Hva Betyr COMPLIANCE WITH ANY APPLICABLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samsvar med gjeldende
• å følge gjeldende
• å overholde alle gjeldende
• i overensstemmelse med ethvert gjeldende

Eksempler på bruk av Compliance with any applicable på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You will use the ONE-KEY™ App in compliance with any applicable laws and regulations.
Du skal bruke ONE-KEY™-appen i samsvar med gjeldende lover og forskrifter.

If you use the Website from locations outside of the United States, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with any applicable local laws.
Hvis du bruker nettstedet fra steder utenfor USA, gjør du dette på eget initiativ og har ansvar for å overholde alle gjeldende lokale lover.

You are responsible for compliance with any applicable laws of the country from which you are accessing our Website.
Du er ansvarlig for samsvar med alle gjeldende lover av det landet som du prøver å få tilgang til vårt nettsted fra.

If you use the Site from a location outside of Hungary, you are solely responsible for compliance with any applicable local laws.
Hvis du bruker dette nettstedet fra et sted utenfor landet, gjør du dette på eget ansvar og du må sørge for å overholde alle gjeldende lokale lover.

J Roberts& Partners Ltd, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Com du samtykker i å være bundet av disse Nettsted Vilkårene og Betingelsene for Bruk og godtar at du er ansvarlig for avtalen med gjeldende lokale lover.

To the extent you choose to use or access such Services or Third Party Materials, you do so at your own initiative and are responsible for compliance with any applicable laws, including but not limited to applicable local laws and privacy and data collection laws.
I den grad du velger å benytte slike tredjeparters Tjenester eller Tredjeparters Materiell, gjør du det på eget initiativ og er ansvarlig for å overholde all gjeldende lovgivning, inkludert, men ikke begrenset til, gjeldende lokal lovgivning.

In this case and depending on the Betclic Everest Group structure at the time, one or more other companies in an alternative jurisdiction may act as agent for and provide services to us in order to ensure that the Site remains available to you, subject to the provisions of these Terms and Conditions and compliance with any applicable licence conditions.
I slike tilfeller, og avhengig av Betclic Everest struktur på dette tidspunktet, kan ett eller flere andre selskaper fungere som en agent for å yte tjenester til oss for å forsikre at nettstedet forblir tilgjengelig for deg underlagt disse vilkår og betingelser og i overensstemmelse med ethvert gjeldende lisenskrav.

To the extent You choose to access such Services or Third Party Materials, You do so at Your own initiative and are responsible for compliance with any applicable laws, including but not limited to applicable local laws.
I den grad du velger å benytte slike tredjeparters Tjenester eller Tredjeparters Materiell, gjør du det på eget initiativ og er ansvarlig for å overholde all gjeldende lovgivning, inkludert, men ikke begrenset til, gjeldende lokal lovgivning.

By accessing this website, you are agreeing to be bound by these website Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Vilkår Ved tilgang på dette nettstedet, aksepterer du å være bundet av disse betingelser og vilkår for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og samtykker i at du er ansvarlig for å overholde gjeldende lokale lover.

Com, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Com samtykker du i å være bundet av disse bruksvilkårene, alle gjeldende lover og forskrifter, og du samtykker i at du er ansvarlig for å overholde gjeldende lokale lover.

By accessing this School, you are agreeing to be bound by these Terms of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Vilkår Ved å gå inn på nettsiden, godtar du disse vilkårene for tjenesten, alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for samsvar med gjeldende lokale lover.

Com, you are agreeing to be bound by these Terms& Conditions, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Com("Nettstedet"), godtar du å være bundet av disse vilkårene og betingelsene("Vilkår"), alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for å følge gjeldende lokale lover.

Terms By accessing this School, you are agreeing to be bound by these Terms of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Com("Nettstedet"), godtar du å være bundet av disse vilkårene og betingelsene("Vilkår"), alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for å følge gjeldende lokale lover.

By accessing this School, you are agreeing to be bound by these Terms of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Ved å få tilgang til dette nettstedet, godtar du å være bundet av disse nettsted vilkårene for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og du godter at du er ansvarlig for samsvar med gjeldende lokale lover.

By accessing this website, you are agreeing to be bound by the Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Ved å gå inn dette nettstedet, du godtar å være bundet av vilkårene og betingelsene for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for samsvar med gjeldende lokale lover.

By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Legal terms, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Vilkår for bruk Ved å få tilgang til dette nettstedet, godtar du å være bundet av disse nettsted vilkårene for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og du godter at du er ansvarlig for samsvar med gjeldende lokale lover.

By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Terms of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Vilkår Ved tilgang på dette nettstedet, aksepterer du å være bundet av disse betingelser og vilkår for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og samtykker i at du er ansvarlig for å overholde gjeldende lokale lover.

Terms By accessing this website, you are agreeing to be bound by these website terms and conditions of use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable federal or local laws.
Com("Nettstedet"), godtar du å være bundet av disse vilkårene og betingelsene("Vilkår"), alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for å følge gjeldende lokale lover.

