Eksempler på bruk av Built in honor på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
That is being built in honor of Our Lady, the Virgin.
Den bygges til ære for vår Frue, Jomfruen.The small 10th Century chapel built in honor of St.
Det lille 1000-talls kapellet som ble bygget for å hedre St.It was built in honor of the victory in the Russian-Turkish War.
Den ble bygget til ære for seieren i den russisk-tyrkiske krigen.The new church… that is being built in honor of Our Lady, the Virgin.
Den bygges til ære for vår Frue, Jomfruen.Domes built in honor of the Trinity have green domes, and temples consecrated in honor of saints have green or silver domes.
Domer bygget til ære for treenigheten har grønne kupler, og templer viet They tell me this palace is being built in honor of your father.
De sier at dette slottet bygges til ære for faren din.The mausoleum-mosque was built in honor of the wife of Shah Jahan(padishah of the Mughal Empire)- Mumtaz Mahal, who died at the birth of the fourteenth child.
Mausoleum-moskeen ble bygget til ære for kona Also it is impossible not to recall the temple, built in honor of this shrine in Rostov-on-Don.
Det er også umulig å ikke huske templet, bygget til ære for dette helligdommen i Rostov-til-Don.The Buland Darwaza was built in honor of his successful campaign in Gujarat, when the city came to be known as Fatehpur Sikri-"The City of Victory.
Humayun-graven til ære for hans far, Agra-festningen, festningsbyen Fatehpur Sikri og Buland Darwaza'seiersporten(«Seiiersporten») ble bygd under ham.Another landmark to take a look at would be the Coconut Palace that was built in honor of Pope John Paul II's visit.
Et annet landemerke Admire Hieron II's Altar built in honor of the God Zeus or just wander the streets.
Beundre Hieron II alter bygget til ære for guden Zevs eller bare vandre i gatene.Subsequently, in 1600, henna tattoos were made to the Queen of India,Mamtez(the Taj Mahal was built in honor of her) as a state gift.
Deretter ble henna tatoveringer i 1600 gjort There, in a church his mother built in honor of Lucian the Apostle, he prayed, and there he realized that he was dying.
Der, You will also receive fast-track access to the Valley of the Fallen monument,located in the Sierra de Guadarrama mountain range and built in honor of those fallen during the Spanish civil war… Learn More.
Du får også rask tilgang Some have suggested that it may have been built in honor of the legendary king Erechtheus, who is said to have been buried nearby.
Enkelte har hevdet at det kan ha blitt bygget til ære for den legendariske kongen Erekhtheus, som det er hevdet er begravd i nærheten.In the old western region of Belém is the most impressive architectural structure of Lisbon- Jeronimos Monastery(1502) in the style of"Manueline" built in honor of the Vasco da Gama of the sea route to India.
I gamle western-distriktet The Missing park, built in honor of Lars Missing, is located up the hill on the west side of the harbor, and forms the entrance from the south towards the Old Town.
Lendeparken ble anlagt til ære for byoriginalen Lars Lende, og ligger oppe i bakken på vestsiden av Vågen, som danner inngangen fra sør mot Gamle Stavanger.Among the newly appeared are built in honor of the holy Pochaev image.
Blant de nylig dukket opp er bygget til ære for det hellige Pochaev-bildet.Beautiful buildings of the city of Dion, built in honor of Zeus, Heptapirgion, Byzantine-Ottoman fortress and the most popular museum among the local is Archaeological museum.
Vakre bygninger i byen Dion, bygget til ære for Zeus, Heptapirgion, bysantinsk-osmanniske festning og det mest populære museet blant de lokale er arkeologisk museum.Among other things,Zeno was honored with the golden crown, and a tomb was built in honor of his moral influence on the youth of his era.
Blant andre ting ble han beæret med den gylne krone, og han ble gravlagt på det offentliges bekostning,en gravstein ble reist til hans ære grunnet etter sigende hans positive moralske innflytelse på de unge i sin tid.Paul(XVII-XVIII centuries.), The main cathedral of the capital, built in honor of the patron saint of London and became one symbol of the city.
XVII-XVIII cc, Den viktigste katedralen i hovedstaden, bygget til ære for skytshelgen of London og ble en av symbolene på byen.The"High City", as ancient Athens was called,offers the glorious marble structures of The Parthenon, built in honor of Athena, goddess of wisdom, and its entry gate, the Propylaea.
Den"høyt beliggende byen", som antikkens Athen The city of Ephesus was famous for its magnificent temple, built in honor of the goddess Artemis, patroness of animals and hunting.
Byen Efesos var berømt for den storslåtte tempelet bygget til ære for gudinnen Artemis, skytshelgen for dyr og jakt.The other prominent church in Homs is the 5th-century Church of Saint Elian, built in honor of Christian martyr Saint Elian, whose tomb is located in the crypt.
Andre viktige kyrkjer i Homs er St. Elian-kyrkja frå 400-talet, bygd til ære for den kristne martyren St. Elian, som er gravlagd i krypten i kyrkja.The focal point is arguably the Diocletian's Palace,an imposing palace, built in honor of the Roman Emperor Diocletian, it covers a total area of 300,000 square meters.
Det sentrale punktet er Diokletians palass,et imponerende palass bygget til ære for den romerske keiser Diokletian som dekker et samlet areal på 300 000 kvadratmeter.It is interesting that a small 16th century church is built beside the house, built in honor of the Renaissance nobleman in Hvar, from which the ancestors of today's owners then bought the whole bay.
Det er interessant at en liten 1500-tallskirke er Including the Basilica Julia, which still exists today. Ivory towers are built in his honor.
Elfenbentårn bygges til hans ære, blant annet Basilica Julia som fortsatt står i dag.He orders a new amphitheater… to be built in his honor, and reinstates a Roman tradition… that hasn't been seen in over a generation.
Han beordrer at et nytt amfiteater blir bygget i hans ære… og gjeninnfører en romersk tradisjon som ikke har funnet sted på over en generasjon.
