Eksempler på bruk av Bread alone på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Not By Bread Alone.
Ikke av brød alene.You taught them not to live by bread alone.
Du lærte dem å ikke leve av brød alene.Man shall not live on bread alone, but on every word that comes from God.
Mennesket lever ikke av brød alene, men They are living on bread alone.
De lever av brød alene.Man cannot live by bread alone… but by all the words which proceed from the mouth of God.
Mennesket lever ikke av brød alene, men av hve r t ord fra Guds munn.They live on bread alone!
De lever av brød alene!They are ordinary people who have been weaned from living on bread alone.
De er vanlige mennesker som har blitt avvendt fra å leve på brød alene.People do not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.
Menneskene lever ikke av brød alene, men av alle de ordene som er fra Gud.One does not live on bread alone.
Dudintsev, V Ikke av brød alene.However, we do not live by bread alone, but by every word that proceeds from the Word of God.
Men vi lever ikke av brød alene, men av hvert ord som utgår fra Guds Ord.Man cannot live by bread alone.
Mennesket lever ikke avbrød alene.Man shall not live by bread alone, but by every word that comes from the mouth of God.'”.
Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn.».But we do not live on bread alone.
Men vi lever ikke av brød alene.Man shall not live by bread alone, but by every word which proceeds through the mouth of God.
Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn.Man does not live on… on bread alone.
Man lever ikke av brød alene.True, man does not live by bread alone, the cultural heritage is also important.
Det er sant at mennesket ikke lever av brød alene, og at den kulturelle arven også er viktig.One does not live by bread alone.
Mennesket lever ikke av brød alene.As men do not live by bread alone, they do not fight by armaments alone. .
Som som utkjemper People do not live by bread alone.
Mennesket lever ikke av brød alene.Man doesn't live by bread alone, especially the kind of bread you make in a free clinic.
Mennesket lever ikke av brød alene, spesielt den typen Man shall not live by bread alone.
Mennesket lever ikke av brød alene.This last-day army is going to be made up of Christians who have been weaned from bread alone.
Denne siste dagers hær kommer til å bestå av kristne som har blitt avvendt fra brød alene.Jesus tells us that man does not live off bread alone, but every word that proceeds from the mouth of God.
Jesus forteller oss at mennesket ikke lever av brød alene, men hvert ord som kommer fra Guds munn.Will Be Comprised of Christians Who Refuse to Live by Bread Alone!
Av kristne som nekter å leve av brød alene!Jesus said,"It is written,Man shall not live by bread alone, but by every word that proceedeth out of the mouth of God.".
Jesus sier:"Det står skrevet:Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Guds munn.".Jesus:“It is written,‘One does not live by bread alone.
Jesus svarte:«Det står skrevet: Mennesket lever ikke av brød alene.But he answering said, It is written,Man shall not live by bread alone, but by every word which goes out through God's mouth.
Men han svarte og sa: Det er skrevet:Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert ord som går ut av Guds munn.She knew a healthy,sweet young thing can't live by bread alone.
Hun visste at ei sunn,søt ung jente ikke kan leve på brød alene.And Jesus answered him, saying, It is written,That man shall not live by bread alone, but by every word of God.
Og Jesus svarte ham: Det er skrevet:Mennesket lever ikke av brød alene, men av hvert Guds ord.I know that right now I'm living in a wilderness of despair, on bread alone.
Jeg vet at jeg akkurat nå lever i desperasjonens ødemark, på brød alene.
