Hva Betyr CAUSE CONSTIPATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forårsake forstoppelse
• føre til forstoppelse

Eksempler på bruk av Cause constipation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bones that can cause constipation.
Knoklene som kan føre til forstoppelse.

May cause constipation, heaviness in the stomach.
Kan forårsake forstoppelse, tyngde i magen.

Only in some cases they can cause constipation.
Bare i noen tilfeller kan de forårsake forstoppelse.

Taking too much can cause constipation and other gastrointestinal issues.
Å ta for mye kan føre til forstoppelse og andre gastrointestinale problemer.

Why does Hirschsprung's disease cause constipation?
Hvorfor Hirschsprung's sykdom føre til forstoppelse?

This, in turn, can cause constipation, which often accompany the woman throughout the pregnancy.
Dette kan igjen føre til forstoppelse, som ofte følger kvinnen gjennom hele svangerskapet.

I'm sorry I was so long. Does tomato soup cause constipation?
Beklager forsinkelsen. Får man forstoppelse av tomatsuppe?

But keep in mind, these drugs can cause constipation and flush out calcium from the body.
Men husk, kan disse stoffene føre til forstoppelse og skylle ut kalsium fra kroppen.

The lack of fiber in this kind of diet can also cause constipation.
Mangelen på fiber i denne typen diett kan også føre til forstoppelse.

Bones in large numbers cause constipation, and the tubular bones of the bird can injure the stomach.
Bein i store mengder forårsaker forstoppelse, og fuglens rørformede bein kan skade magen.

Moreover, flour products with breastfeeding can cause constipation in the child.
Dessuten kan melprodukter med amming forårsake forstoppelse i barnet.

Can IMODIUM® products cause constipation? Constipation is very rarely caused by IMODIUM®.
Kan IMODIUM® forårsake forstoppelse? Forstoppelse oppstår svært sjelden med IMODIUM®.

Tubular bones, because they are not digested by the dog's body and can cause constipation, curvature of the intestines;
Rørformede bein, fordi de ikke absorberes av hundens kropp og kan forårsake forstoppelse, krumning i tarmene;

In addition, the barium can cause constipation, so it is possible that within a few days after the test you have to take a laxative.
I tillegg kan barium forårsake forstoppelse, så det er mulig at innen et par dager etter testen må du ta et avføringsmiddel.

Generally, laxatives should only be used for a short time as they can cause constipation even when used for long periods.
Vanligvis bør avføringsmidler bare brukes i kort tid, da de kan føre til forstoppelse selv når de brukes i lange perioder.

The black preparation removes harmful and beneficial substances from the body, while the white removes only slags, toxins, and it also does not cause constipation.
Det svarte preparatet fjerner skadelige og fordelaktige stoffer fra kroppen, mens den hvite fjerner bare slagg, giftstoffer, og det forårsaker heller ikke forstoppelse.

Not only does yoga reduce stress that can cause constipation, certain positions help massage the abdomen to get things moving.
Ikke bare reduserer yoga stress som kan forårsake forstoppelse, visse stillinger hjelper massasje magen for å få ting i bevegelse.

Buildup of feed in the digestive system can cause stomach problems and development of toxins which can cause constipation, laminitis and colic.
Oppbygging av fôr i fordøyelsessystemet kan forårsake mageproblemer og utvikling av toksiner som kan forårsake forstoppelse, laminitt og kolikk.

When Lyrica is taken with other medicines that may cause constipation(such as some types of pain medicines) it is possible that gastrointestinal problems may occur(e.g. constipation, blocked or paralysed bowel).
Når Lyrica tas sammen med andre legemidler som er kjent for å gi forstoppelse(som f. eks. visse typer smertestillende legemider) kan dette gi mageproblemer(f. eks. forstoppelse, tarmslyng).

Limit high-fat foods: Some healthy fat in your diet can be beneficial to your overall health but eating too many fatty foods can cause constipation and overall digestive slowing.
Begrens mengden fettrike matvarer: Litt av de sunne fettypene i kosten er bra for helsen, men for mye fet mat kan forårsake forstoppelse og forsinke fordøyelsen.

Proteins have much of the same functions and provide limited energy, but they can cause constipation if they are ingested in too large amounts as part of the diet.
Proteiner har mye av de samme funksjonene, og gir samtidig lite energi, men kan gi forstoppelse hvis de inntas i for store mengder som del av dietten.

Limit high-fat foods: Some healthy fat in your diet can be beneficial to your overall health but eating too many fatty foods can cause constipation and overall digestive slowing.
Spis mindre mat med høyt fettinnhold: Litt sunt fett i kostholdet kan rent generelt være en fordel for helsen, men å spise for mye fet mat, kan føre til forstoppelse og tregere fordøyelse.

Causes constipation during pregnancy.
Forårsaker forstoppelse under graviditet.

If the passage through the colon delays, it can result in hard stool causing constipation.
Hvis passasjen gjennom kolon forsinkelser, det kan resultere i hard krakk forårsaker forstoppelse.

It causes constipation, which means that bowel movements are difficult.
Det fører til forstoppelse, noe som betyr at avføring er vanskelig.

What causes Constipation?
Hva er årsaken til forstoppelse?

The same is true for anyone who has ever been diagnosed with any type of illness or condition that causes constipation or diarrhea.
Det samme gjelder for alle som har blitt diagnostisert med noen form for sykdom eller tilstand som forårsaker forstoppelse eller diaré.

It should be taken into account that there are substances with astringent properties in it, so the use of aspen-based products often causes constipation.
Det bør tas hensyn til at det er stoffer med astringente egenskaper i det, slik at bruk av aspenbaserte produkter ofte forårsaker forstoppelse.

Scleroderma affecting the large bowel(colon) most often causes constipation but can also lead to cramping and diarrhea.
Sklerodermi påvirker tykktarmen(kolon) oftest fører til forstoppelse, men kan også føre til kramper og diaré.

It is very hot and hurts the scrotum and causes constipation in the intestines, such as the soup.
Det er veldig varmt og vondt scrotum og fører til forstoppelse i tarmen, som suppe.

Hvordan bruke "cause constipation" i en Engelsk setning

So, do corn chips cause constipation for you?

Yeast-based supplements can cause constipation and increase thirst.

It’s also going to cause constipation as well.

Iron products may occasionally cause constipation or diarrhea.

Do MREs cause constipation and other health problems?

For example, it could cause constipation or diarrhea.

Phenoxybenzamine can cause constipation and colic in horses.

May cause constipation when taken in high doses.

Claims that bananas cause constipation are absolutely false.

Also, it does not cause constipation for me.

Hvordan bruke "føre til forstoppelse, forårsake forstoppelse" i en Norsk setning

Det kan føre til forstoppelse eller dårligere næringsopptak.

Dette smusset kan føre til forstoppelse av silene.

Ellers kan kosttilskudd forårsake forstoppelse eller gjøre forstoppelse verre.

Kolon polypper kan føre til forstoppelse og diaré.

Proktitt kan føre til forstoppelse og blodig avføring.

De kan føre til forstoppelse eller diaré.

Dette kan føre til forstoppelse og halsbrann.

Kan tørkede aprikoser forårsake forstoppelse under svangerskapet?

Denne medisinen kan føre til forstoppelse eller diaré.

Hva kan forårsake forstoppelse og blodig avføring?