Terms By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Vilkår Ved å gå inn dette nettstedet, godtar du å være bundet av disse nettsted vilkårene for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for å følge gjeldende lokale lover.

By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Vilkår Ved tilgang til dette web-området, samtykker du i å være bundet av disse nettsted vilkårene og betingelsene for bruk, alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for samsvar med gjeldende lokal lovgivning.

By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Terms and Conditions of Use, Privacy Policy, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Ved å gå inn på denne websiden, godtar du å bli bundet av denne websidens vilkår og betingelser, Personvern, og alle andre anvendelige lover og regler, og godkjenner at du er ansvarlig for overenstemmelse med relevante lokale lover.

By accessing this web site, you are agreeing to be bound by these web site Terms and Conditions of Use, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws.
Ved å gå inn på dette nettstedet, godtar du å være bundet av disse nettstedets vilkår og betingelser for bruk, alle gjeldende lover og regler, og samtykker i at du er ansvarlig for å overholde gjeldende lokale lover.

It is your and not our responsibility to ensure that you only send payments to or receive payments from persons or entities for the sale or supply of goods and services that you may provide or receive in compliance with any applicable laws and regulations.
Det er ditt, og ikke vårt ansvar, å sikre at du kun sender betalinger til eller mottar betalinger fra personer eller enheter for salg eller leveranser av varer og tjenester som du tilbyr eller mottar i samsvar med gjeldende lover og regler.

In this case and depending on the Expekt Group structure at the time, one or more other companies in an alternative jurisdiction may act as agent for and provide services to us in order to ensure that the Site remains available to you, subject to the provisions of these Terms and Conditions and compliance with any applicable licence conditions.
I et slikt tilfelle og avhengig av Betclic Everest-gruppens organisering på gjeldende tidspunkt, vil et eller flere av de andre selskapene i en alternativ jurisdiksjon kunne fungere som agent for, og tilby tjenester til oss, for å sikre at Siden forblir tilgjengelig for deg, underlagt disse vilkår og betingelser og i overensstemmelse med ethvert gjeldende lisenskrav.

Microsoft is not responsible or liable for any failure to perform or delay in performing its obligations under these Terms to the extent that the failure or delay is caused by circumstances beyond Microsoft's reasonable control(such as labour disputes, acts of God, war or terrorist activity, malicious damage, accidents or compliance with any applicable law or government order).
Microsoft er ikkje ansvarleg for at pliktene i desse Vilkåra ikkje blir utførte, eller at dei blir utførte for seint, i den grad unnlatinga eller forseinkinga kjem av forhold utanfor Microsoft sin rimelege kontroll(for eksempel arbeidstvistar, force majeure, krig eller terrorisme, skade utført med vonde hensikter, ulykker eller samsvar med eventuelle gjeldande lover eller offentlege pålegg).

Microsoft is not responsible or liable for any failure to perform or delay in performing its obligations under these Terms to the extent that the failure or delay is caused by circumstances beyond Microsoft's reasonable control(such as labor disputes, acts of God, war or terrorist activity, malicious damage, accidents or compliance with any applicable law or government order).
Microsoft er ikkje ansvarleg og har ikkje erstatningsansvar ved manglande oppfylling eller forseinkingar i oppfylling av pliktene sine i samsvar med desse Vilkåra, dersom dette skuldast forhold som ligg utanfor vår rimelege kontroll(som for eksempel arbeidstvistar, force majeure, krig eller terroristaktivitet, forsettleg skade, ulykker eller samsvar med gjeldande lov eller offentlege pålegg).

By accessing Coolshop Marketplace, and using Coolshop you are agreeing to be bound by these Trade Conditions, including all policies and codes of conduct referred to in these Trade Conditions, all applicable laws and regulations, and agree that you are responsible for compliance with any applicable local laws regarding online conduct and laws about acceptable content.
Ved å bruke Coolshop og tilgang Coolshop Marketplace og tjenesten godtar du å være bundet til disse(og følgende) handelsbetingelser, inkludert alle retningslinjer og regler for oppførsel som er nevnt i disse handelsbetingelser, alle gjeldende lover og forskrifter, og godtar at du er ansvarlig for å følge gjeldende lokale lover angående online adferd og lover om akseptabelt innhold.

Microsoft is not responsible or liable for any failure to perform or delay in performing its obligations under these Terms to the extent that the failure or delay is caused by circumstances beyond Microsoft's reasonable control(such as labour disputes, acts of God, war or terrorist activity, malicious damage, accidents or compliance with any applicable law or government order).
Microsoft er ikke ansvarlig for unnlatelse av å oppfylle eller forsinkelser i utførelsen av forpliktelsene i henhold til disse Vilkårene i den grad unnlatelsen eller forsinkelsen skyldes forhold utenfor Microsofts rimelige kontroll(for eksempel arbeidstvister, force majeure, krig eller terrorisme, skade utført med onde hensikter, ulykker eller samsvar med eventuelle gjeldende lover eller offentlige pålegg).