Hva Betyr BASIS FOR PROCESSING PERSONAL DATA på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• grunnlag for behandling av personopplysninger
• grunnlag for å behandle personopplysninger
• grunnlag for behandling av personlig informasjon

Eksempler på bruk av Basis for processing personal data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Legal basis for processing personal data.
Juridisk basis for behandling av personopplysninger.

The completion of a contract can also be a valid legal basis for processing personal data.
Fullførelsen av en kontrakt kan være et gyldig juridisk grunnlag for behandling av personopplysninger.

Legal basis for processing personal data.
Retslig grunnlag for behandling av personopplysninger.

While Nielsen has established different lawful bases for different types of processing, in almost all cases our basis for processing personal data will be one of the following.
Mens Nielsen har etablert ulike lovlige grunnlag for ulike typer behandling, vil i nesten alle tilfeller grunnlaget vårt for behandling av personopplysninger være ett av følgende.

Legal basis for processing personal data.
Rettslig Grunnlag for behandling av personopplysninger.

What is Lånekassens basis for processing personal data?
Hva er Lånekassens grunnlag for å behandle personopplysninger?

Our basis for processing personal data you choose to disclose in the report is our legitimate interest in responding to the inquiry and investigating the reported circumstances.
Vårt behandlingsgrunnlag for personopplysninger du velger å oppgi i varselet er vår berettigede interesse av å besvare henvendelsen og å undersøke de varslede forholdene.

What is Lånekassens basis for processing personal data?
Kva er Lånekassen sitt grunnlag for å behandle personopplysningar?

Our basis for processing personal data about you in an application process, is that this is necessary in order for us to enter into a potential agreement with you concerning a permanent or temporary position.
Vårt grunnlag for å behandle personopplysninger om deg i en søknadsprosess, er at dette er nødvendig for at vi skal kunne inngå en eventuell avtale med deg om fast eller midlertidig stilling.

What is the basis for processing personal data?
Hva er behandlingsgrunnlaget for behandlingen av personopplysninger?

The basis for processing personal data is the consent of the data subject, customer relationship or other relevant connection between the data subject and the operations of Fruugo.
Grunnlaget for behandling av personlige opplysninger er samtykke fra individet opplysningene gjelder, kundeforholdet eller andre relevante forbindelser mellom individet opplysningene gjelder og driften av Fruugo.

In the case where there is no basis for processing as mentioned, the basis for processing personal data will be based on the fact that the processing is necessary for purposes related to the legitimate interests pursued by BI, unless the fundamental rights of the data subjects precede, cf.
I tilfelle hvor det ikke foreligger grunnlag for behandling som nevnt, vil grunnlag for behandling av personopplysninger basere seg på at behandlingen er nødvendig for formål knyttet til de berettigede interesser som forfølges av BI, dersom ikke de grunnleggende rettighetene til de registrerte går foran, jf.

EDialog24 AS's basis for processing personal data will vary, but pursuant to section 8(a) and(b) of the Personal Information Act, will consist of the consent of the data subject or because it is required by law.
Olivenlunden 1830 AS grunnlag for å behandle personopplysninger vil variere, men vil i henhold til personopplysningsloven§ 8 bokstav a og b bestå av samtykke fra den registrerte eller fordi det er lovpålagt.

Legal basis for processing personal data.
Juridisk grunnlag for behandling av personopplysninger.

Legal basis for processing personal data.
Juridisk grunnlag for prosessering av personopplysingar.

Legal basis for processing personal data.
Juridisk grunnlag for behandlingen av personopplysninger.

Legal basis for processing personal data.
Juridisk grunnlag for behandling av personlig informasjon.

Lawful basis for processing personal data.
Juridisk grunnlag for behandling av personlig informasjon.

Legal basis for processing personal data.
Juridisk grunnlag for behandling av personlige opplysninger.

As a general rule, our legal basis for processing personal data relating to contact persons with our customer/supplier base, is the balancing of the legitimate interests pursued by us in our business-to-business relationships with you against your right of protection of your personal data..
Overordnet er vårt juridiske grunnlag for behandling av personlig data, som relateres til kontaktpersoner hos våre kunder/leverandører en avveining av våre legitime interesser i vårt B2B forhold til deg over for din rett til å få beskyttet dine personopplysninger.