Hva Betyr CAN BE ANALYSED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• kan analyseres

Eksempler på bruk av Can be analysed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

As a woman your own mtDNA can be analysed.
Som kvinne kan ditt eget mtDNA analyseres.

This means that 96 fish can be analysed for more than 900,000 genetic markers at the same time.
Dermed kan 96 fisk analyseres for mer enn 900 000 genmarkører på en og samme tid.

Any type of context(E-commerce, media, corporate) can be analysed.
Alle slags sammenhenger(e-handel, media, bedrift) kan analyseres.

Serial data that is read can be analysed by adding several….
Seriell data som leses kan bli analysert ved tilsetning av flere….

Cookies are used for measuring purposes so that website usage can be analysed.
I målingen brukes informasjonskapsler, slik at det skal være mulig å analysere bruken av nettstedet.

We then turn the data into images that can be analysed and interpreted quickly and efficiently.
Deretter konverterer vi dataene til bilder som så kan analyseres og tolkes raskt og effektivt.

The problem of the small, daily corruption is large and extensive, and it can be analysed in many ways.
Problemet med den lille daglige korrupsjonen er stort og omfattende, og den kan analyseres på mange måter.

Shots can be analysed later on the TomTom Golfer App so you can identify improvements for your next round.
Slagene kan bli analysert senere på TomTom Golfer-appen, slik at du kan se forbedringer neste gang du spiller.

When the measurements are made, the spectra can be analysed promptly.
Når målingene foretas, kan spektrene analyseres lynraskt.

Traffic data from navigation solutions can be analysed to provide insights and information to support decisions relating to changes.
Trafikkdata fra navigasjonsløsninger benyttes til overordnede analyser som kan gi innsikt og beslutningsgrunnlag.

Consequently, aspects that are individual in every person can be analysed with maximum precision.
Derfor kan de aspekter som er individuelle for hvert enkelt menneske analyseres med maksimal presisjon.

All this information can be analysed through the demo account which simulates a live trade to show you how the process is done.
All denne informasjonen kan analyseres gjennom demo-kontoen som simulerer en direkte-trade for å vise deg hvordan prosessen utføres.

Alignments and connections between building elements can be analysed using the intelligent tools in BricsCAD BIM.
Justeringer og sammenhenger mellom bygningselementer kan analyseres ved hjelp av de intelligente verktøyene i BricsCAD BIM.

The samples are processed in the laboratory using a variety of techniques so that several groups of pollutants can be analysed.
Prøvene opparbeides i laboratoriet med ulike metoder slik at flere grupper av miljøgifter kan analyseres.

Member data can be analysed and depending on how the card is being used, relevant offers can be sent to different groups of members.
Medlemsdata kan analyseres og avhengig av hvordan kortet brukes kan relevante data tilbys ulike medlemsgrupper.

Some of the research ethics challenges with respect to user expectations can be analysed along two intersecting axes.
En del av de forskningsetisk relevante utfordringene som angår brukernes forventinger, kan analyseres langs to kryssende akser.

The various patterns of development can be analysed and interpreted, either with visual methods or using mathematical and statistical models.
Gjennom ulike bevegelsesmønstre kan dette analyseres og tolkes enten via visuelle metoder eller via matematiske og statistiske modeller.

All meters in private households are therefore ordered with hourly logging depth so that consumption data can be analysed down to an hourly basis.
Alle målerne i private husholdninger er derfor bestilt med timebasert loggføring, så dataen for forbruket kan analyseres hver time.

Spider Positioning results can be analysed conveniently using Leica SpiderQC and Leica GeoMoS and accessed online using Leica SpiderWeb.
Resultatene fra Spider Positioning kan analyseres med Leica SpiderQC og Leica GeoMoS, og kan gjøres tilgjengelige på nett med Leica SpiderWeb.

Also important here, I guess, is the central structuralist notion that any kind of cultural expression can be analysed as a form of text.
Noe som også er viktig i denne sammenhengen er den strukturalistiske forestillingen om at enhvert kulturuttrykk kan bli analysert som en form for tekst.

