Eksempler på bruk av Be disposed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be disposed of[by Lee]….
Og bli fjernet[av Lee]….What can not be disposed of in the trash?
Hva kan ikke kastes i søpla?After this period, the medicinal product should be disposed.
Etter denne perioden må legemidlet kastes.This product must be disposed of immediately.
Dette produktet må kastes umiddelbart.This dissolves the green coating andcan then be disposed of.
Dette løser opp det grønne belegget ogkan deretter kastes.
Folk oversetter også
Used pipettes should be disposed of immediately.
Brukte pipetter bør kastes umiddelbart.If there are lesions, sores or stains, meat andoffal must be disposed of.
Hvis det er lesjoner, sår eller flekker,må kjøtt og avfall kastes.The tag can be disposed of as electronic waste.
Brikken kan kastes som elektronisk avfall.The device contains batteries, which must be disposed of correctly.
Batterier, som må kastes korrekt på korrekt måte.The tag can be disposed of as electronic waste.
Brikken kan du kaste som elektrisk avfall.To protect the environment,the patches should be disposed of with care.
For å beskytte miljøet,bør de håndteres med forsiktighet.The hair must be disposed of in the direction of growth.
Håret må kastes i retning av vekst.During this process, small amounts of waste water occur which must be disposed of.
Gjennom denne prosessen oppstår det små mengder med overskytende vann som må fjernes.Backlight may be disposed in the lower part.
Bakgrunnsbelysning kan kastes i den nedre delen.The pyrolysis furnace boiler without harming the atmosphere can be disposed of rubber and polymers.
Pyrolyse ovn kjele uten å skade atmosfæren kan kastes av gummi og polymerer.Batteries may not be disposed of with household waste.
Batterier må ikke kastes sammen med husholdningsavfall.Addon Jet Ads is nothing more than a potentially unwanted program(PUP)which should be disposed immediately.
Addon Jet Ads er ikke noe mer enn en uønsket program(PUP)som bør fjernes umiddelbart.A: The catheter should be disposed of in a waste bin.
Kateteret må kasseres i en avfallsbøtte.These products must be disposed of in accordance with all applicable federal, state and local requirements.
Disse produktene må kastes i henhold til alle gjeldende føderale, statlige og lokale krav.Also, the cleaning of gas grills is easy,no ashes must be disposed of and you grill healthier.
Også rengjøring av gassgriller er enkelt,ingen aske må kastes og du griller sunnere.Used casts can be disposed of either as energy waste or biowaste.
Brukte gipsbandasjer kan enten deponeres som energiavfall eller som biologisk avfall.As Superwood does not contain any heavy metals,it can be disposed of as ordinary combustible waste.
Fordi Superwood ikke inneholder tungmetaller,kan det disponeres som vanlig brennbart avfall.All ash that cannot be disposed of at regular waste facilities is sent to NOAH's facility for non-organic hazardous waste at Langøya near Holmestrand.
All aske som ikke kan deponeres på ordinære avfallsdeponier går til NOAHs anlegg for uorganisk farlig avfall på Langøya utenfor Holmestrand.The fish offals are collected and have to be disposed of in the deep waters beyond the pier.
Fiskeavfall må samles opp og deponeres på dypt vann utenfor moloen.After use, the product can be reclosed in one simple step,so it can be disposed of or taken with you.
Etter bruk kan produktet lukkes igjen med ett enkelt trinn,slik at du kan kaste det eller ta det med deg.Each inhaler should be disposed of after 30 days of use.
Hver inhalator bør kastes etter 30 dagers bruk.Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with local requirements.
Ubrukt legemiddel, legemiddelrester og emballasje skal kasseres i overensstemmelse med lokale krav.The packaging can be disposed of with usual household waste.
Emballasjen kan kastes sammen med alminnelig husholdningsavfall.Our oil-water separator solutions capture the oil in compressor condensate so it can be disposed of in an safe and environment-friendly way.
Vår olje-/vannseparator fanger opp oljen i kompressorkondensatet, slik at den kan kasseres på en sikker og miljøvennlig måte.Waste materials should be disposed of in accordance with local requirements.
Avfall bør destrueres i overensstemmelse med lokale krav.
