Hva Betyr COMPLETELY EXCLUDED på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• helt utelukket
• fullstendig utelukket
• fullstendig ekskludert
• helt utelukkes
• helt utelatt

Eksempler på bruk av Completely excluded på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Sweets should be completely excluded.
Søtsaker bør være helt utelukket.

It completely excluded immigrants from Asia.
Det helt utelukket innvandrere fra Asia.

Night feeding, of course, is completely excluded.
Nattfôring er selvsagt helt utelukket.

Russia was completely excluded from the treaty.
Russland ble helt utelukket fra traktaten.

The privacy in this case is completely excluded.
Personvernet i dette tilfellet er helt utelukket.

This situation is completely excluded overheating or subcooling.
Denne situasjonen er helt utelukket overoppheting eller underkjøling.

Unfortunately, that possibility is completely excluded.
Dessverre er den muligheten fullstendig utelukket.

Axial play and is completely excluded(the boundary threshold is 0.05 millimeters).
Aksial tilbakeslag er helt utelukket(grenseverdien er 0,05 millimeter).

Considerations revival for their part, are completely excluded.
Hensyn vekkelse på sin side, er helt utelukket.

Combat use, however, was completely excluded due to the lack of armor.
Bekjempe bruk, men var helt utelukket på grunn av mangel på rustning.

All sweet carbohydrates at this time are completely excluded.
Alle søte karbohydrater på denne tiden er helt utelukket.

The staff shall see to prisoners who are completely excluded from company more than once a day.
Innsatte som er helt utelukket fra fellesskapet, skal flere ganger daglig tilses av tilsatte.

Not all games are equal when it comes to wagering, and some games are completely excluded.
Ikke alle spill er like når det gjelder satsing, og noen spill er helt utelukket.

Glucose is introduced, proteins are completely excluded from food.
Glukose er introdusert, proteiner er helt utelatt fra mat.

Sapsan is the first Russian train, where the possibility of smoking is completely excluded.
Sapsan er det første russiske toget, hvor muligheten for røyking er helt utelukket.

Their use should also be minimized or completely excluded from the diet.
Deres bruk bør også minimeres eller helt utelukkes fra kostholdet.

Due to the gasket installed between the halves of the housing, the possibility of water penetration is completely excluded.
På grunn av pakningen som er montert mellom husets halvdeler, er muligheten for vanninntrenging helt utelukket.

The products containing the greatest amount of cholesterol should be limited or completely excluded(depending on the degree of development of the disease).
Produktene som inneholder størst mengde kolesterol bør være begrenset eller helt utelukket(avhengig av graden av utvikling av sykdommen).

A third and altogether different conflict is developing- between the ruling class and the working class, the broad mass of the population, which is suffering various forms of social distress and is completely excluded from political life.
En tredje og helt annerledes konflikt er under utvikling- mellom den herskende klassen og arbeiderklassen, den brede massen av befolkningen, som lider ulike former for sosial nød og som er fullstendig utelukket fra det politiske liv.

The test data is stored in a test database and is completely excluded from customer data.
Testdataene lagres i en testdatabase og er fullstendig ekskludert fra kundedataene.

That is, the flame access to the thermal insulation material is completely excluded.
Det vil si, at flammen adgang til det termiske isolasjonsmaterialet er fullstendig utelukket.

For this reason transmission of infectious diseases cannot be completely excluded if conditions are unfavourable.
Overføring av smittsomme sykdommer kan derfor ikke helt utelukkes.

There are no contraindications to taking the pills, harm to the body is completely excluded.
Det er ingen kontraindikasjoner for å ta pillene, skade på kroppen er helt utelukket.

This is mainly due to the policy of the manufacturer, which completely excluded trade through intermediaries.
Dette skyldes hovedsakelig produsentens policy, som fullstendig ekskluderte handel gjennom formidlere.

The appearance of defects and the distortion of the image after acceleration are completely excluded.
Utseendet på feil og forvrengning av bildet etter akselerasjon er helt utelukket.

Side effects during the treatment course are completely excluded.
Bivirkninger i løpet av behandlingsforløpet er helt utelukket.

With good blood circulation, the digestive process is established, headaches are completely excluded;
Ved god blodsirkulasjon er fordøyelsesprosessen etablert, hodepine er helt utelukket;

Pure" sugar and finished products containing sugar, with diabetes are completely excluded from the diet.
Pure" sukker og ferdige produkter som inneholder sukker, med diabetes er helt utelatt fra kostholdet.

However, the possibility of developing, constructing and adopting a new wig is not completely excluded.
Men, muligheten til å utvikle, konstruere og vedta en ny parykk er ikke helt utelukkes.

At the same rudeness and excessive caress are completely excluded.
I dette tilfellet er uhøflighet og overdreven kjærlighet helt utelukket.

Hvordan bruke "completely excluded" i en Engelsk setning

They completely excluded the more dynamic and interesting Yates.

Unchanged database tables are completely excluded from the process.

are already almost completely excluded from the job market.

For a long time, YC completely excluded solo founders.

Stroking it with a tenderness which completely excluded him.

Because today, it is completely excluded from the Web.

Some drugs may be completely excluded from the plan.

God and the Bible were completely excluded from the picture.

However, service failures cannot be completely excluded during this process.

Placement of a single tube which completely excluded the AAA.

Hvordan bruke "helt utelukket" i en Norsk setning

Det var helt utelukket legge ut bilde.

Slike samtaler var helt utelukket inntil nylig.

De kan være helt utelukket fra samfunnet.

Russland ble helt utelukket fra traktaten.

PayPal er helt utelukket grunnet skyhøye gebyrer.

Helt utelukket impress denkt misschien den.

Det var helt utelukket å lage show.

Helt utelukket alle stekt, krydret og surt.

Det var helt utelukket for oss.

Det må være helt utelukket fra bruk.