Hva Betyr BEHALF OF OTHER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vegne av andre

Eksempler på bruk av Behalf of other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

If you order on behalf of others, eg.
Bestiller du på vegne av andre, f. eks.

Daily settlement can only be granted to shipping agents who clear goods on behalf of others.
Dagsoppgjør kan bare innvilges til speditører som fortoller varer på vegne av andre.

Ability to act on behalf of other users.
Evne til å opptre på vegne av andre brukere.

In addition, Citycon leases and manages 10 shopping centres in Norway on behalf of other owners.
I tillegg leier Citycon og forvalter 12 kjøpesentre i Norge på vegne av andre eiere.

Com customers on behalf of other businesses.
Com kunder på vegne av andre virksomheter.

This makes it possible to book meetings on behalf of others.
På den måten blir det mulig å avtale møter på andres vegne.

LEI registration on behalf of other legal entities.
LEI-registrering på vegne av andre juridiske enheter.

No, the only thing you should not is to sure on behalf of others.
Nei, men du skal ikke være skråsikker på andres vegne.

How to send an email on behalf of other people in Outlook?
Hvordan sende en e-post på vegne av andre personer i Outlook?

The Mint produces all of Canada's circulation coins, and manufactures circulation coins on behalf of other nations.
Myntverket produserer alle canadiske sirkulasjonsmynter og sirkulasjonsmynter på vegne av andre nasjoner.

I could often react on behalf of others when I saw that they were bullied.
Jeg kunne ofte reagere på vegne av andre når jeg så at de ble bøllet med.

The client may not make bets on behalf of others.
Klienten kan ikke legge veddemål på vegne av andre.

Allow Sending on Behalf of Others- Enable this setting to allow sending agreements on behalf of others..
Aktiver innstillingen Tillat sending på vegne av andre ved å gjøre følgende.

Power of attorney(if you apply on behalf of others).
Fullmakt(hvis du søker på vegne av andre).

If you are calling on behalf of others, for example children, the child's personal number must be entered.
Dersom du ringer på vegne av andre, for eksempel egne barn, er det barnets fødselsnummer du skal oppgi.

To enroll for a certificate on behalf of other users.
Slik registrerer du for et sertifikat på vegne av andre brukere.

Your action on behalf of others, or their action on behalf of you, is only virtuous when it is derived from voluntary, mutual consent.
Din handling på vegne av andre, eller deres handling på vegne av deg er bare moralsk riktig når den er avledet fra frivillig, gjensidig samtykke.

How to send meeting requests on behalf of other in Outlook?
Hvordan sender du møteforespørsler på vegne av andre i Outlook?

You may be making a booking on behalf of others whose details you provide as part of the booking process.
Det kan hende du bestiller på vegne av andre, hvis detaljer du oppgir under bestillingsprosessen.

The family was responsible for taking revenge on behalf of other family members.
Familien var ansvarlig for å ta hevn på vegne av andre familiemedlemmer.

We may also send you information or offers on behalf of other businesses, but when we do this, we do not give those businesses your name and address.
Vi kan også sende deg informasjon eller tilbud på vegne av andre virksomheter, men når vi gjør dette, kan vi ikke gi disse virksomhetene ditt navn og adresse.

The Mint produces all of Canada Circulation's coins, and manufactures circulation coins on behalf of other nations.
Mynten produserer alle Canada Circulation mynter, og produserer sirkulasjonsmynter på vegne av andre nasjoner.

But because he wrote fraudulent litigations on behalf of other people, against his own conscience, all of his future achievements had been erased.
Men fordi han skrev falske rettstvister på vegne av andre folk, mot sin egen samvittighet, hadde alle hans fremtidige prestasjoner blitt strøket ut.

Members of the QC Trusted User role are trusted to transmit messages for queued components on behalf of other users.
Medlemmer av rollen QC-klarert bruker er klarert for å overføre meldinger for komponenter i kø på vegne av andre brukere.

The contracting entity is purchasing on behalf of other contracting entities: no.
Oppdragsgiver anskaffer på vegne av andre oppdragsgivere: nei Del II: Kontraktens gjenstand.

Because it's so easy for users to create Office 365 Groups, you aren't inundated with requests to create them on behalf of other people.
Fordi det er så enkelt for brukere å opprette Office 365-grupper, blir du ikke oversvømt med forespørsler om å opprette dem på vegne av andre.

The contracting authority is purchasing on behalf of other contracting authorities: no.
Oppdragsgiver anskaffer på vegne av andre oppdragsgivere: nei Del II: Kontraktens gjenstand.

We will hold an amount equal to any amounts owed to you by us separated from our own funds, but together with the amounts held on behalf of other Accounts, in a segregated bank.
Vi vil holde et beløp som tilsvarer eventuelle beløp vi skylder deg separat fra våre egne midler, men sammen med beløpene som holdes på vegne av andre kontoer, på en segregert bankkonto i samsvar med våre lovbestemte forpliktelser.

You are accepting this Agreement on your behalf and on behalf of other people who access or use:(i) your DEVICE;
Du godtar denne Avtalen på dine egne vegne og på vegne av andre personer som har tilgang til eller bruker:(i) din ENHET;

Custody risk The risk of loss when the custodian holding securities or money on behalf of others becomes insolvent or defaults.
Risiko for tap på grunn av insolvens, mislighold eller lignende hos den som oppbevarer verdipapir eller penger på vegne av andre.