Eksempler på bruk av Captured and executed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ma Lin was captured and executed.
Ilkka selv ble fanget og henrettet.The King's Navy will not rest until every mutineer is captured and executed.
Den kongelige marine vil ikke hvile… før siste mytterist er fanget og henrettet.Somerset was captured and executed.
Hastings ble arrestert og henrettet.After persuading some to recognize him, he was captured and executed.
Etter å ha overtalt noe He was captured and executed shortly afterwards.
Han ble tatt til fange og henrettet kort tid etter.In the end he was captured and executed.
Underveis ble han fakket og henrettet.Orestes was captured and executed on 28 August the same yearand Romulus was deposed by Odoacer a week later.
Orestes ble tatt til fange og henrettet den 28. august samme år mens Romulus ble avsatt en uke senere.In April 1916, Casement returned to Ireland in a U-boat and was captured and executed.
I 1916 vendte Casement tilbake Accordingly, he was captured and executed in 1034.
Hærføreren ble derfor arrestert og henrettet i 408.In 39 BC, a Roman counterattack under Ventidius in Asia Minor defeated Labienus,who was subsequently captured and executed.
I 39 f.Kr. kom det romerske motangrepet under Ventidius Pilaji was captured and executed by the British.
To Lehi-medlemmer ble fanget og henrettet av britene.Constantine's position became untenable; Gerontius defeated his forces at Vienne in 411; there his son Constans was captured and executed.
Konstantins styrker som sto overfor opprøreren Gerontius ble beseiret ved Vienne hvor hans sønn Konstans ble tatt til fange og henrettet.Graves of 39 collaborators captured and executed within the last six weeks.
Gravene til 39 kollaboratører, fanget og henrettet de siste seks ukene.But they were subsequently defeated at the Battle of Wofla(28 August 1542), and their commander captured and executed.
De hadde i begynnelsen en del suksess mot fienden, men On 28 April 1945, Mussolini was captured and executed by Italian communist partisans.
Den 28. april 1945 ble Mussolini arrestert og henrettet av italienske kommunistiske partisaner.On 28 April 1945, she was not with Mussolini when he and his mistress, Claretta Petacci,were captured and executed by Italian partisans.
Den 28. april 1945, var hun ikke med Mussolini da han On 28 April 1945,Mussolini was captured and executed by Italian communist partisans.
PFR forsvant med Salo-republikken daMussolini ble arrestert og drept av italienske partisaner i april 1945.The mayor of Cork and several important citizens went with Warbeck to England butwhen the rebellion collapsed they were all captured and executed.
Corks borgermester Thomas Allen and several of his men were captured and executed and Hind barely managed to escape with his life.
Thomas Allen Richard of York was slain in the battle, and both Salisbury and York's 17-year-old second son, Edmund,Earl of Rutland, were captured and executed.
Hertugen falt selv i slaget, Murat would attempt to regain his throne butwas quickly captured and executed by firing squad in Pizzo, Calabria.
Murat prøvde å They were at first successful against the Muslims; but,they were subsequently defeated at the Battle of Wofla(28 August 1542), and their commander captured and executed.
De hadde i begynnelsen en del suksess mot fienden, menHundreds of prisoners escaped, but all were soon captured and executed, along with an additional group who had participated in the revolt.
Hundrevis av fanger unnslapp, men alle ble snart fanget og henrettet sammen med andre som deltok i opprøret.A tale says that the grotesques represent two severed heads that were bricked into the wall, belonging to two thieves that stole the church's silver and were then captured and executed.
Historien sier at maskene er to avkappede hoder som ble murt inn veggen, fra to tyver som stjal kirkesølvet, Over the next few days, the regiment had captured and executed 20 people suspected of being Mau Mau fighters for unknown reasons.
I løpet av de neste dagene hadde soldatene fanget og henrettet 20 personer de av ukjente årsaker mistenkte for å være Mau Mau-opprørere.Matters worsened for Maximilian after the French armies withdrew from Mexico in 1866. His self-declared empire collapsed,and he was captured and executed by the Mexican government in 1867.
Men meksikanske republikanere under ledelse av Benito Juárez beseiret Maximilians regjeringsstyrker The three younger Bruce brothers Nigel,Thomas, and Alexander were all captured and executed by the English during this period, but Edward survived.
De tre yngre brødrene Nigel,Thomas Darius ended the Elamite revolt when the revolutionary leader Aschina was captured and executed in Susa. After three months the revolt in Babylonia had ended.
Han slo ned opprøret i Elam da revolusjonslederen Aschina ble tatt til fange og henrettet i Susa Sextus fled with his remaining forces to the east, where he was captured and executed in Miletus by one of Antony's generals the following year.
Pompeius flyktet med hans gjenværende styrker østover hvor han In 877, shortly after building a new church for the Culdees at St Andrews,Causantín was captured and executed(or perhaps killed in battle) after defending against Viking raiders.
I 877, kort tid etter byggingen av ny kirke for culdees(irsk: Céli Dé)(en asketisk-religiøs bevegelse) ved St Andrews,ble Causantín tatt til fange og henrettet etter å ha forsvart seg mot norrøne angripere.
