Hva Betyr CASE OF NEED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• tilfelle behov
• tilfelle må

Eksempler på bruk av Case of need på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In case of need would not require much effort to restore it.
I tilfelle må ikke ville kreve mye innsats for å gjenopprette det.

Proactive notifications in case of need for a capacity upgrade.
Proaktiv notifikasjon i tilfelle av behov for kapasitetsoppgraderinger.

In case of need a document confirming the right to a legal representative.
I tilfelle trenger et dokument som bekrefter rett til en juridisk representant.

We recommend that you bring your mobile phone, so you can contact us in case of need.
Vennligst ta telefonen med, slik at du kan ta kontakt med oss i en nødssituasjon.

With ACI SPACE, in case of need, you can call the rescue ACI for the car, the house and the doctor.
Med ACI SPACE, i tilfelle behov, kan du ringe rednings ACI for bilen, huset og legen.

Furthermore, cutting accuracy is important in case of need to high-precision parts abut….
Videre kutte nøyaktighet er viktig i tilfelle behov for å høypresisjonsdeler tilstøtende. Mitr… Paul.

Lice task- to collect a swarm of allies who will boldly to attack the enemy in case of need.
Lus oppgave- å samle en sverm av allierte som vil frimodig å angripe fienden i tilfelle behov.

That in case of need it easier to carry out repairs, tracks should be mounted on the perimeter of the room.
Som i tilfelle behov det lettere å utføre reparasjoner, bør spor monteres på omkretsen av rommet.

To contain SARS-coV-2, a mouth-nose protection(sewn, bought or a scarf in case of need) should help.
For å inneholde SARS-coV-2, skal en munn-nese beskyttelse(sydd, kjøpt eller et skjerf i tilfelle behov) hjelpe.

But almost any civil airfield in case of need could be converted for military purposes and Cambodia is no exception.
Men nesten alle sivil flyplass i tilfelle må kunne konverteres til militære formål og kambodsja er intet unntak.

People on the island are nice and pleasnt people willing to help everybody in case of need, respecting everybody and their privacy.
Folk på øya er hyggelige og pleasnt folk villige til å hjelpe alle i tilfelle behov, respektere alle og deres privatliv.

Be ready in case of need to join the battle to defend the state, but do not forget about the cooperation and acceptance of the contract with your neighbors.
Være klar i tilfelle behov for å delta i kampen for å forsvare staten, men ikke glem om samarbeid og aksept av kontrakten med dine naboer.

You can access this log and review the past events in case of need such as after a burglary see Chapter 10.
Du kan gå inn i denne loggen og inspisere de tidligere hendelsene i tilfelle behov, sånn som etter et innbrudd se kapittel 10.

Insulin production increases, eliminating adrenaline signals to burn fat, and encourages the body to keep it in case of need.
Insulinproduksjonen øker, eliminerer adrenalinsignaler for å forbrenne fett, og oppfordrer kroppen til å beholde den i tilfelle behov.

Due to its location, the house is cool and airy, however, in case of need, you can use a good air conditioning system.
På grunn av sin beliggenhet, er huset kjølig og luftig, men i tilfelle behov, kan du bruke en god aircondition-system.

However, in a pandemic situation, it may be appropriate to give the vaccine, provided that facilities for resuscitation are immediately available in case of need. see section 4.4.
I en pandemisituasjon kan det likevel være riktig å gi vaksinen forutsatt at gjenopplivingsutstyr er umiddelbart tilgjengelig i tilfelle behov. Se pkt. 4.4.

In Addition to a painful bite, which the ant can use in case of need of protection, the insect is able to call his relatives for protection.
I Tillegg til en smertefulle bitt, som maur kan bruke i tilfelle av behov for beskyttelse, insekt er i stand til å kalle sine slektninger for beskyttelse.

In cruise regime, the car runs on three cylinders with three cylinders and electric motor in reserve, in case of need for strong accelerations.
I cruisemodus opererer bilen på tre sylindere med tre sylindere og elektrisk motor i reserve, ved behov i sterke akselerasjoner.

When a mother needs service or is in danger or needs help in case of need, just press the function key system to display the location of the help, and call up the nearby video camera.
Når en mor trenger service eller er i fare eller trenger hjelp i tilfelle behov, trykker du bare på funksjonstastsystemet for å vise plasseringen av hjelpen og ringe opp det nærliggende videokameraet.

Location water supply in relation to other possible utility services should provide free access to them in case of need to perform repairs.
Sted vannforsyning i forhold til andre mulige kommunale tjenester skal gi fri tilgang til dem i tilfelle behov for å utføre reparasjoner.

According to the instructions, the laxative is used in case of need liquefaction of stool in elderly patients suffering from chronic constipation, in preparation for surgical intervention and during recovery.
I følge instruksjonene brukes avføringsmiddelet i tilfelle behovet av kondensering av avføring hos eldre pasienter som lider av kronisk forstoppelse, som forberedelse til kirurgisk inngrep og under gjenoppretting.

