Hva Betyr BEHALF OF OUR CLIENTS på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• vegne av våre kunder
• vegne av våre klienter

Eksempler på bruk av Behalf of our clients på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

On behalf of our Clients.
På vegne av våre klienter.

We are fastidious on behalf of our clients.
Vi er kresne på våre kunders vegne.

Whydentify prepares the lay-out in our job listings, and undertakes all media dissemination on behalf of our clients.
Whydentify utarbeider lay-out i stillingsannonsene, og de forestår all medieformidling på vegne av våre oppdragsgivere.

You will contact potential customers on behalf of our clients- some of the largest Nordic brands.
Du vil kontakte potensielle kunder på vegne av våre klienter som er kjent for sine store Nordiske merkevarer.

In these cases, Copyright Agent makes claims for improper use, on behalf of our clients.
I slike tilfeller fremsetter Copyright Agent krav for urettmessig bruk på vegne av sine kunder.

We will retain personal data we process on behalf of our Clients for as long as needed to provide services to our Client..
Vi vil beholde personopplysninger vi behandler på vegne av våre Kunder så lenge som nødvendig for å yte tjenester til vår Kunde.

A targeted approach to exceptional candidates on behalf of our clients.
En målrettet tilnærming til helt spesielle kandidater på vegne av våre kunder.

DNB offers to report on behalf of our clients where we are part to the contract and where we have received any information needed from the client..
DNB vil kunne rapportere også på kundens vegne for kontrakter der DNB er part, forutsatt at vi har mottatt tilstrekkelige opplysninger fra kunden(se nærmere om LEI nedenfor).

We carry out these activities on behalf of our clients.
Vi utfører disse aktivitetene på vegne av våre kunder.

On behalf of our clients, we negotiate with the insurers at insurance renewals, and are responsible for the entire process of inviting tenders from the insurance markets.
På vegne av våre kunder skal vi forhandle med forsikringsgiverne ved fornyelse av forsikringene, og vi er ansvarlige for hele anbudsprosessen ved anbud.

Negotiate and secure investments on behalf of our clients.
Forhandler og sikrer investeringer på vegne av våre kunder.

We process this information on behalf of our clients and sharing this information with our clients is necessary for delivering our products and services.
Vi behandler denne informasjonen på vegne av våre kunder, og det er nødvendig for oss å dele denne informasjonen med våre kunder, slik at vi kan levere våre produkter og tjenester.

We perform marketing and administrative services on behalf of our clients in some countries.
Vi utfører markedsførings- og administrasjonstjenester på vegne av våre kunder i enkelte land.

We continually evaluate innovative ways to protect user privacy while also seeking to deliver relevant advertising and custom online experiences on behalf of our clients.
Vi evaluerer kontinuerlig metoder for å beskytte brukernes personvern, samtidig som vi streber mot å levere relevante annonser og kundeopplevelser online på vegne av våre klienter.

Where such disclosures relate to personal information we hold on behalf of our clients, we will defer such requests to our clients where permissible.
Når slike videreformidling gjelder personopplysninger vi som oppbevarer på vegne av våre kunder, vil vi henvise slike anmodninger til kundene der det er tillatt.

It is our ongoing goal to attract and retain the very best talent on behalf of our clients.
Det er vårt kontinuerlige mål å tiltrekke og holde på de beste talentene på vegne av våre kunder.

Any money that is held on the behalf of our Clients will be kept in one or more segregated accounts with an institution within or outside the European Economic Area(‘EEA'), separated from the Firm's money.
Eventuelle penger som holdes på vegne av våre kunder, blir oppbevart i en eller flere segregerte kontoer hos en institusjon innenfor eller utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet(EØS) og adskilt fra Firmaets penger.

Among other things, we deliver document reports of all dispatches and shipments we have done on behalf of our clients.
Vi leverer blant annet rapporter som dokumentere alle ekspederinger og forsendelser vi har gjort på vegne av vår kunde.

RIZZO Immobilien GmbH- Your Real Estate Partners Trust buy our moto"I'm faster" and we sell on behalf of our clients single and multi family houses, condos, land plots and commercial properties.
RIZZO Immobilien GmbH- din eiendomsmegler Partners Trust kjøpe vår moto"Jeg er raskere" og vi selger på vegne av våre kunder single og multi familiens hus, hytter, tomter og næringseiendommer.

Our ambition is to be the leading actor in efficient execution and risk management of assignments on behalf of our clients.
Vår ambisjon er å være den ledende aktøren på effektiv utførelse og risikohåndering av oppdrag på vegne av våre kunder.

We collect information and receive information on behalf of our clients about individuals when you visit the online properties of our clients for whom Xaxis provides services or third-party publishers(for example, news sites).
Vi innhenter informasjon, og mottar informasjon, på vegne av våre klienter, om enkeltpersoner når du besøker online-eiendommene til våre klienter som Xaxis leverer tjenester til, eller tredjeparts utgivere(for eksempel nyhetssider).

