Eksempler på bruk av Based on a mix på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their corporate sector is based on a mix of corruption and Stalinism.
Næringslivet er basert på en blanding av korrupsjon og stalinisme.It is based on a mix of the adversarial and inquisitorial civil law systems, although the adversarial system was adopted in the Appeal Courts in 1988.
Det er bygger på en blanding av anklageprinsippet og Inkvisisjonsprinsippet, men anklageprinsippet ble i 1988 innført for ankesaker.You must prepare the shrimps andmake a dip based on a mix of tomatoes and av….
Du må forberede reker oggjøre Assessment will be based on a mix of individual assignments and presentations.
Vurderingen vil bli basert på en blanding av individuelle oppgaver og presentasjoner.The pilot plant is to be used to study technical and organizational challenges andto assess the potential for establishing power plants based on a mix of wind, hydro, solar and bioenergy on Norwegian farms.
Dette pilotanlegget skal brukast til å studere tekniske ogorganisatoriske utfordringar og potensialet for etablering av kraftverk basert på ein miks av vind,-vatn,- sol og bioenergi Thanks to its formulation based on a mix of plant ingredients in… PRODUCT INFORMATION.
Takket være sin formulering basert på en blanding av plante ingredienser… Produktinformasjon.Based on a mix of energetic punk and galloping noise rock, their music possesses a fragile energy that is constantly threatening to burst into manic improvisations.
Basert på en blanding energisk punk og galopperende støyrock, besitter musikken deres The on-site restaurant serves international cuisine, based on a mix of Nordic cuisine and exotic flavours.
Hotellrestauranten serverer internasjonale retter, basert på en kombinasjon av nordisk mat og eksotiske smaker.This one is based on a mix of Debian Testing and Unstable, with patches to some packages.
Denne er basert på en blanding av Debian Testing og Unstable, med rettelser i noen pakker.The CRM Magazine Market Leaders are evaluated by a panel of industry analysts,with ratings based on a mix of weighted criteria including reputation for depth of functionality, customer satisfaction, company direction, and five-year cost for software and maintenance.
CRM Magazines«markedsledere» plukkes ut av et panel med bransjeanalytikere, ogvurderingene er basert på ulike vektede kriterier, inkludert rykte for god funksjonalitet, kundetilfredshet, selskapets retning og femårig kostnad for programvare og vedlikehold.The success is based on a mix of beautiful scenery,a solid film and lecture program, guided hikes, useful courses and a unique gathering point for people who have an interest hike.
Suksessen baseres på en miks av flotte naturopplevelser,Precious apartment with a conception based on a mix of style, illustrated by its classical furniture combined with a decoration in recent and simple lines.
Precious leilighet med The town's economy is based on a mix of the service sector and light industry, and provides employment for about 4,000 people.
Byens økonomi er basert på en blanding av serviceindustri og annen lettere industri som sysselsetter rundt 4 000 mennesker.Precious apartment with a conception based on a mix of style, illustrated by its classical furniture combined with a decoration in recent and simple lines.
Lukseriøs leilighet med Performance calculated(not measured) based on a mix of instructions typical of scientific applications("Gibson Mix") with the results in kilo Instructions Per Second(kIPS) per Longbottom, Roy.
Type numrering^ Kalkulert ytelse(ikke målt) basert på en blanding av instruksjoner som er typisk for vitenskapelige applikasjoner("Gibson Mix") med tusen instruksjoner per sekund(kIPS), bortsett fra M95 og M195.Exceptional apartment with a setting based on a mix of styles, such as the exposed wooden beam of the ceiling and a decoration in sober and simple lines, creating a unique and welcoming accommodation.
View original(engelsk) Eksepsjonell leilighet med Play with sparkling clean tones based on a 1973 Hiwatt Custom 100, syrupy smooth drive tones based on a mix of a' 65 Marshall JTM-45, a' 58 Fender Bassman and a' 63 Fender Vibroverb, British pop/ rock tones based on a fawn Vox AC-30, high-gain onslaughts based on a Mesa/ Boogie Dual Rectifier and a Diezel Herbert, the Class A crunch based on a Divided by 13 9/15, the classic Class A breakup based on an Orange AD-30, and more.
Spille med glitrende rene toner Use a soil mix based on peat, but not the land: lishnegovesa should be avoided.
Bruk en jord blanding basert på torv, men ikke landet: lishnegovesa bør unngås.Thanks to the LSC(lipoamino silicon complex)complex based on the mix between lipoaminoacidi and water-soluble silicone and SILK-AS, derived from silk fibre, products LISAP FA….
Takket være Lexmarks Løsningssenter(lipoamino silisium komplekse)komplekset basert på mix mellom lipoaminoacidi og vannløselige silikon og silke-AS, avledet fra silke fiber, produkter LISAP m….They also choose Australia because we are one of the best countries in the world for students based on student mix, affordability, quality of life and employer activity.
De velger også Australia fordi vi er en av de beste landene i verden for studenter basert på student mix, rimelig, livskvalitet og arbeidsgiver aktivitet.Hi Locker is an excellent lock screen widget, which is based on the mix of classical"lock screen" on the Android.
Hei Locker er en utmerket lås skjerm widget, som er basert på blandingen av klassisk"lås skjerm" Hi locker is a lock screen that was developed based on the mix of classical“lock screen” on the older versions of Android, with the modern of android Lollipop, include notification system on lock screen, and Material design style.
Installer Hi locker er en låsskjerm basert på en mix av klassisk låsskjerm 
