Hva Betyr BE RECALLED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bli tilbakekalt
• minnes
• bli husket
• bli kalt tilbake

Eksempler på bruk av Be recalled på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

WIII Terboven ever be recalled?
Vil Reichskommissar noensinne bli kalt tilbake?

And that he be recalled to rome to answer charges.
At hans arméer løses opp og at han skal tilbakekalles til Rom for å.

It dives into the sensations and memories that can be recalled.
Den er et dykk ned i sansningene og erindringene som kan kalles fram.

These Commissars can be recalled at any time.
Kommissærene kan tilbakekalles når som helst.

Nevertheless, we know that they still exist, and they can easily be recalled.
Likevel vet vi at de finns, og de lar seg lett gjenkalle.

It's not only cars that can be recalled by their maker.
Det er ikke bare biler som kan tilbakekalles av produsenten.

Only timesheets with a status of Submitted or Acceptable can be recalled.
Bare timeregistreringer med statusen Sendt eller Godtatt kan tilbakekalles.

Therefore, once again it should be recalled the importance of prevention.
Derfor, igjen det bør minnes om viktigheten av forebygging.

It should be recalled that, in these proportions is taken cement, sand and gravel.
Det bør minnes om at i disse andelene er tatt sement, sand og grus.

Furthermore, recorded minimum and maximum values can be recalled at the BZ05.
I tillegg kan registrerte minimums- og maksimumsmåleverdier hentes frem på BZ05.

Another 21,668 will be recalled in Mexico and then 21,530 from global markets.
En annen 21,668 vil bli tilbakekalt i Mexico og deretter 21,530 fra globale markeder.

Up to 128 types of parameter combinations that can be recalled via the control knob.
Opptil 128 typer parameterkombinasjonene som kan tilbakekalt via det control knotten.

It should be recalled that during the war, many of these children were used as child soldiers.
Man bør huske at mange ble brukt som barnesoldater under krigen.

Maximizing the main window will now save the maximized state, and be recalled as maximized.
Maksimere hovedvindu vil nå spare maksimert tilstand, og bli husket som maksimert.

All settings can be recalled through presets on the front panel or through MIDI.
Alle innstillinger kan bli kalt tilbake gjennom forhåndsinnstillinger på frontpanelet eller gjennom MIDI.

She's trying to buy herself time and confuse the investigation, so that she can be recalled to America in the meantime.
Hun prøver å kjøpe seg tid og skape forvirring i etterforskningen… så hun kan bli tilbakekalt til USA i mellomtiden.

Also, no harm will be recalled that the perception of color strongly influenced by lighting.
Dessuten vil ingen skade bli tilbakekalt at oppfatningen av farge sterkt påvirket av belysning.

The new assembly passed a motion criticising Chelmsford's action and there was widespread speculation that he would be recalled.
Den nye forsamlingen fremmet et forslag som kritiserte Chelmsfords handling og det ble viden spekulert i at han ville bli kalt tilbake.

It should be recalled that there is a stimulant to accelerate plant growth Biogrow.
Det skal huskes at det er et sentralstimulerende middel for å akselerere planteveksten Biogrow.

About one million Ram pickup trucks will be recalled in the US alone and 216,007 others in Canada.
Om lag én million Ram pickup biler vil bli tilbakekalt i USA alene og 216,007 andre i Canada.

It must be recalled that every woman in labor after 10-14 days after discharge should visit a gynecologist.
Det bør minnes om at alle nye mor etter 10-14 dager med sjekken er å besøke en gynekolog.

Had the Holocaust not taken place, this would be recalled as the worst war crime in modern history.
Hadde ikke Holocaust funnet sted, ville dette blitt husket som den verste krigsforbrytelsen i nyere historie.

It should be recalled that Chiang kai shek also modeled his party, the Kuomintang, on what he learned from Stalinism.
Det bør huskes at Chiang Kai-shek også modellerte sitt parti- Kuomintang- på det han lærte av stalinismen.

TRIO can learn up to three different song parts- for example, verse, chorus and bridge- which can then be recalled on the fly as the song plays back.
TRIO kan lære opp til tre forskjellige sang deler- for eksempel vers, refreng og bridge- som kan deretter bli tilbakekalt på fly som sangen spilles.

And in the future, it will be recalled, the economic growth rate that is higher than the avera….
Og i fremtiden, vil det bli tilbakekalt, den økonomiske vekst som er høyere enn gjen….

It will be recalled that the ancestor of both advanced helicopters stands Lockheed AH-56 Cheyenne, it made its first flight in 1967.
Det vil bli husket som stamfar til både avanserte helikoptre står lockheed ah-56 cheyenne, er det laget sin første flytur i 1967.

Before we talk about how many Yorkshire terriers live, it should be recalled that this is a decorative doggie, which is not designed for protection.
Før vi snakker om hvor mange Yorkshire terrier som bor, bør det huskes at dette er en dekorativ hund, som ikke er designet for beskyttelse.

It should be recalled that the task of creating a new tank to replace the existing m1 abrams is not for the first time.
Det bør bemerkes at oppgaven med å skape en ny tank for å erstatte den eksisterende m1 abrams er ikke for første gang.

Should the licensee go into compulsory liquidation over the course of the licensing period, the frequency licence may be recalled and the authority under the Electronic Communications Act may reallocate the frequency resources.
Dersom innehaver går konkurs i løpet av tillatelsesperioden kan frekvenstillatelse bli tilbakekalt, og myndigheten kan etter lov om elektronisk kommunikasjon omdisponere frekvensressursene.

The opponent, it should be recalled that terminal operations and onété deposit made by the same payment method.
Konkurrenten, Det bør minnes om at terminaldrift og onété innskudd gjort av samme betalingsmetode.

Hvordan bruke "be recalled" i en Engelsk setning

Both will be recalled after the game.

that can be recalled for few days.

Applications can not be recalled once submitted.

These things should be recalled and redesigned.

Models that are fragmented must be recalled individually, but integrated models may be recalled collectively.

It would be recalled that the late Mr.

Books may be recalled by other library patrons.

It may be recalled here that MLA S.A.

Unpleasant memories may be recalled through the process.

Let them be recalled from their exile. 2.

Hvordan bruke "bli tilbakekalt, bli husket, minnes" i en Norsk setning

Etterkommes ikke advarselen vil autorisasjonen bli tilbakekalt inntil journalkopien er mottatt.

Det vil bli husket for alltid.

Da gjor du muligheten til a bli tilbakekalt for Het Geluid.

Det vil Sponheim bli husket for.

Jeg minnes hans tilknytning til Sollia.

Jeg vil bli husket som David.

E-postene vil bli tilbakekalt etter utløpsdatoen fastsatt av avsenderen.

Ville det ikke bli tilbakekalt for at denne regningen skulle virke?

Obama vil bli husket som dronekrigeren.

Attalus minnes også alene den 31.