplications.
På denne måten kan verktøy justeres, oppdateres og reproduseres- og dessuten legge til rette for å unngå unødvendige duplikasjoner.

For instance, it accelerates in time to make the most of gravity- avoiding unnecessary use of the engine.
Blant annet akselererer lastebilen på et tidspunkt der den kan utnytte tyngdekraften best mulig og dermed unngå unødig bruk av motoren.