By working like this we can deliver the highest quality in all parts of the project and achieve a successful outcome on behalf of our clients.
Ved å jobbe på denne måten kan vi levere høyest mulig kvalitet i alle prosjektets faser, og oppnå gode resultater på vegne av kundene.

We collect information and receive information on behalf of our clients about you when you visit the online properties of the advertiser clients for whom Xaxis provides services or third-party publishers(e.g., news sites).
Vi innhenter informasjon, og mottar informasjon, på vegne av våre klienter, om enkeltpersoner når du besøker online-eiendommene til våre klienter som Xaxis leverer tjenester til, eller tredjeparts utgivere(for eksempel nyhetssider).

We explain better in which circumstances we are a‘data controller,' when we use personal information on behalf of our clients as a‘data processor,' and what this means for you.
Vi forklarer bedre under hvilke omstendigheter vi er‘datakontrollør,' når vi bruker personopplysninger på vegne av våre kunder som‘databehandler,' og hva dette betyr for deg.

Where our Quizzes appear on third-party websites or we are providing our Services on behalf of our Clients, any personal information collected may be provided to the website owner and its use will be governed by the relevant website's terms and conditions and privacy policy, unless otherwise expressly indicated.
Når våre spørrekonkurranser vises på tredjeparters nettsider eller vi yter våre tjenester på vegne av våre klienter, kan alle personopplysninger som er innhentet bli levert til nettstedets eier og bruken av dem styres av det aktuelle nettstedets Vilkår og betingelser og Retningslinjer for personvern, med mindre noe annet er uttrykkelig angitt.

Google Analytics is a data processor under GDPR because Google Analytics collects and processes data on behalf of our clients, pursuant to their instructions.
Google Analytics fungerer som databehandler i henhold til personvernforordningen, ettersom Google Analytics samler inn og behandler data på vegne av kundene våre, i samsvar med deres instruksjoner.

We also share data with third-party service providers that perform services and functions on our behalf and/or on behalf of our clients, in the provision of the Services such as companies that are responsible for the actual delivery of Interest-Based Advertising- including demand-side platforms, advertising networks, advertising exchanges, and ad servers.
Vi deler også data med tredjeparts tjenesteytere som utøver tjenester og funksjoner på våre vegne og/eller på vegne av våre klienter, i ytelsen av tjenestene, slik som selskaper som er ansvarlig for den faktiske leveringen av interessebasert annonsering- inkludert etterspørselsidens plattformer, annonsenettverk, annonsebørser, og annonseservere.

Nesager is also involved with the day to day running of social media channels and by producing journalistic content on behalf of our clients.
Nesager er også utførende innen sosiale medier og påtar seg å stå for den daglige drift av virksomhetens medier ved å produsere journalistisk innhold og visuelt materiale på vegne av våre kunder.

Wherever we obtain access to Personal Data about our Clients' customers or website visitors, we are acting as a mere data processor on behalf of our Clients, and we therefore process such Personal Data strictly in accordance with their instructions and pursuant to our contractual arrangements with them.
Hver gang vi får tilgang til personopplysninger om våre klienters kunder eller nettstedbesøkende, fungerer vi kun som en databehandler på vegne av klientene våre, og vi behandler derfor slike personopplysninger strengt i samsvar med klientenes instruksjoner og i henhold til avtaleforholdene vi har med dem.

We provide most of our products and services to end-users of an institution as a so-called‘data processor' on behalf of our clients(for example, school, districts, universities, and corporations).
Vi leverer de fleste av våre produkter og tjenester til sluttbrukere i en institusjon som såkalt‘databehandler' på vegne av våre kunder(f. eks. skoler, distrikter, universiteter og selskaper).

Hvordan bruke "behalf of our clients" i en Engelsk setning

We settled the case on behalf of our clients for $300,000.

Speaking truth to power on behalf of our clients without fear.

On behalf of our clients as part of our trade service.

We attended the hearing on behalf of our clients and readers.

We also donate on behalf of our clients and scheme members.

We work hard on behalf of our clients and their children.

On behalf of our clients impacted by these services, thank you!

Total dollars disbursed on behalf of our clients approached $20 billion.

We collaborate with other professionals on behalf of our clients regularly.

We have won cases on behalf of our clients since 1979.

Hvordan bruke "vegne av våre kunder" i en Norsk setning

På vegne av våre kunder ser vi etter produksjonsmedarbeidere.

På vegne av våre kunder søker vi nå etter butikkmedarbeidere i Bergensområdet.

Praktisk tilbudsarbeid på vegne av våre kunder er vår kjernevirksomhet.

Vi søker lagermedarbeidere på vegne av våre kunder til sommersesongen 2020.

Vi forhandler på vegne av våre kunder med ulike medier.

På vegne av våre kunder ønsker vi å gjøre en forskjell.

På vegne av våre kunder søker vi nøye og effektive regnskapsmedarbeidere.

Fredrikstad (for kunde) På vegne av våre kunder søker vi etter tømrere/snekkere.

På vegne av våre kunder søker vi etter dyktige Rørleggere.

På vegne av våre kunder søker vi kundekonsulenter til spennende selskaper.