Hva Betyr BEING USEFUL på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være nyttig
• å være til nytte

Eksempler på bruk av Being useful på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They ended up being useful.
De viste seg å være nyttige.

Being useful, for once. No. I thought you might enjoy.
Kanskje du ville like å være nyttig.- Nei.

Because you stopped being useful.
Du var ikke nyttig lenger.

They pretend being useful while silently doing malicious deeds.
De late som å være nyttig mens stille skadelig gjerninger.

It will feel good being useful.
Det føles godt å være til nytte.

No-- Oh! Who knew being useful would involve so much personal injury?
Nei… Hvem ante at å være nyttig innebærer så mange skader?

Take you up on your offer of being useful.
Jeg utnytter tilbudet ditt om å være nyttig.

The day he stops being useful, we get rid of him.
Når han slutter å være nyttig, kvitter vi oss med ham.

Kynningsrud- There is pleasure in being useful.
Kynningsrud- Gleden er å være til nytte!

No one's ever accused me of being useful before. It's the adder beneath the rose.
Ingen har anklaget meg for å være nyttig før.

In this world where everyone is only concerned about themselves, you're worried about not being useful to others.
I en verden der alle bare tenker på seg selv, er du bekymret for å ikke være nyttig for andre.

They ended up being useful, huh?
De viste seg å være nyttige, hva?

Who knew being useful would involve so much personal injury? No-- Oh!
Hvem ante at å være nyttig innebærer så mange skader? Nei!

I thought you might enjoy being useful, for once. No.
Kanskje du ville like å være nyttig.- Nei.

It will continue being useful in the future as the software also functions as a malware prevention tool.
Den vil fortsette å være nyttig i fremtiden som programvaren fungerer også som en malware forebygging verktøyet.

No. I thought you might enjoy being useful, for once.
Nei.- Kanskje du ville like å være nyttig.

It will also continue being useful in the future by working as a malware prevention tool.
Det vil også fortsette å være nyttig i fremtiden ved å jobbe som en malware forebygging verktøyet.

Perhaps… I… Would you allow me… to relate some circumstances which nothing but a desire of being useful… You have something to tell me of Mr. Willoughby?
Kanskje… Fårjeg berette om noen forhold bare for å være til nytte… Har du noe å fortelle om Mr. Willoughby?

It will also continue being useful in the future by providing you with real-time online protection.
Det vil også fortsette å være nyttig i fremtiden ved å gi deg online sanntidsbeskyttelsen.

Thinking about users first guards against over-engineering and over-complication, preventing a new product from having something for everyone and being useful to no one.
Tenker på brukere førstevakter mot over-engineering og over-komplikasjon, og hindrer et nytt produkt i å ha noe for alle og være nyttig for ingen.

With the possibility of being useful to people to whom it is easy to do good.
Hvor man kan være nyttig for mennesker det er lett å hjelpe.

Great volumes of research confirm that it is part of our human nature to experience positive and productive mental states when we are contributing and being useful.
Av natur viser omfattende mengder av forskning at vi mennesker er slik at vi får positive og produktive psykologiske tilstander når vi opplever å gjøre en god jobb og å være til nytte.

The anti-malware will continue being useful as it also functions as a malware prevention tool.
Anti-malware vil fortsette å være nyttig som det også fungerer som en malware forebygging verktøyet.

We can see it being useful for beginners, percussionists, buskers, at rehearsals, practice sessions, or for any budding drummer on a tight budget.
Vi kan se det er nyttig for nybegynnere, perkusjonister, buskers, på prøvene, øvelsesøkter, eller for alle spirende trommeslager på et stramt budsjett.

In addition to Max Driver Updater removal, the software will also continue being useful in the future by providing you with high-quality online protection.
I tillegg til Max Driver Updater fjerning, vil programvaren også fortsette å være nyttig i fremtiden ved å gi deg høy kvalitet online beskyttelse.

The software will continue being useful afterwards as it will work as a malware prevention tool and shield your PC from various online parasites.
Programvaren vil fortsette å være nyttig etterpå som fungerer som en malware forebygging verktøy og beskytte din PC fra ulike online parasitter.

Starting from raw data, data models are applied, obtaining model estimations and flexible data visualizations, being useful and appealing to users and customers, improving the processes.
Med utgangspunkt i rå data brukes datamodeller, oppnår modellestimater og fleksible datavisualiseringer, som er nyttige og tiltalende for brukere og kunder, og forbedrer prosessene.

This is where anabolic steroids end up being useful yet as many can be so destructive to a ladies feminineness, usually they can't touch them.
Det er der anabole steroider kommer til å være nyttig, men som mange kan være så ødeleggende for en damer feminine, ofte de kan ikke ta på dem.

Moreover, the security application will continue being useful in the future by functioning as a malware prevention utility.
Videre vil sikkerhetsprogrammet fortsette å være nyttig i fremtiden av fungerer som en malware forebygging verktøy.

Moreover, the program will continue being useful by safeguarding your PC from similar infections in the future.
Videre vil fortsette programmet å være nyttig ved å beskytte din PC fra lignende infeksjoner i fremtiden.