Hva Betyr BE A MESS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være et rot
• være ødelagt
• være kaos

Eksempler på bruk av Be a mess på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

That could… that could be a mess.
Det kan bli et rot.

Your personal life might be a mess, but you always have the facts.
Privatlivet kan være i kaos, men fakta fins alltid.

Hey! Oh, honey, you must be a mess!
Kjære, du må være ødelagt. Hei!

It would be a mess if he found out, if he caught us locked up in the bathroom.
Det ville bli bare rot om han fikk rede på at vi var innelåst på badet.

Oh, honey, you must be a mess!
Kjære, du må være ødelagt.

The Roman Forum may be a mess to look at, but the history behind it tells far more than just a happy or sad weekend.
Forum Romanum kan være en rot å se på, men historien bak det forteller langt mer enn bare en lykkelig eller trist helg.

Well, it would still be a mess.
Vel, det ville fremdeles være et rot.

SHARE Recycling can be a mess, and carpooling can be inconvenient, but being“green” doesn't always have to be difficult.
Gjenvinning kan være et rot, og delebil kan være upraktisk, men å være"grønn" trenger ikke alltid å være vanskelig.

God, look at me, I must be a mess.
Gud se på meg, jeg ser vel ikke ut.

Now, I know it may be a mess, but I get tired of the fact that the recycle bin icon changed after the method presented above, does not update full/ empty until after manual refresh, compared to the windows, which is updated automatically when you delete something or give“empty recycle bin”….
Nå, jeg vet at det kan være et rot, men jeg blir lei av det faktum at papirkurven ikonet som ble endret etter metoden presentert over, ikke oppdateres full/ tom før etter manuell oppdatering, sammenlignet med Windows, som er oppdatert automatisk når du sletter noe eller gir"tom papirkurv"….

And these types of trials can be a mess.
Ogdissetyperstudier kan være et rot.

Your house will be a mess for months.".
Huset skal være en noe rot for måneder.".

And these types of trials can be a mess.
Og disse typer studier kan være et rot.

I thought that the company would be a mess without me around.
Jeg trodde at det skulle være kaos uten meg.

If it wasn't for the Varvatos T-shirt underneath, I would be a mess.
Var det ikke for T-skjorta, ville jeg vært et takras.

And these types of trials can be a mess… for you and your family.
Og disse typer studier kan være et rot… For deg og din familie.

I would have Owen, and my life wouldn't be a mess.
Jeg ville hatt Owen, og livet mitt ville ikke vært et rot.

A badly drawn finger tattoo can be a mess to someone's life.
En dårlig trukket finger tatovering kan være et rot på en persons liv.

If that bullet had a little more stopping power, your shoulder would be a mess.
Hadde den kulen stoppet, hadde skulderen vært ødelagt.

As tempting as that sounds… this place would be a mess without me today.
Ville dette stedet være et rot uten meg i dag.

Then we would throw that words like equality and against it, the realization that the state above us is negated by the words"that would otherwise be a mess.".
Da vi skulle kaste at ord som likestilling og mot det, realisering at staten over oss blir motvirket av ordene"som ellers ville være et rot.".

If it's the Nixon gang run through here, it could be a mess of it.
Om det er Mixon-gjengen som dro gjennom her, kan det bli rot av det.

But if a bad guest arrives, then everything will be a mess.
Med hvis det ankommer dårlige gjester så vil alt være kaos.

Even when she was a mess, you know, the world noticed her.
Sev da hun var rusa, a fok merke ti henne.

Michael McQueary was a mess when he talked to me.
Michael McQueary var opprørt da han snakket med meg.

It's a mess, Frank.
Det er noe rot, Frank.

My store was a mess.
Butikken min var bare rot.

The linen closet is a mess, the towels are scattered everywhere.
Lintøyskapet er bare rot, håndklærne er spredd overalt.

My head is a mess.
Hodet mitt er et rot.

Everything's a mess right now.
Alt er bare rot nå.

Hvordan bruke "be a mess" i en Engelsk setning

Lucky too cause it would be a mess otherwise.

But the simple way can be a mess too.

bad day to be a mess hall truck driver.

It will be a mess but that’s our fault.

My life wouldn’t be a mess with out post-it.

Flaking off would be a mess for some things.

Our federal insurance will be a mess like this.

Yeah it can be a mess taking mass transit!

This must really be a mess in the summer.

It’d be a mess if there was any enthusiasm.

Hvordan bruke "være ødelagt" i en Norsk setning

Behøver den å være ødelagt for MEG?

Beltet kan være ødelagt eller glir på trinser.

Nå kan hele mesterskapet være ødelagt fort Røa-gutten.

NHL kan være ødelagt for godt.

uten å være ødelagt av bekymringer for Harmoni.

Hele Glommavassdraget kan være ødelagt som krepseområde.

Da vil strøket være ødelagt for de fastboende.

Den kan være ødelagt på ulike vis.

Men kan Iphone være ødelagt da?

Kan hele pdc modulen være ødelagt ?