Eksempler på bruk av Can intervene på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can intervene on your behalf.
Jeg kan gripe inn.Even better if their Self-Defense Forces can intervene.
Bedre om deres forsvarsstyrker kan gripe inn.Drug therapy can intervene at various points in the viral cycle.
Medikamentterapi kan gripe inn på ulike punkter i virussyklusen.Thank you for feedback. Anyone can intervene.
Takk for tilbakemeldingen. Hvem som helst kan gripe inn.Under present conditions, this is the only way in which the working class can intervene into political events, bring their interests to bear and combat the far right's political offensive.
Under nåværende forhold er dette den eneste måten arbeiderklassen kan gripe inn i de politiske begivenhetene, bringe sine interesser til torgs og bekjempe ytre-høyres politiske offensiv.Of many precautions are needed here and the expert can intervene to.
Av mange forholdsregler er nødvendig her og eksperten kan gripe inn i.Under present conditions, this is the only way in which the working class can intervene into political events, bring their interests to bear and combat the far right's political offensive.
Under nåværende forhold er dette den eneste måten arbeidsklassen kan gripe inn i de politiske begivenhetene, bringe sine interesser til torgs og bekjempe offensiven fra det politiske ytre høyre.With the real-time message, you are immediately warned when something unusual happens and can intervene early.
Med sanntidsmeldingen blir du umiddelbart advart når noe uvanlig skjer og kan gripe inn så tidlig som mulig.Under present conditions, this is the only way in which the working class can intervene into political events, bring their interests to bear and combat the far right's political offensive,” the November 23 statement reads.
Under nåværende forhold er dette den eneste måten arbeiderklassen kan gripe inn i de politiske begivenhetene, bringe sine interesser til torgs og bekjempe ytre-høyres politiske offensiv», sier erklæringen fra 23. november.These airports have employed animal keepers who look to the animals and can intervene if something would be wrong.
Disse flyplassene har ansatt dyr keepere som ser til dyrene og kan gripe om noe ville være feil.In certain cases it may be an option to go to a temporary separation without removing the separation and divorce, so as tokeep the door open to unde circuit God can intervene.
I visse tilfeller Nobody, not even the prophet, can intervene or mediate.
Ingen, selv ikke profeten, kan gripe eller megle.Adverse effects are common with anabolic steroid use and also although hardly ever is that the instance with Anavar,you must always stay connected with your doctor while under steroid administration so, that he can intervene whenever the demand arises.
Skadevirkninger råde med anabole steroider samt selv sjelden er at forekomsten med Anavar,må du hele tiden snakke med legen din mens under steroid administrasjon slik at han kan forstyrre når etterspørselen kommer ut.The Jews also believe that God can intervene in their lives.
Jødene tror også på at Gud kan gripe inn i deres liv.Negative effects prevail with anabolic steroid usage as well as although seldom is that the case with Anavar,you ought to always talk with your medical professional while under steroid management so, that he can intervene whenever the need occurs.
Negative effekter råde med anabole steroid bruk og selv sjelden er at forekomsten med Anavar,må du alltid holde kontakten med legen din mens under steroid administrasjon slik at han kunne gripe inn når etterspørselen oppstår.Basically this means dead, but by the Spirit ofGod makes the living, so we can intervene faith and understand more of the glory that awaits.
I utgangspunktet er dette organet dødt, menved sin Ånd gjør Gud det levende, så vi kan gripe troen og begripe mer av herligheten som venter.Side effects are common with anabolic steroid use and although hardly ever is that the case with Anavar,you should always interact with your medical professional while under steroid administration so, that he can intervene whenever the need emerges.
Negative effekter råde med anabole steroid bruk og selv sjelden er at forekomsten med Anavar,må du alltid holde kontakten med legen din mens under steroid administrasjon slik at han kunne gripe inn når etterspørselen oppstår.It is a good idea for every PC user to have such a portable operating system, with which they can intervene in case of problems with a stubborn virus, partitioning, bootloader.
Det er en god ide for enhver PC-bruker å ha et så bærbart operativsystem som de kan gripe inn i tilfelle problemer med et sta virus, partisjonering, bootloader.Through the obtained information the Qbit Optimizer Pro PUP could also begin a stealth safeguarding procedure that can scan the device for the existence of security program that can intervene alongside the timely execution.
Ved hjelp av ervervet informasjon Qbit Optimizer Pro PUP Nevertheless, you should not lose sight of the offspring, so that you can intervene in case of emergency and support.
Ikke desto mindre bør du ikke miste synet av avkommet, slik at du kan gripe inn i nødstilfelle og støtte.Side effects prevail with anabolic steroid use as well as although rarely is that the situation with Anavar,you should always stay connected with your physician while under steroid administration so, that he can intervene whenever the requirement develops.
Skadevirkninger råde med anabole steroid bruk og selv sjelden er at situasjonen med Anavar,bør du stadig samhandle med legen din mens under steroid administrasjon slik at han kan forstyrre når behovet dukker opp.He is present everywhere all the time and can intervene in human life.
Han er til stede hele tiden overalt og kan gripe inn i menneskenes liv.Neither Parliament, the government nor other authorities can intervene in a court decision.
Verken Stortinget, regjeringen eller andre myndigheter kan gripe inn i domstolenes avgjørelser.In the present situation on Earth much needs to be done to bring hostilities to an end, and we can intervene to establish peace if we are called upon to do so.
I den nåværende situasjonen på Jorden er det mye som må gjøres for å få slutt på fiendtlighetene, og vi kan intervenere for å etablere fred dersom vi blir bedt om å gjøre det.If there is a predisposition to negative behavior appears at an early age,in the situation you can intervene early enough to change habits and behavior of people in older age.
Hvis det er en predisposisjon for negative oppførselen vises i tidlig alder,så i den situasjonen at du kan gripe inn tidlig nok til å endre vaner og oppførsel av mennesker i eldre alder.Com goes through the login process for Exchange Online,Office 365 is going to send a request to your premises so that ADFS can intervene in authentication and either confirm she's who she claims, or deny her.
Com går gjennom påloggingsprosessen for Exchange Online,er Office 365 skal sende en forespørsel til din lokale slik at ADFS kan aktiveres i godkjenning og enten Bekreft hun er som hun krav eller nekte henne.But if could intervene in the name of Jesus, of our Lord.
Men hvis han kunne gripe inn i Jesu navn.Even worse was the fact that these andother vessels examined our defenses, and even seemed to have hostile intentions and could intervene militarily.
Enda verre var det faktum at disse ogandre fartøy undersøkte våre forsvar, og til og med syntes å ha fiendtlige intensjoner og kunne gripe inn militært.Previously, Trump made a note in the blog about the fact that the Russian election"Could intervene on the side of the democrats.".
Tidligere, Trump laget et notat i bloggen om det faktum at den russiske valget"Kunne gripe inn på siden av demokratene.".Eadberht Præn returned from exile in Francia to claim the Kentish throne, andCoenwulf was forced to wait for papal support before he could intervene.
Eadberht Præn vendte tilbake fra sitt eksil i Francia for å gjøre krav på den Kentiske tronen ogCoenwulf ble tvunget til å vente på pavens støtte før han kunne gripe inn.
