Hva Betyr BE NICE TO YOU på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være snill mot deg
• være grei mot deg
• å være hyggelig mot dem

Eksempler på bruk av Be nice to you på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

I will be nice to you.
Jeg skal være snill mot deg.

If you're nice to me, I can be nice to you.
Hvis du er snill mot meg, kan jeg være snill mot deg.

I shan't be nice to you anymore!
Jeg skal slutte å være hyggelig mot Dem!

Be nice to us, we will be nice to you.
Hvis du er snill mot oss, er vi snille mot deg.

I shan't be nice to you any more!
Jeg skal slutte å være hyggelig mot Dem!

Why is it so hard to just let someone be nice to you?
Hvorfor kan du ikke la noen være snill mot deg?

I shan't be nice to you anymore!
Jeg skal slutte a vaere hyggelig mot Dem!

If you call her and set it up, I will be nice to you.
Hvis du ringer og ordner det, skal jeg være snill med deg.

Who wouldn't be nice to you right now?
Hvem ville ikke vært grei med deg nå?

What you carrying on for, when people wanna be nice to you?
Hvorfor holder du på sånn, når folk vil være snill med deg?

I wouldn't be nice to you.
Jeg vil ikke være grei mot deg.

Better be nice to you or else I will crush him like the bug he is..
Han bør være snill mot deg, ellers knuser jeg kreket.

I don't have to be nice to you.
Jeg trenger ikke å være snill mot deg.

It will be nice to you and the young genius.
Det vil være fint for deg og den unge geni.

That's impossible. She's being nice to me so that I will be nice to you.
Det er umulig. Hun er bare grei så jeg er grei mot deg.

He would be nice to you too if you could get that into your head.
Han ville vært grei mot deg også om du hadde forstått det.

Are you really so messed up that you can't let one person be nice to you,?
Er du så ødelagt at du ikke kan la én person være grei mot deg?

At first, they will be nice to you, but there will always be signs that something is wrong with them.
Først vil de være hyggelige for deg, men det vil alltid være tegn på at noe er galt med dem.

If you're nice to me… If you're nice to me I will always be nice to you.
Hvis du er snill mot meg… Hvis du er snill mot meg, vil jeg alltid være snill mot deg.

C&H00ffff&}And that they should be nice to you anyway.{\c&H00ffff&}them to afford you all the deference you deserve.
Og at de bør være hyggelige mot deg likevel. at jeg venter at de gir deg all respekt du fortjener.

I expect them to afford you all the deference you deserve and that they should be nice to you anyway.
Bare gjør det klart at jeg venter at de gir deg all respekt du fortjener, og at de bør være hyggelige mot deg likevel.

I have been nice to you because you're good.
Jeg har vært grei med deg fordi du er flink.

If Gwenny's being nice to you, you could try being nice to Gwenny.
Hvis Gwenny er grei mot deg, kan du prøve å være grei mot Gwenny.

Our type? We were nice to you.
Typen? Vi var snille mot deg.

I have always been nice to you.
Jeg har alltid vært snill mot deg.

Yeah, he's nice to you,'cause that keeps you on the hook.
Joda, han er grei med deg, fordi det holder deg på kroken.

If he were nice to you, you wouldn't have a prayer.
Hvis han var hyggelig mot deg, ville du vært sjanseløs.

And he's nice to you?
Og han er snill mot deg?

All the girls are nice to you.
Alle jentene er snille mot deg.

Ask me why I'm nice to you.
Spør hvorfor jeg er snill mot deg.