Hva Betyr CASE OF OTHER på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilfelle av andre

Eksempler på bruk av Case of other på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In case of other or longer problems visit your doctor.
I tilfelle andre eller langvarige problemer, besøk legen din.

Sometimes the seeds are sown in boxes or trays, as in the case of other plant species.
Noen ganger frøene er sådd i esker eller skuffer, som i tilfelle av andre plantearter.

In the case of other rashes, the risk of complications is much less.
Når det gjelder andre utslett, risikoen for komplikasjoner er mye mindre.

It should be noted that the process of hair carePapillon is more complex than in the case of other breeds.
Det bør bemerkes at prosessen med hårpleiePapillon er mer komplisert enn i tilfelle av andre raser.

As in the case of other areas, it all depends on the size of the sketch.
Som i tilfelle av andre områder, alt avhenger av størrelsen på skissen.

The construction of such radars takes about 1.5-2 years- significantly less than in the case of other stations.
Bygging av slike radarer tar ca 1,5-2 år- betydelig mindre enn i tilfellet med andre stasjoner.

In case of other control strip the respective CMYK values must be added to the measurement field;
Ved andre kontrollstriper må det i målefeltene legges til tilsvarende CMYK-verdier;

They need to run a full scan with the suite and in case of other problems, should call on GeekBuddy for support.
De trenger å kjøre en full scan med suite og i tilfelle av andre problemer, bør ringe på Geekbuddy for støtte.

In the case of other toxic substances the probability exists that other vitamins besides B1 are burned up.
Når det gjelder andre giftige stoffer, er det mulig at andre vitaminer brennes opp i tillegg til B1.

It is also important to recognize that in the case of other technology giants before they crash they functioned quite well.
Det er også viktig å erkjenne at i tilfelle av andre teknologigigantene før de krasjer de fungerte ganske bra.

We always advise that, as with any new product, you take care to thoroughly read the ingredients and full instructions in case of other allergies.
Vi anbefaler, som med ethvert nytt produkt, at du leser ingrediensene og bruksveiledningen nøye i tilfelle eventuelle allergier.

Stroke, as in the case of other serious diseases, is easier to prevent than to deal with its consequences.
Slag, som i tilfelle av andre alvorlige sykdommer, er lettere å forebygge enn å håndtere konsekvensene.

In addition, due to the tight layout the defeat of the armored vehicles could lead to more serious consequences than in the case of other equipment.
I tillegg, på grunn av den trange layout tap av pansrede kjøretøy kan føre til mer alvorlige konsekvenser enn i tilfellet med annet utstyr.

As in the case of other pests, it is much easier to avoid the emergence of the wireworm larvae on potatoes than to fight them.
Som i tilfelle av andre skadedyr, er det mye lettere å unngå fremveksten av wireworm larver på poteter enn å bekjempe dem.

Immediately inform the Airport staff and airport security services in the case of other than those referred to in paragraph 1 of threats or dangers to users and airport facilities.
Informer umiddelbart de flyplassansatte og flyplassen sikkerhetstjenester i tilfelle av andre enn de som er nevnt i punkt 1, trusler eller farer for brukere og flyplasstjenester.

As in the case of other breeds, startTo bring up the"Argentine" is necessary from the very first days of his appearance in your home.
Som i tilfelle av andre raser, startutdanne den"argentinske" er nødvendig fra de aller første dagene av hans utseende i ditt hjem.

If you use Windows XP, you will find the program in the Application Data folder, but in case of other operating systems, the files of the threat will be located in the Program Data folder.
Hvis du bruker Windows XP, vil du finne programmet i Application Data-mappen, men i tilfelle av andre operativsystemer, filene i trusselen vil bli plassert i mappen Programdata.

In the case of other assets, write-downs are reversed where there is a change in the estimates used to compute the recoverable amount.
For andre eiendeler reverseres nedskrivninger dersom det er en endring i estimater som er benyttet for å beregne gjenvinnbart beløp.

Any Reward Certificate obtained in this manner by any person or entity will be considered to be fraudulently obtained and will be deemed void if transferred for case of other consideration.
Alle premiesertifikater som innhentes på denne måten av en person eller entitet vil bli ansett som uredelig anskaffet og vil bli ugyldiggjort ved overføring i tilfelle av annet hensyn.

As in the case of other fractures, the method of transportation of the victim and the first medical aid provided are of great importance for the future patient.
Som i tilfelle av andre brudd, er transportmetoden for offeret og første medisinsk hjelp av stor betydning for den fremtidige pasienten.

However, as in the case of other professions related to computers, it is believed that the"sysadmins" are not entirely ordinary people, so you need to congratulate them in a special way.
Men som i tilfelle av andre yrker relatert til datamaskiner, antas det at"sysadmins" ikke er helt vanlige mennesker, så du må gratulere dem på en spesiell måte.

In the case of other forms that do not have the characteristics described above, PROMOTUR will only process data after notifying the user and then only to the extent required to protect confidentiality and for the purposes for which such forms were intended.
Når det gjelder andre formularer som ikke har karakteristikkene beskrevet over vil PROMOTUR, etter å ha informert brukeren, ikke gjøre noen annen behandling av disse utover det som er nødvendig for å garantere konfidensialiteten og bruken med de formål som beskrives i disse formularene.

Your daily work and cases of other health professionals are central in this course.
Ditt daglige arbeid og tilfeller av andre helsepersonell er sentrale i dette kurset.

It has a wide application in the cases of other lesions occurring in the peripheral vessels.
Den har en bred anvendelse i tilfeller av andre lesjoner som forekommer i de perifere kar.

Sortimo offers an adjustable MultiSlide in the Globelyst equipment for all machine cases of other brands as well.
Til Globelyst innredninger tilbyr Sortimo en justerbar MultiSlide for alle verktøykofferter fra andre merker.