Eksempler på bruk av Comparatively small på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Room was comparatively small.
Rommet var forholdsvis liten.Either way, they always represent huge payouts for comparatively small bets!
Uansett representerer de alltid store utbetalinger for relativt små innsatser!MP4 files are comparatively small in size but still maintain video quality.
MP4-filer er forholdsvis små i størrelse, men likevel beholde videokvalitet.The valve is three-sided and comparatively small.
Forvingene er avrundet trekantede og forholdsvis smale.Nest: Comparatively small, made of willow and birch twigs, and lined with grasses.
Reir: Forholdsvis lite, laget av siv og bjørkekvister og fôret med gress.
Like HC emissions, they occur only in comparatively small amounts in rammer emissions.
Som HC-utslipp forekommer de bare i forholdsvis små mengder i stamperutslipp.There were comparatively small changes in emissions of hazardous substances from 2014 to 2015.
Det var relativt små endringer i utslippene av miljøgifter til luft fra 2014 til 2015.The criteria that everyone has Buy calf bandage should be considered,are comparatively small in number.
Kriteriene som alle har Kjøp leggebandasje bør vurderes,er relativt små i antall.These may be comparatively small units, and sometimes completely unmanned, being remotely operated.
Disse kan være forholdsvis små enheter, og noen ganger helt ubemannet og fjernbetjente.Phrygian is attested fragmentarily,known only from a comparatively small corpus of inscriptions.
Frygisk er dokumentert fragmentarisk,kjent kun fra et forholdsvis lite korpus av inskripsjoner.The comparatively small numbers of the victims from the number of ours have preserved our nationality from destruction.
Et forholdsvis lite antall ofre har frelst vårt folk fra tilintetgjørelse.These systems provide space for materials handling even when production units orwarehouses are comparatively small and low.
Disse systemene plass til materialhåndtering selv når produksjonsenheter ellerlagre er relativt små og lave.Ringed seals are comparatively small, so they can give birth to their pups in little caves, or lairs, under the snow.
Ringselen er relativt liten. De kan føde i 
There is no central sanctuary to be seen,though the platform may have supported some comparatively small structure in times past.
Det er ingen sentral helligdom, selv omplattformen har inneholdt en relativt liten struktur tidligere.Being comparatively small, the Luton Airport has rapid baggage claim and short walks while boarding the plane.
Å være relativt lite, har Luton Airport raske bagasjeområdet og korte turer mens ombordstigning på flyet.Away from Funchal, the coasts andinterior offer a diversity of landscapes rarely found in such a comparatively small area.
Borte fra Funchal, byr kysten oginnlandet diverse ulike landskap som sjeldent blir funnet i et slikt komparativt lite område.As even though Pune is a comparatively small city and I can easily find my way around, someone waiting for you at the airport is indeed a blessing!
Så selv om Pune er en comparitively liten by og jeg kan lett finne min vei rundt, noen venter på deg på flyplassen er faktisk en velsignelse!It should also be noted that the pathology under consideration is successfully cured with a comparatively small duration of abuse of alcohol-containing beverages.
Det skal også bemerkes at den patologien som vurderes er vellykket herdet med en forholdsvis liten varighet av misbruk av alkoholholdige drikkevarer.This comparatively small command, consisting of the 1st Army and the 19th Army, was given the task of defending southern France from the imminent Allied invasion.
Denne forholdsvis lille styrke bestod av 1. armé og 19. armé og hadde til oppgave å forsvare Sør-Frankrike under den forestående allierte invasjon.If the box needs to be removed from the car, the price difference between repairing andrenovating it will be comparatively small. In that case, many people will choose to renovate the entire gearbox.
Hvis girkassen må tas ut av bilen,blir prisforskjellen mellom reparasjon og renovering forholdsvis liten, og da er det ofte klokt å renovere den.The comparatively small state of Madagascar with the capital Antananarivo shows to the whole world one of the lowest indicators of the level of well-being of local residents.
Den forholdsvis små tilstanden i Madagaskar med hovedstaden Antananarivo viser til hele verden en av de laveste indikatorene på trivselnivået til lokale innbyggere.Because the female prisoner population at Buchenwald was comparatively small, the SS only trained female overseers at the camp and"assigned" them to one of the female subcamps.
Fordi den kvinnelige andelen fanger i Buchenwald var relativt liten, trengte SS bare fangevokterne i leiren og«ansatte» til tjeneste i en av underleirene.In general, the cryptocurrency market is considered illiquid because the transactions are dispersed across multiple exchanges,which means that comparatively small trades can have huge impact on market prices.
Generelt anses kryptovalutamarkedet å være illikvid, fordi transaksjonene er spredt over flere børser,noe som betyr at relativt små trades kan få stor innvirkning på markedsprisene.Astronomers think that comparatively small primeval galaxies gravitationally interacted with each other and in many cases merged, building up into larger composite galaxies.
Astronomer tror at forholdsvis små urgalakser i universets barndom vekselvirket gravitasjonelt med hverandre og i mange tilfeller smeltet sammen slik at det ble dannet større og mer sammensatte galakser.It is thought by many that the side effects associated with the compound andtheir severity simply make methyltestosterone rather inefficient when the comparatively small amounts of muscle growth are factored in.
Det er antatt av mange at bivirkninger forbundet med sammensatte ogderes alvorlighetsgrad bare gjøre Methyltestosterone heller ineffektive når de relativt små mengder muskelvekst er tatt i.In contrast with the great size of the pyramid complexes, temples to gods remained comparatively small, suggesting that official religion in this period emphasized the cult of the divine king more than the direct worship of deities.
I kontrast til de enorme størrelsene til pyramidekompleksene forble gudenes templer relativt små, noe som antyder at den offisielle religionen i denne perioden framhevet kulten til den guddommelige kongen mer enn direkte dyrkelse av guddommene.It is a comparatively small stream which rises in the highlands north-east of Mbala at an elevation of about 1800 m and descends into the Albertine Rift, entering the southeastern end of Lake Tanganyika at an elevation of about 770 m, in a straight-line distance of only about 50 km.
Den er en forholdsvis liten elv som har sine kilder i høylandet nordøst for Mbala, i en høyde av om lag 1800 meter over havet, og renner gjennom Albertine-riftdalen før den munner ut i den sørøstlige enden av Tanganyikasjøen, i en høyde av om lag 770 meter over havet.It is thought by many that the side effects associated with the compound andtheir severity simply make methyltestosterone rather inefficient when the comparatively small amounts of muscle growth are factored in. Often the negatives outweigh the positives.
Det er antatt av mange at bivirkninger forbundet med sammensatte ogderes alvorlighetsgrad bare gjore Methyltestosterone heller ineffektive nar relativt sma mengder av muskel vekst er priset inn Ofte negativene oppveier det positive.By university standards we are a comparatively small educational community, but this will enable us to know every one of our our students as individuals- something which I believe is crucial to ensuring a student's success in higher education.
Ved universitetets standarder er vi en relativt liten pedagogiske miljøet, men dette vil gjøre oss i stand til å kjenne hver og en av våre våre studenter som individer- noe som jeg tror er avgjørende for å sikre en student 's suksess i høyere utdanning.Further sweating can occur when one is stressed or nervous: additionally to the eccrine sweat glands,so called apocrine sweat glands are active and release a comparatively small amount of sweat that has a different composition: it is high in proteins and lipids.
Svette kan også oppstå når man er stresset eller nervøs. I tillegg til deekkrine svettekjertlene er såkalte apokrine svettekjertler aktive, og disse slipper ut en forholdsvis liten mengde svette med en annen sammensetning som er rik på proteiner og lipider.
