Hva Betyr BROADER CONTEXT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• bredere sammenheng
• større sammenheng
• bredere kontekst
• større kontekst
• den bredere rammen

Eksempler på bruk av Broader context på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

But it is important to consider them in a broader context.
Men det er viktig å vurdere dem i en større sammenheng.

In a broader context, where is your piece in the big puzzle?
I en større sammenheng, hvor er din brikke i puslespillet?

We look at these medical challenges in a broader context.
Vi ser på disse medisinske utfordringer i en bredere sammenheng.

In a broader context this will contribute to increased knowledge regarding Munch's use of paper.
I en større sammenheng vil dette bidra til økt forståelse om Munchs papirbruk.

With the help of short films, archaeologists explain the finds and the significance of Lofotr in a broader context.
Gjennom korte filmer forklarer arkeologene om funnet og betydningen av Lofotr, i et større perspektiv.

Furthermore, it will give a broader context to how he, and the public, responded to the Watergate scandal.
Videre vil det gi en bredere sammenheng til hvordan han, og publikum, svarte på Watergate-skandalen.

Because it is part of an integrated constitutional system, its decisions must be viewed in this broader context.
Fordi det er en del av et integrert konstitusjonelt system, må beslutningene sees i denne bredere sammenhengen.

Our approach to sustainability means working in the broader context of environmental assessment, economics, and policy.
Vår tilnærming til bærekraft betyr at vi arbeider i en bredere sammenheng med miljøvurdering, økonomi og politikk.

The Fritt Ord Foundation would like to create a collection of in-depth texts that put computer gaming into a broader context.
Fritt Ord ønsker å skape en tekstsamling som går i dybden og setter dataspill inn i en større kontekst.

New edition of 1997 study book places Springsteen's work in the broader context of American history and culture.
Ny utgave av studieboken fra 1997 som plasserer Springsteens verk i en bredere sammenheng i amerikansk historie og kultur.

In a broader context, as Nazis, Mehle was a Germanophile Hitler supporter whereas Christie was a more Norwegian-nationalistic Quisling supporter.
I en bredere sammenheng var Mehle en germanofil Hitler-tilhenger, mens Christie var en norsk-nasjonalistisk Quisling-tilhenger.

Research within the Global Climate theme helps to set current climate change in a broader context within Earth's history.
Forskningen som gjøres i temaområdet Globalt klima ser på de pågående klimaendringene i en bred kontekst.

Nothing in Genesis 1 itself(nor in the broader context of Scripture) requires the days to be metaphorical, or even indicates that they might be.
Mosebok 1, heller ikke i Skriftens bredere kontekst, krever at dagene blir metaforiske, eller til og med indikerer at de kan være det.

The question if my vacation is successful or if my wishes are met, is completely insignificant in a broader context.
Nå er spørsmålet om min ferie er vellykket eller om mine ønsker blir innfridd, helt uvesentlig i en større sammenheng.

Solution for hunting companies wanting to use WeHunt in a broader context with many hunting guests and dog handlers.
WeHunt Business er den optimale løsningen for jaktbedrifter som ønsker å bruke WeHunt i større sammenheng med flere besøkende jegere og hundeførere.

The broader context of targeted attacks becomes instantly visible on a timeline with all impacted hosts, relevant events and recommended actions.
Den bredere sammenhengen i målrettede angrep blir øyeblikkelig synlig på en tidslinje sammen med alle påvirkede verter, relevante hendelser og anbefalte tiltak.

While studying towards a particular qualification at MA/MFA level, students experience their subject in the broader context of contemporary design practice.
Mens han studerte mot en bestemt utdanning på MA/ MFA nivå, studenter opplever sitt fag i en bredere sammenheng av moderne design praksis.

Problematic being in a broader context and with a meta perspective, we explore the peripheries of the project area, community trends and the regeneration system.
Problemstillinga i ein større kontekst og metaperspektiv. Vi utforskar utkantane av prosjektets område, rørsler i samfunnet og regenerativ system.

Microlearning is small, optimised digital lessons that can be completely independent, be part of a loop or fit into a broader context of other activities.
Microlearning er små, optimerte digitale leksjoner som kan være helt selvstendige, være en del i en sløyfe eller passe inn i en større sammenheng av andre aktiviteter.

The report will place these findings in a broader context and seek to evaluate their contributions to the national and international scientific communities.
Oppsummeringsrapporten vil sette resultatene fra disse prosjektene i en bredere sammenheng og diskutere prosjektenes bidrag i forhold til forskingsfronten.

