Hva Betyr BE TRANSFORMED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bli forvandlet
• gjøres om
• bli transformert
• transformeres
• omdannes
• bli endret
• bli omformet
• skal forvandles

Eksempler på bruk av Be transformed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They may be transformed.
Kan de bli transformert.

Be transformed by making your mind over.”- ROM.
Bli forvandlet ved å fornye deres sinn.»- ROM 12:2.

It can only be transformed.
Det kan bare bli transformert.

Be transformed by making your mind over.”- ROMANS 12:2.
Bli forvandlet ved å fornye deres sinn.»- ROM 12:2.

Trespassers will be transformed.
Uvedkommende vil bli forvandlet.

All knots can be transformed and manipulated in many ways.
Alle knuter kan bli forvandlet og manipuleres på mange måter.

Living believers will be transformed.
Levende troende vil bli forvandlet.

You will be transformed for eternity.
Du vil bli forvandlet for evigheten.

Now, repeat.“Trespassers will be transformed.
Gjenta nå. Uvedkommende vil bli forvandlet.

They will be transformed with us living.
De vil bli transformert med oss å leve.

Ready? Ahem! Trespassers will be transformed.
Klar? Ahem! Uvedkommende vil bli forvandlet.

The garage can be transformed to 2 bedrooms app.
Garasjen kan omdannes til 2 soverom app.

And already a deadlocked situation can be transformed.
Plutselig kan en fastlåst situasjon bli forvandlet.

One of you will be transformed in some way.
En av dere vil bli forvandlet på noen måte.

I believe even the worst among us can be transformed.
Jeg tror selv de verste blant oss kan bli forvandlet.

The chest can be transformed with Jesus tattoo.
Brystet kan forvandles med Jesus-tatovering.

Place your collection and your hallway will be transformed.
Plasser samlingen din og din hall vil bli forvandlet.

Some of these will be transformed by God's grace.
Noen av disse vil bli forvandlet ved Guds nåde.

Transformed Whatever texture and tone you choose… be transformed.
Uansett tekstur og tone du velger… bli transformert!

One sofa that can be transformed into a queen size bed.
En sofa som kan gjøres om til en queen size seng.

Shop Collection Transformed Whatever texture and tone you choose… be transformed.
Uansett tekstur og tone du velger… bli transformert!

Beta carotene which will be transformed to vitamin A;
Beta karoten som vil bli transformert til vitamin A;

The third thing we see in this passage is that we should be transformed.
Den tredje tingen vi ser i dette avsnittet er at vi skal bli forvandlet.

With the addition of the pond will be transformed Several recommendations.
Med tillegg av dammen vil bli transformert.

Our personality can be transformed in the spirit realm or on earth, apparently, as we obey the Lord's commandments.
Omgivelsene og vår personlighet kan uten vanskelighet bli omformet både i det åndelige område og på jorden når vi adlyder Herrens bud.

Vacuum, has vacuum energy, and may be transformed to mass(E=mc2).
Vakuum, har vakuumenergi, og kan omdannes til masse(E=mc2).

All that must be transformed into a common mindset from the beginning.
Alt dette må gjøres om til en felles tankegang fra begynnelsen av.

The sofa in the livingroom can easily be transformed to a dobbel sized bed.
Sofaen i stuen kan nemt omdannes til en dobbel seng.

All machines can be transformed, and this allows them to perform several functions.
Alle maskiner kan bli forvandlet, og dette gir dem mulighet til å utføre flere funksjoner.

In the selection state, the inset image can be transformed independently.
I denne merkingstilstanden kan du transformere bare det innfelte bildet.

Hvordan bruke "be transformed" i en Engelsk setning

Gradients can be transformed into repeating gradients.

Stumbling blocks will be transformed into steppingstones.

Could Paper Cups Be Transformed into Biofuels?

That can ultimately be transformed into users.

How could she be transformed and shaped?

But these weaknesses can be transformed eventually.

This increase will be transformed into incomes.

They say: gravitation can be transformed away.

What will your playhouse be transformed into?

The walls can be transformed into walkways.

Hvordan bruke "gjøres om, bli forvandlet, bli transformert" i en Norsk setning

Alle kirurgiske grenspesialiteter gjøres om til hovedspesialiteter.

Her skal gassen gjøres om til LNG.

Materie kan bli forvandlet til energi, og energi kan bli forvandlet til materie.

Twin seng kan bli forvandlet i en dobbeltseng.

En sovesofa kan bli forvandlet til fjerde seng.

For eksempel kan hassel bli forvandlet til lyseblå.

Problemhud vil snart bli forvandlet til feilfri hud.

Selv ikke om området skulle bli transformert til boligområde.

Ledige stillinger gjøres om til såkalte fagpedagogstillinger.

Enkeltkontraktene vil bli transformert inn i rammeavtalen.