Subsequently to modification, known as Hercules Standard A, has deployed mobile radar AN/ MPQ-43, allowing in case of need to change position.
Senere endringer, kjent som hercules standard en, har utplassert mobil radar en/ mpq-43, slik at i tilfelle av behov for å endre posisjon.

An example of such concentration can serve as the operation in the crimea and actions in Syria, where in case of need Moscow is stepping up efforts immediately, and then eliminate the threat as quickly displays the released power.
Et eksempel på en slik konsentrasjon kan tjene som drift i krim og handlinger i Syria, hvor i tilfelle av behov moskva er å trappe opp innsatsen umiddelbart, og deretter eliminere trusselen som raskt viser utgitt makt.

It guarantees all transfers, even if only one person is traveling, at any time of day or night, with 8-seater Van and professional drivers, efficient logistics and 24-hour assistance in case of need.
Det garanterer alle overføringer, selv om bare en person reiser, når som helst på dagen eller natten, med 8-seters van og profesjonelle sjåfører, effektiv logistikk og 24-timers assistanse i tilfelle behov.

Hot water system is solved with solar panels(boiler of 500l of water) and in case of need there is a possibility of electric heating with water.
Varmtvannsystem er løst med solcellepaneler(kjele med 500 liter vann) og i tilfelle det er behov for elektrisk oppvarming med vann.

As the merits of the application can be called commonality sizes of elements, providing, in case of need, ease of repair damaged areas.
Som fortjeneste av søknaden kan kalles felles størrelser av elementer, gir, i tilfelle behov, enkel reparere skadede områder.

On the ground floor is a spacious restaurant with a 160 seats divided into indoor and outdoor part, with its bar and three toilets, additional extra room for dining in case of need, a large kitchen, fully equipped and decorated, area with indoor pool, an area with equipment for gym and fitness, as well as additional facilities such as a pantry in the kitchen, cloakroom and toilet for staff, showers for users of the pool, two additional toilets, smaller reception etc.
I første etasje er en romslig restaurant med 160 seter fordelt på innendørs og utendørs del med bar og tre toaletter, ekstra ekstra rom for bespisning i tilfelle behov, stort kjøkken, fullt utstyrt og innredet område med innendørsbasseng, et område med utstyr for treningsstudio og treningsstudio, samt tilleggsutstyr som et pantry på kjøkkenet, garderoben og toalett for ansatte, dusjer til brukere av bassenget, to ekstra toalettartikler, mindre mottak mv.

All the rest nobody cares, because Yes, pride for the country is fine, but its like"instant noodles" in case of need, is not tired and will not eat.
Alt det andre, ingen bryr seg, fordi ja, stolthet for landet er fint, men liker"Instant nudler" i tilfelle av behov, er ikke lei og vil ikke spise.

Here are some useful tips on currency, the language used, religion, medical assistance, emergency numbers to call in case of need, schedules and major holidays, not to risk arriving in Italy completely unprepared.
Her er noen nyttige tips om valuta, språket som brukes, religion, medisinsk hjelp, nødnummer for å ringe i tilfelle behov, tidsplaner og større helligdager, for ikke å risikere å ankomme i Italia helt uforberedt.

They are also used in cases of need for improvement of cerebral circulation and for the relief of cerebral vascular cerebral crises, they reduce intracranial pressure and cerebral edema that occur with ischemic strokes or if chronic cerebral blood supply deficiency occurs.
De brukes også i tilfelle av nødvendighet av å forbedre cerebral sirkulasjon og for lindring av cerebral vaskulær kriser, reduserer de intrakranialt trykk, cerebralt ødem, som forekommer i iskemisk slag eller når en kronisk svikt i blodtilførsel til hjernen.

Hvordan bruke "case of need" i en Engelsk setning

In case of need replace the damaged hoses. 2.

In case of need replace the damaged hoses. 1.

In case of need replace the failed knot. 10.

In case of need fill the cooling system. 1.

In case of need pierce drums or replace them.

In case of need we'll come back to you.

In case of need unscrew top an internal rug.

In case of need or difficulty, please, contact us.

In case of need also comunicated with the embassies.

In case of need use as levers fixing bolts.

Hvordan bruke "tilfelle må, tilfelle behov" i en Norsk setning

Hvert tilfelle må vurderes individuelt med differensialdiagnosen.

Oppgi telefonnummer til elev/foresatt i tilfelle behov for telefonoppfølging, f.

Dit vil jeg sende apparatene i tilfelle behov for service/reparasjon.

Hvor kan vi hente info i tilfelle behov for ambulanse?

ha alltid med papirlommetørkle i tilfelle behov for å nyse eller hoste.

NB: Ta vare på godkjente regneøvinger i tilfelle behov for dokumentasjon.

Han fikk telefonnummeret hennes i tilfelle behov for oppfølging.

Vær disponibel i tilfelle behov for nødhjelp.

Ambassaden vil søke samarbeid med andre lands ambassader i tilfelle behov for evakuering.

Hvert tilfelle må derfor vurderes for seg.