Eksempler på bruk av Candid camera på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Like a candid camera.
Som skjult kamera.No, she thought she was on Candid Camera.
Nei, hun tenkte hun var på"Skjult kamera.What? Candid Camera?
Er det''Skjult kamera''?Hitler! Adolf Hitler on Candid Camera.
Hitler. På skjult kamera.Tags: Candid camera, Voyeurism.
Tags: Skjult kamera, Kikking.This better be Candid Camera.
Dette bør være Skjult kamera.Is this Candid Camera or did you just say'whats up ladies"?
Er det skjult kamera, eller sa du:"Skjer'a, damer?We're doing candid camera.
Det er et skjult kamera-program.You try not to embarrass yourself, because you're on Candid Camera.
Prøv å ikke gjøre noe pinlig, for du er med i skjult kamera.You're on"Candid Camera"!
Du er på skjult kamera.And when did"viral" go from that baby chimp falling out of a tree to Killer Candid Camera?
Og når gikk"viral" fra den babyapen som detter ned fra treet til Killer Candid Camera?Are we on"Candid Camera"?
Er vi med på Candid Camera?Our candid cameras capture every second of the hardcore action and lets you watch them for the very first time.
Vår oppriktige kameraer tar hvert sekund av hardcore action og du kan se dem for aller første gang.Tags: Massage, Candid camera.
Tags: Massasje, Skjult kamera.Our candid cameras lets you watch them for the very first time and capture every second of the hardcore action.
Vår oppriktige kameraer kan du se dem for aller første gang og fange hvert sekund av hardcore action.Smile, you're on candid camera.
Smil, du er på skjult kamera.Am I on"Candid Camera" again? What?
Er jeg på Skjult kamera igjen?- Hva?You're trying to prank me with a candid camera.
Du prøver å lure meg med et ekte kamera.This is Candid Camera, right?
Dette er ditt Candid Camera, ikkesant?You would almost think it was Candid Camera!
Det er nesten som man skulle tro det var… Hva heter det? Skjult kamera.Editor for the candid camera show Kompani Karlsen, TV Norge.
Redigering på underholdningsserien Kompani Karlsen for TV Norge.His thoughts, life, choices, his whole identity, are manipulated andcontrolled before the eyes of TV viewers who have a 24/7 access with candid cameras everywhere.
Hans tanker, liv, valg, ja hele hans identitet,er manipulert og styrt foran tv-seere som har 24 timers tilgang med skjulte kameraer overalt.What? Am I on"Candid Camera" again?
Er jeg på Skjult kamera igjen?- Hva?You guys see that Candid Camera video of him trying on skinny jeans?
Så dere det skjulte kameraet hvor han prøvde på trange jeans?Bill. What? Am I on"Candid Camera" again?
Bill…- Hva? Er jeg på Skjult kamera igjen?But many of those who come to the gym think it must be a candid camera prank when I show up as the personal trainer”,- says Alexander Rybak.
Men mange som kommer hit tror det er skjult kamera når jeg dukker opp som personlig trener, sier Alexander Rybak. Alexander prøver å forstå kvinner.Candid beach camera filmed a gorgeous vixen.
Candid stranden kamera filmet en nydelig vixen.
