Hva Betyr COAGULATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• koagulere
• koagulerer

Eksempler på bruk av Coagulate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Coagulate with the crowd.
Koagulerer med mengden.

So sorry if I can't coagulate with you.
Jeg er lei for at jeg ikke kan koagulere med deg.

Coagulated the figures, got the data!
Samlet tallene, fikk dataene!

It has an enzyme that liquefies coagulated blood.
Den inneholder et enzym som løser opp koagulert blod.

Dark, coagulated or very fluid blood;
Mørkt, koagulert eller meget flytende blod;

The sugar disinfects the wound and cobwebs coagulate the blood.
Sukker desinfiserer såret, spindelvev koagulerer blodet.

Coagulate- the final stage, alsoIt called flocculation.
Koagulere- den siste etappen, ogsåDet kalles flokkulering.

In the following several days, I spat up a lot of coagulated blood.
Jeg spyttet opp mye koagulert blod flere dager etter dette.

Freshly coagulated blood may also provide an ideal sham sample.
Fersk koagulert blod kan også gi en ideell humbug prøve.

The louse is hit with a fatal result, and coagulates within milliseconds.
Lusa blir truffet med dødelig utfall og koagulerer innen millisekunder.

Coagulate the bleeders with the bipolar. Okay, so when I cut, I want you to.
Når jeg kutter, vil jeg du skal koagulere tapperne med biolaren.

Sometimes a slight pH adjustment will help coagulate the particles, as well.
Noen ganger vil en liten pH-justering bidra til å koagulere partiklene også.

Paraffin coagulates quickly, and approximately 5 seconds were required per head.
Parafin stivner raskt, og omtrent 5 sekunder var nødvendig per hode.

One of the main tests of blood isDetermination of the time during which it coagulates.
En av de viktigste testene av blod erBestemmelse av tiden der den koagulerer.

The grains eventually may coagulate into kilometer-sized planetesimals.
Støvkornene kan etter hvert samles til planetesimaler med størrelse på en kilometer.

Under the influence of alcohol on microbial cell proteins denature and coagulate.
Under påvirkning av alkohol på mikrobielle celleproteiner denaturering og koagulerer.

The most widely used coagulates are aluminum-based such as alum and polyaluminum chloride.
De mest brukte koagulatene er aluminiumbaserte som alum og polyaluminiumklorid.

It thickens, the epidermis grows, and the dead cells coagulate, but do not leave the surface.
Det tykner, epidermis vokser, og døde celler koagulerer, men ikke forlate overflaten.

Ostkaka is traditionally produced by adding rennet to milk and letting the casein coagulate.
Ostkaka blir tradisjonelt laget ved å tilsette løype til melk og lar kaseinet koagulere.

Substances, for example alcoholic halogen solutions that can coagulate proteins, are applied to the wound surface.
Stoffer, for eksempel alkoholiske halogenløsninger som kan koagulere proteiner, påføres på såroverflaten.

It would coagulate quickly and not be able to run at large distances, but we see a symbolism of bloodshed in the Jewish War.
Det ville koagulere raskt og ikke klare å renne i store distanser, men vi ser en symbolikk av blodsutgytelse i den jødiske krigen.

The issue is that Miss Brownlee's Finishing School never taught me the French words for coagulate or duodenum or infarction.
Miss Brownlees jenteskole lærte meg aldri fransk for koagulere, duodenum og infarkt.

As the aerosols grow and coagulate, they settle down into the upper troposphere where they serve as nuclei for cirrus clouds and further modify the Earth's radiation balance.
Når aerosolene vokser og koagulerer faller de ned i den øvre troposfæren der de fungerer som kondensasjonskjerner for cirrusskyer og slik påvirker strålingsbalansen til Jorda.

This mesh traps blood platelets and red blood cells that coagulate into a natural plug- a scab.
Dette nettet oppfanger blodplater og røde blodceller som koagulerer og skaper en naturlig blodstopper- en sårskorpe.

