Only God can grant eternal life, not this pagan water.
Bare Gud kan gi evig liv… Ikke dette hedenske vannet.
There is no authority that can grant a worldwide patent.
Det finnes ingen myndighet som kan gi verdenspatent.
You can grant either full or limited access to users.
Du kan gi enten full eller begrenset tilgang til brukerne.
Iclock can ask for access to the calendar now on mojave and the user can grant access.
Iclock kan be om tilgang til kalenderen nå på mojave, og brukeren kan gi tilgang.
Only God can grant that mercy to us.
Bare Gud kan gi den barmhjertigheten til oss.
Drag your desired folders orfiles to the program and you can grant yourself access rights quickly.
Dra dine ønskede mapper ellerfiler til programmet, og du kan gi deg selv tilgangsrettigheter raskt.
That person can grant you additional permissions.
Vedkommende kan gi deg nødvendige tillatelser.
Only a Customs and Border Protection officer at your port of entry into the US can grant final admission.
Bare toll- og grensemyndigheter ved ditt adgangssted til USA kan gi den avgjørende tillatelsen.
Only the UDI can grant national visitor's visas, cf.
Det er bare UDI som kan innvilge nasjonalt visum, jf.
It's said that at the end of every rainbow is a crock of gold,and that Leprechauns can grant free wishes!
Det sies at det står en gryte med gull i enden av hver regnbue,og at gnomer kan oppfylle ønsker gratis!
You can grant different permission levels to different individuals.
Du kan gi ulike tilgangsnivåer til forskjellige enkeltpersoner.
You must therefore give up('renounce')your previous citizenship before we can grant your application.
Du må derfor gi fra deg("løse deg fra")det tidligere statsborgerskapet ditt før vi kan innvilge søknaden din.
Only the database owner can grant users permission to use the database.
Bare eieren av databasen som kan gi brukere tillatelse til å bruke databasen.
UNE can grant protection or a residence permit on humanitarian grounds even if the UDI rejected the application.
UNE kan gi beskyttelse eller oppholdstillatelse på humanitært grunnlag selv om UDI avslo søknaden.
You may need special authorization. Only the forum moderators andboard admin can grant this access.
Er det mulig at du trenger en spesiell rettighet,kun moderatorer og administratorer kan gi deg denne rettigheten.
The NOx Fund can grant support to NOx-reducing measures following applications.
Næringslivets NOx-fond kan etter søknad gi støtte til NOx-reduserende tiltak.
The copyright of an image is generally owned by the photographer and only the copyright owner, orthe owner's legal representative, can grant permission to copy, distribute, or publicly display the image.
Opphavsretten til et bilde eies generelt av fotografen, og bare innehaveren av opphavsretten ellereierens juridiske ombud kan bevilge tillatelse til å kopiere, distribuere eller vise bildet offentlig.
Is there nothing the king can grant the outlaw who showed him his duty to his country?
Er det ikke Englands konge kan gi den lovløse som viste ham plikten til sitt land?
If you are a citizen of a country where you will not automatically lose your citizenship if you are granted Norwegian citizenship,you must renounce your citizenship before we can grant your application.
Hvis du er statsborger i et land der du ikke automatisk mister statsborgerskapet ditt hvis du blir innvilget norsk statsborgerskap,må du løse deg fra det før vi kan innvilge søknaden din.
You can grant her more extensive rights so that she can make the changes she needs to.
Du kan gi hennes mer omfattende rettigheter slik at hun kan gjøre endringer hun må.
It is only God who knows all things, andonly God can grant anyone to hear or know what the prayers are of those who pray in silence.
Det er bare Gud som vet alle ting, ogdet er bare Gud som kan gi tillatelse til at noen kan høre eller vite hva de stille bønnene er.
You can grant community access to a subset of users from the same profile, without needing to clone the profile.
Du kan gi tilgang til fellesskapet til et delsett av brukere fra samme profil, uten å måtte klone profilen.
Reference is also made to the fact that all Schengen countries can grant a national visa or residence permit to an applicant who is registered in SIS.
Vi viser for øvrig til at ethvert Schengen-land kan innvilge en søker som er innmeldt i SIS et nasjonalt visum eller en oppholdstillatelse.
You can grant a delegate permission to read items in your folders or to read, create, change, and delete items.
Du kan gi en representant tillatelse til å lese elementene i mappene dine, eller til å lese, opprette, endre og slette elementer.
Resultater: 94,
Tid: 0.0484
Hvordan bruke "can grant" i en Engelsk setning
Only the PI can grant SRO access.
They can grant you access to it.
but none of them can grant salvation.
The Moon can grant you a kiss.
Whenever anything, several phrases can grant help.
Going this route can grant you privacy.
Only another owner can grant owner permissions.
Only devotion (bhakti) can grant liberation (mukti)”.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文