The last strategy, the Fortune Teller, looks at how gender patterns in the family and society are evolving and approaches the picture book in a broader context.
Den siste strategien kalles Spåkvinnen/spåmannen. Spåkvinnen følger med på hvordan kjønnsmønstre i familien og samfunnet utvikler seg og leser bildeboka inn i en bredere sammenheng.

He thinks it is important to see VAT in a broader context, so that both tax and other business law matters are taken into account when assessing the issues at hand.
Han er opptatt av å se merverdiavgift i en større sammenheng, slik at både skatt og andre forretningsjuridiske forhold også tas i betraktning i de problemstillinger som vurderes.

The perception of NGOs as meeting places that promote interpersonal trust, understanding and a democratic member formation in a broader context.
Det begrunnes blant annet med en oppfatning av frivillige organisasjoner som møteplasser som fremmer mellommenneskelig tillit, forståelse samt medlemmenes demokratiske dannelse i en bredere sammenheng.

Here traditional oil painting is placed in a broader context, in which the paintings tend to function as components in a spatial entirety rather than as individual works on the wall.
Også det tradisjonelle oljemaleriet settes her inn i en større sammenheng, der maleriene snarere fungerer som del av en romlig helhet enn som autonome enkeltverk på veggen.

The M.S. in Accounting Program is carefully designed to help you acquire specialized technical knowledge within the broader context in which professional decisions are made.
Akademikere MS i regnskapsprogrammet er nøye utformet for å hjelpe deg med å skaffe spesialisert teknisk kunnskap innenfor den bredere konteksten der faglige beslutninger tas.

The EEA aim is to place the urban environment in the broader context of providing Quality of life in Europe's cities and towns, which links to the socio-economic and cultural dimension.
EEA ønsker å sette bymiljø inn i en bredere kontekst som handler om å skape livskvalitet i Europas små- og storbyer, og som er knyttet opp mot den sosioøkonomiske og kulturelle dimensjonen.

At the same time, through its integration with other Suite products, the DoorStop X Firewall also helps you to learn about and understand both the details and the broader context involved.
Samtidig, gjennom sin integrasjon med andre Suite-produkter, hjelper doorstop X brannmur også du å lære om og forstå både detaljer og en bredere sammenheng involvert.

You feel that only by stepping back and taking the time, and putting the issues you face into a broader context of theoretical knowledge, will you be able to develop the kinds of breakthrough solutions you are looking for.
Du føler at bare ved å trå tilbake og tar deg tid, og setter de problemene du møter i en bredere sammenheng av teoretisk kunnskap, vil du være i stand til å utvikle den slags banebrytende løsninger du leter etter.

This may involve both relatively brief studies of concrete issues and more long-term research aimed at addressing relevant issues within a broader context.
Dette vil f. eks. kunne dreie seg om relativt kortvarige utredningsoppgaver for å studere konkrete problemstillinger eller mer langsiktige forskningsoppgaver for å sette aktuelle spørsmål inn i en bredere kontekst.

The MA aims at developing ad-hoc knowledge and skills to promote and fulfil human rights within the broader context of legal and political processes and multi-level policies.
MA har til hensikt å utvikle ad hoc kunnskap og ferdigheter for å fremme og oppfylle menneskerettighetene innenfor bredere sammenheng med juridiske og politiske prosesser og flernivåpolitikk.

Hvordan bruke "broader context" i en Engelsk setning

That’s the broader context for the current crisis.

What is the broader context I’m operating in?

The broader context of this work is Brexit.

That’s the broader context for the Stockton case.

There is a broader context that needs considering.

What is the broader context for their work?

The broader context is background rather than foreground.

Owls -- provide broader context and utilitarian lessons.

The broader context is the whole of Scripture.

Having a broader context also helps unlock RCRA.

Hvordan bruke "bredere kontekst, bredere sammenheng, større sammenheng" i en Norsk setning

Etter en bredere kontekst av den sexhistorier familie tantrisk massasje norge.

Integrering av disse metodene i en bredere sammenheng med flomrisikovurdering og katastrofehåndtering.

I en bredere kontekst handler det i mindre grad om formalisme eller minimalisme.

I en større sammenheng betyr det ikke noe.

I bredere sammenheng har Microsoft dynamiske link-bibliotek-filer også ekstensjonen.

Dette blir i en større sammenheng forebyggende arbeid.

Menneskerettigheter har en mye bredere kontekst enn grunnleggende rettigheter.

Dette er gjort for å gi en bredere kontekst til undersøkelsen.

Dette emnet tilhører i større sammenheng 'I-discover-my-female-body-new'.

Virkning skal her forstås i en bredere kontekst av menneskets virkelighet.