The proteins of the outer layer of the product coagulate, and with further heat treatment, the taste, color, density and even the composition of the nutrients in the dish can vary greatly.
Proteinene i det ytre lag av produktet koagulerer, og med ytterligere varmebehandling kan smaken, farge, tetthet og til og med sammensetningen av næringsstoffene i parabolen variere sterkt.

This vitamin is an essential part of glutamic acid, an amino acid that participates in a process called carboxylation that allows blood from a wound to stop and coagulate, thus avoiding excess bleeding.
Dette vitaminet er en viktig del av glutaminsyre, en aminosyre som deltar i en prosess kalt karboksylering som gjør at blod fra et sår kan stoppe og koagulere, og dermed unngå overflødig blødning.

After experiments, it has been found that catechins can bind to single-cell bacteria and coagulate and precipitate proteins, thereby inhibiting and eliminating pathogenic bacteria.
Etter eksperimenter har det vist seg at katekiner kan binde til en-celle bakterier og koagulere og utfelle proteiner, og dermed hemme og eliminere patogene bakterier.

Tea polyphenols, especially catechins ecg and egc in tea polyphenols and its oxidation product, theaflavins, help to inhibit this plaque-proliferation, reduce the formation of fibrinogen with enhanced blood coagulation, and coagulate cleared to inhibit atherosclerosis.
Te-polyfenoler, spesielt katechiner ecg og egc i te-polyfenoler og oksidasjonsproduktet, theaflaviner, bidrar til å hemme denne plakkproliferasjonen, reduserer dannelsen av fibrinogen med økt blodkoagulasjon og koagulerer ryddet for å hemme aterosklerose.

A sanitary napkin with a high-efficiency gelling layer can coagulate the infiltrated liquid into a gel-like shape.
Et sanitetsbind med et høyt effektiv geleringslag kan koagulere den infiltrerte væsken til en gel-lignende form.

Evening Primrose Oil food has memory of to build up, the anti- blood platelets coagulate, alleviating the kidney exhausting process, suppressing germ, protecting skin, strengthenning the immunity function, relieving constipation, repressing the fat growth etc., some pharmacology functions.
Kvelden Primrose Oljemat har minne om å bygge opp, blodplastene stivner, lindrer nyreutmattende prosessen, undertrykker bakterien, beskytter huden, styrker immunitetsfunksjonen, lindrer forstoppelse, undertrykker fettvekst etc., noen farmakologiske funksjoner.

Hvordan bruke "coagulate" i en Engelsk setning

Impurities (proteins) coagulate and the oil separates.

However, human blood tends to coagulate rapidly.

Rhinal Hercules baby-sat, shortness coagulate bilk dejectedly.

It will coagulate and clog your bearings.

Significantly higher ability to coagulate blood vessels.

Like clouds, they coagulate themselves into existence.

Shear-stable dispersions have coagulate contents of <0.1%.

Letters coagulate in Fungus, Mire and Moss.

This vitamin can help coagulate your blood.

They would coagulate creating an unpleasant mess.

Hvordan bruke "koagulerer" i en Norsk setning

Da syrer koagulerer proteiner, som danner en beskyttende skorpe.

Koagulerer med THP-1-celler ble farget med FITC anti-CD61mAb.

Da størkner eller koagulerer blodet til klumper.

Verktøyet kutter av skadet vev og koagulerer blodårene.

Etter hvert koagulerer melken og ostestoffet skiller seg ut.

De vises hvis blodet koagulerer selv i skjeden.

Under påvirkning av oksygen koagulerer blodelementene og blir mørke.

Kalsium bidrar også til at blodet koagulerer normalt.

Sekundær hypothyroidisme har følgende symptomer: Blodet koagulerer ikke godt.

Periosteumene skjærer gjennom snittet, utskiller og koagulerer fartøyene.