Eksempler på bruk av Brief presentation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A brief presentation of IOM.
En kort presentasjon av IOM.The meetings in Østfold to be opened with a brief presentation of elections and democracy.
Møtene i Østfold skal åpnes med en kort presentasjon av valg og demokrati.Brief presentation of the findings.
Kort presentasjon av funnene.Director Solveig Øvstebø will be holding a brief presentation of the upcoming exhibitions.
Intendant Solveig Øvstebø vil holde en kort presentasjon av høstens utstillinger.A brief presentation of the applicant.
Kort presentasjon av søker.The monthly summary"Weather in Norway" contains a brief presentation of the previous month's weather.
Månedsoversikten"Været i Norge" inneholder en kort presentasjon av været siste måned.A brief presentation on our new fleet, that's it.
En kort presentasjon av vår nye flåte, det er alt.In order for this statement to be understood, a brief presentation of the ACTe Memorial is required before continuing.
For at denne setningen skal forstås, er det nødvendig med en kort presentasjon av ACTe-minnesmerket før du fortsetter.Brief presentation of Tesla and one of its main finding: the vacuum energy.
Kort presentasjon av Tesla og en av hans hovedfunn: tomhetens energi.To this letter I enclose a brief presentation explaining some aspects of the project.
Til dette brevet jeg vedlegge en kort presentasjon som forklarer noen aspekter av prosjektet.Today there are an increasing number of anti-creationist authors who are producing books andperiodicals that make this relatively brief presentation insufficient to deal with all the points in dispute.
I dag er det et økende antall anti-kreasjonistiske forfattere som er å produsere bøker og tidsskrifter somgjør denne relativt kort presentasjon utilstrekkelig for å håndtere alle punkter i tvisten.Provide a brief presentation of the factual circumstances.
Gi en kort fremstilling av de faktiske forhold.The receiver will click the link, which opens your video presentation, contact information, the brief presentation you write in your profile page, as well as your CV/resume.
Mottakeren vil klikke på linken, som åpner din videopresentasjon,kontaktinformasjon, den korte presentasjonen du skriver om deg selv i brukerprofilen, i tillegg til din CV.Here is a brief presentation of the affiliated posts on the conference.
Her er en kort presentasjon av de øvrige innleggene fra konferansen.The course uses a mix of interactive techniques,such as brief presentations by the consultant and the participants and psychometric assessments.
Kurset bruker en blanding av interaktive teknikker,for eksempel korte presentasjoner av konsulent og deltakere og psykometriske vurderinger.In this brief presentation we provide you with information about our services, fulfilled projects and partners.
I denne korte presentasjonen informerer vi om våre tjenester, fullførte prosjekter og partnere.Below there is a brief presentation of the conversion course.
Nedenfor er det en kort presentasjon av konverteringskurs.In addition to brief presentations given by the participants, and the ID Centre's own document experts, there was plenty of time for examining documents and discussing professional issues.
I tillegg til korte presentasjoner ved deltakerne og Nasjonalt ID-senters egne dokumentgranskere, var det satt av tid til å se på dokumenter og diskutere faglige problemstillinger.The course includes group exercises and case studies, brief presentations by the participants to defend the findings related to case studies, videos, and comprehensive workshops.
Emnet omfatter gruppearbeid og case-studier, korte presentasjoner fra deltakerne for å forsvare funnene knyttet til case-studier, videoer og omfattende workshops.In this section a brief presentation of how to consult and carry out the configuration of the system and cookies in relation to the most common or most used browsers is carried out.
I denne delen utføres en kort presentasjon av hvordan man konsulterer og utfører konfigurasjonen av systemet og informasjonskapslene i forhold til de vanligste eller mest brukte nettleserne.Artist and writer GIL LEUNG andcurator JAMIE STEVENS will make brief presentations using examples of artists, exhibitions and their venues, followed by a question and answer session.
Kunstner og forfatter GIL LEUNG ogkurator JAMIE STEVENS vil begge gjøre korte presentasjoner hvor de vektlegger lokale kunstnere, utstillinger og visningssteder, etterfulgt av spørsmål og svar.Introduction This brief presentation includes safety reminders to help you and your child to enjoy the Tripp Trapp® chair from infancy to adulthood.
Introduksjon Denne korte presentasjonen inneholder sikkerhetsråd som lar deg og barnet bruke Tripp Trapp®-stolen på en trygg måte fra nyfødt til voksen.This has been a very brief presentation of the relative truth and the ultimate truth.
Dette har vært en kort gjennomgang av den relative og den endelige sannhet.The player shall give a brief presentation of its activities, expertise and plans for the Norwegian shelf in the kick-off meeting between the player and the NPD/PSA.
I oppstartsmøtet mellom aktøren og OD/Ptil gir selskapet en kort presentasjon av aktørens aktiviteter og kompetanse og planer for norsk sokkel.This session was followed by a brief presentation on the results from Cubiks' 2016 international survey on people analytics.
Denne økten ble fulgt av en kort presentasjon av resultatene fra Cubiks' 2016 internasjonale spørreundersøkelse om'people analytics'.At the conference she gave a brief presentation on the situation in the wake of the new Norwegian legislation on crisis centres, which in 2010 required all municipalities to provide the same services to men and women.
På konferansen ga hun et kort foredrag om situasjonen etter den nye krisesenterloven, som i 2010 påla alle kommuner å gi samme tilbud til menn og kvinner.Provision will also be made for brief presentations at the end of the day from operators and shipping companies on the following topics.
Det vil også legges opp for korte presentasjoner på slutten av dagen fra operatører og redere innen følgende tema.Jewellery is a brief presentation of works designed and made by Øystein Johan Østby.
Smykker er en kort presentasjon av arbeider av Øystein Johan Østby.You will find brief presentations and links to some of these organisations below.
Nedenfor følger en kort presentasjon og lenker til noen av disse organisasjonene.Giske was also given a brief presentation of Creaza, its parent company Inspera, and its sister companies WeVideo, Inspera Assessment and ExplorAmaze.
Han fikk i tillegg en kort presentasjon av Creaza, moderselskapet Inspera og søsterselskapene WeVideo, Inspera Assessment og ExplorAmaze.
