Hva Betyr BETTER TO GIVE UP på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bedre å gi opp

Eksempler på bruk av Better to give up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It is better to give up the chewing gum.
Det er bedre å gi opp tyggegummien.

But on the little things better to give up.
Men på de små tingene bedre å gi opp.

It is better to give up the dreary landscape in cold tones;
Det er bedre å gi opp den triste landskapet i kalde toner;

In the fight against dandruff, it is better to give up fatty foods, flour and confectionery.
I kampen mot skæl er det bedre å gi opp fettstoffer, mel og konditori.

It is better to give up colorful wallpaper and open shelves- it"will spam" room.
Det er bedre å gi opp fargerike tapeter og åpne hyller- det"vil spam" rom.

But from the bulky flowerpot is better to give up, they"eat" most of the space.
Men fra den store blokepotten er det bedre å gi opp, de"spiser" det meste av rommet.

So it is better to give up the installation of stretch ceiling professionals.
Så det er bedre å gi opp installasjonen av strekningen taket fagfolk.

So if your baby has even a banal cold, it's better to give up the idea of flying with him for a while.
Så hvis babyen din selv har en banal kulde, er det bedre å gi opp ideen om å fly med ham en stund.

It is better to give up small accessories- decorate the interior in the style of minimalism.
Det er bedre å forlate de små tilbehør- å designe interiøret i minimalistisk stil.

If you see that the lines intertwined, it is better to give up trading, as there is market consolidation.
Hvis du ser at linjene er sammenvevd med hverandre, er det bedre å gi opp trading, så det er markedskonsolideringen.

It's better to give up early in the game than to realize once you lost that it wasn't worth it.
Det er bedre å gi opp tidlig i spillet enn å innse det når du har tapt, at det ikke var verdt det.

According to the teachings of feng shui, it is better to give up TV and phone, what will prevent you from relaxing.
Ifølge læren Feng Shui, er det bedre å gi opp TV og telefon, hva vil hindre deg fra avslappende.

How to choose the right apple for a future mother, and in what cases it is better to give up eating?
Hvordan velge riktig eple for en fremtidig mor, og i hvilke tilfeller er det bedre å gi opp å spise?

When poor-quality lighting is better to give up finishing the interior in gray-white color.
Når dårlig kvalitet belysning er bedre å gi opp slutt interiøret i grå-hvit farge.

Masonry fits perfectly into the style of Provence, but rather conceals much space, so on it is better to give up in the small kitchen.
Murverk passer perfekt inn i stilen til Provence, men heller skjuler mye plass, så om det er bedre å gi opp i små kjøkken.

During this period it is better to give up smoking, sharp meals, and drinking alcohol.
I løpet av denne perioden er det bedre å slutte å røyke, skarpe måltider og drikke alkohol.

It is better to give up the relationship with the person to whom you do not trust, and will not be able to believe.
Det er bedre å gi opp forholdet med den personen du ikke stoler på, og vil ikke være i stand til å tro.

The fastener needs to be done on the back and it's better to give up the Velcro and prefer a stronger zipper.
Festeanordningen må gjøres på baksiden, og det er bedre å gi opp velcroen og foretrekker en sterkere glidelås.

A woman after forty is generally better to give up bright accents in make-up, especially such controversial(even on young girls) as bright eyebrows.
En kvinne etter førti er generelt bedre å gi opp lyse aksenter i sminke, spesielt slike kontroversielle(selv på unge jenter) som lyse øyenbryn.

If there is a desire and manufacture of the pipe alone, it is better to give up on this right away, especially with no experience in such work.
Hvis det er et ønske og fremstilling av røret alene, er det bedre å gi opp på denne med en gang, spesielt med noen erfaring med slikt arbeid.

If you are not a computer expert, it would be better to give up on manual removal and erase Smart HDD with a legitimate computer security tool.
Hvis du ikke er en dataekspert, er det best å la være å prøve å fjerne det manuelt og heller slette Smart HDD med et ekte datasikkerhetsverktøy.

From the overall and useless furniture will be better to give up, choose only what you really need in life from a functional point of view.
Fra den generelle og ubrukelige møbler vil være bedre å gi opp, velger du bare det du virkelig trenger i livet fra et funksjonelt synspunkt.

At once we will say that it is best to give up feeding apples with decorative rabbits.
På en gang vil vi si at det er best å gi opp fôring av epler med dekorative kaniner.

At the same time from the use of cosmetics based on pepper, ginger and citrus oil is best to give up.
På samme tid fra bruk av kosmetikk basert på pepper, er ingefær og sitrusolje best å gi opp.

It is best to give up smoking gradually.
Det er best å slutte å røyke gradvis.

It is better to give it up, even if you are completely healthy.
Det er bedre å gi det opp, selv om du er helt frisk.

It is even better to give it up altogether, replacing it with less dangerous painkillers.
Det er enda bedre å gi opp det hele, erstatte det med mindre farlige smertestillende midler.

Do not use panty liners during the warmer months, and it is better to give them up.
Ikke bruk truseinnlegg i sommermånedene, og det er bedre å gi dem opp.

If your figure can not be called perfect, then it is better to give it up or wear it along with a jacket or cardigan.
Hvis figuren din ikke kan kalles perfekt, er det bedre å gi det opp eller bære det sammen med en jakke eller cardigan.