In addition, incoming requests can be analysed and business logic applied based on information accessed by Puzzel in your own IT systems.
I tillegg kan innkommende forespørsler analyseres og underkastes forretningslogikk på grunnlag av informasjon Puzzel henter fra dine egne IT-systemer.

This may be to send you marketing material on our behalf or to collate information that can be analysed to improve our service.
Dette kan være å sende deg markedsføringsmateriale på våre vegne eller for å innhente informasjon som kan analyseres for å forbedre tjenestene våre.

We have some interesting data that can be analysed further, and the most interesting is that women spend less time on research and development than men,” she says.
Det ligger en del interessant data der som kan analyseres videre, og det mest interessante er at kvinner bruker mindre tid til forskning og utviklingsarbeid enn menn, sier hun.

Afterwards, in specially equipped conference rooms, all the values and test results with the detailed measurement data can be analysed and discussed.
I møterommene, som ble spesielt opprettet for dette formål, kan alle verdier og testresultater med detaljert måledata analyseres og diskuteres etterpå.

The data can be analysed in real time to develop the workplace and to provide a better understanding of which spaces need to be expanded and which are being underused.
Informasjonen kan analyseres i sanntid for å utvikle arbeidsplassen og gi en bedre forståelse av hvilke arealer som må utvides og hvilke deler av kontoret som brukes lite.

Guests have free access to Golf Eixample Golf Centre, located 1 minute's walk away, where your golf technique can be analysed using the latest technology.
Du får gratis tilgang til golfsenteret Golf Eixample, som ligger 1 minutts gange unna, hvor du kan få analysert golfteknikken din ved hjelp av det nyeste innen teknologi.

The organic compounds obtain a positive electric charge and can be analysed in a high resolution mass spectrometer, which gives immediate information about the atomic composition of the molecule.
Den organiske forbindelsen får en positiv elektrisk ladning og kan analyseres i et massespektrometer med høy oppløsning, som øyeblikkelig beskriver atomenes sammensetning i molekylet.

Although Mauboussin's study introduces his concept by using sporting performance as an example, his assertion that“perhaps nowhere is the paradox of skill more evident than in the world of investing” shows how it can be analysed from a betting perspective.
Selv om studien til Mauboussin bruker sportslige prestasjoner som eksempel for dette nye konseptet, viser utsagnet"dyktighetens paradoks er kanskje mer synlig i investering enn noe annet sted" at det kan analyseres fra et tippeperspektiv.

A Business intelligence platform provides a single, centralised version of the truth software which can be analysed and viewed to ultimately provide a 360 degree view of the business.
A Business intelligence plattform gir et enkelt, sentralisert versjon av sannheten programvare som kan analyseres og vises til slutt gi en 360 graders visning av virksomheten.

HRQoL data could be analysed for a subset of the full trial population.
HRQoL-data kunne analyseres for en undergruppe av den totale studiepopulasjonen.

Hvordan bruke "can be analysed" i en Engelsk setning

The causes of fluctuation can be analysed then.

how pyridine can be analysed other than GC?

The notes can be analysed using thematic analysis.

educational policies can be analysed from different perspectives.

This can be analysed alongside other contemporary research.

Many genes can be analysed simultaneously by this method.

Our project database can be analysed in many ways.

The layout can be analysed to simulate various situations.

The impact of these measures can be analysed sequentially.

What kind of samples can be analysed by AFM?

Hvordan bruke "kan analyseres" i en Norsk setning

All tekst kan analyseres som struktur.

Denne prøven kan analyseres ved Avd.

Analysemåter Tekster kan analyseres på ulike måter.

En endring kan analyseres langs flere dimensjoner.

Tilkallingskontrakter kan analyseres fra ulike perspektiver.

Dokumenter kan analyseres både kvalitativt og kvantitativt.

Resultatene kan analyseres med mange forskjellige veiekurver.

Denplakk kan analyseres etter 1-3 uker.

Som kanskje ikke kan analyseres videre?

Disse kan analyseres som en samleprøve ukentlig.