Hva Betyr BE LIKELY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være sannsynlig
• er sannsynlig
• være egnet

Eksempler på bruk av Be likely på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It will be likely to now utilize Rakuten.
Det vil være sannsynlig å nå utnytte Rakuten.

On your Austria and Italy by rail tour, you will be likely to stop in Florence.
På Østerrike og Italia med tog tur, vil du være sannsynlig å stoppe i Firenze.

Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person.
Være sannsynlig å trakassere, opprøre, dumme ut noen eller irritere noen annen person.

Over time, it must be likely to generate a profit.
Den skal over tid være egnet til å gi overskudd.

Be likely to harass, upset, embarrass, alarm or annoy any other person or make personal attacks on any other person.
Være sannsynlig å trakassere, opprøre, dumme ut noen eller irritere noen annen person.

Carrier bar drop will will be likely to cause accidents.
Transportør bar slipp vil være sannsynlig å forårsake ulykker.

It must be likely that the business will give you a profit(business income) of at least.
Det må være sannsynlig at virksomheten vil gi deg et overskudd(næringsinntekt) på minst.

Training equipment must also be likely to place the perimeter.
Trening utstyr må også være sannsynlig å plassere omkretsen.

Would you be likely to notice and read them, or do your eyes glide right past them?
Er det sannsynlig at du ville lagt merke til dem og lest dem, eller glir blikket rett forbi dem?

Females faced with an evolved male strategy to detect concealed ovulation would be likely to develop a counter strategy.
Kvinner vendt mot med en utviklet hannstrategi oppdage skjult ovulation er sannsynlig utvikle en motstrategi.

This way, you will be likely to win even more prizes and even cash rewards.
På denne måten vil du være sannsynlig å vinne enda flere premier og enda pengepremier.

It's hard to get a table or a nice stool spot at the bar, but once in you will be likely to indulge for hours.
Det er vanskelig å få et bord eller en fin krakk sted i baren, men en gang i du vil være sannsynlig å hengi i timevis.

This high CPU utilization may be likely to occur soon after the SQL Server service starts.
Denne høy CPU-bruken kan være sannsynlig å skje snart etter at SQL Server-tjenesten starter.

The overriding principle upon which admission decisions are based is that applicants should be likely to benefit from, and succeed on the course.
Det overordnede prinsippet som opptak beslutninger er basert på, er at søkere skal være sannsynlig å dra nytte av, og lykkes på banen.

This means that it must not be likely that you will need to be hospitalised while you are in Norway.
Dette vil si at det ikke er sannsynlig at du vil trenge å legges inn på sykehus mens du er i Norge.

TICTALES Reserves the right to sue(including interim) any Player who by his attitude or breach herein or would be likely to have actually caused harm to TICTALES.
TICTALES Forbeholder seg retten til å saksøke(inkludert midlertidig) enhver spiller som ved sin holdning eller brudd her, eller ville være sannsynlig å faktisk har forårsaket skade på TICTALES.

It must be likely that the business will give you a profit(business income) of at least NOK 242 966 per year pre-tax.
Det må være sannsynlig at virksomheten vil gi deg et overskudd(næringsinntekt) på minst 242 966 kroner i året før skatt.

You must be in good health, i.e. it must not be likely that you will need to be hospitalised while you are in Norway.
Du må ha god helse, det vil si at det ikke er sannsynlig at du vil trenge å legges inn på sykehus mens du er i Norge.

I would not complain being served a dram of Highland Park 12 years old(no matter what decade you purchased the bottle) but somewhere with a wide selection I would be likely to look for something more exciting.
Jeg blir ikke lei meg om du serverer Highland Park 12 år(samme hvilket tiår du kjøpte flasken), men på steder med godt utvalg er det sannsynlig at jeg ser meg om etter noe mer spennende.

Apart from that, applicants should be likely to have a larger space compared to an authentic personal loan credit loan.
Bortsett fra det, skal søkere være sannsynlig ligge en større plass i forhold til en autentisk personlig lån kredittlån.

The fiancé's right of residence is only valid for 6 months and it must be likely that marriage will be entered into in this period.
En slik oppholdstillatelse er kun gyldig i seks måneder, og det må være sannsynlig at ekteskapet vil inngås i denne perioden.

The jump disappointed to know shoulds be likely for the Rotary Xiandao Sure adequate, not dirty canada goose lengthy after, around the sea, an island, the island misty.
Hoppe skuffet over å vite shoulds være sannsynlig for Rotary Xiandao Sure tilstrekkelig, ikke skitne canada goose lang etter, rundt sjøen, en øy, øya tåkete.

The fiancé's right of residence is only valid for 6 months and it must be likely that marriage will be entered into in this period.
Den framtidige ektefelle's oppholdstillatelse er bare gyldig I 6 måneder så det må være sannsynlig at ekteskapet blir inngått i løpet av denne perioden.

The jump sad to know shoulds be likely for the Rotary Xiandao Positive adequate, not soiled canada goose extended right after, about the sea, an island, the island misty.
Hoppe skuffet over å vite shoulds være sannsynlig for Rotary Xiandao Sure tilstrekkelig, ikke skitne canada goose lang etter, rundt sjøen, en øy, øya tåkete.

People who are more prone to high levels of empathy-based guilt may be likely to suffer from anxiety and depression; however, they are also more likely to cooperate and behave altruistically.
Folk som er mer utsatt for høye nivåer av empati-baserte skyldfølelse kan være sannsynlig at lider av angst og depresjon, men de er også mer sannsynlig å samarbeide og oppføre altruistisk.

Your posts must not provide or be likely to provide any false, incorrect or misleading signals about financial instruments, including the spreading of rumours and news, if you are aware or should have been aware that the information was false, incorrect or misleading.
Dine innlegg ikke må gi eller være egnet til å gi falske, uriktige eller villedende signaler om finansielle instrumenter, herunder utbredelse av rykter og nyheter, dersom du vet eller burde ha visst at opplysningene var falske, uriktige eller villedende.

It is interesting that very similar shapes would be likely created thanks to the radiation interferences, even just one eccentrically impacting, of consequent electric discharges within the expanding air column.
Det er interessant at svært lignende form ville være sannsynlig opprettet takket være stråling forstyrrelser, selv bare en eksentrisk påvirker, av påfølgende elektriske utladninger innenfor ekspanderende luften kolonnen.

The memory of such a ruler would be likely to survive in tradition, and it seems probable therefore that he is the person commemorated in Manx legend under the name of King Gorse or Orry.
Minnet om en slik hersker ville sannsynligvis bli videreført i folkeminnetradisjonen, og det synes sannsynlig at han er den personen som blir minnet i den manske legenden under navnet kong Gorse eller kong Orry.

This new drug is likely as dangerous as it is festive.
Dette nye stoffet er nok like farlig som det er pyntet.

The buyer is likely already here.
Kjøperen er sannsynligvis alt her.