Hva Betyr ACCORDANCE WITH CURRENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• samsvar med gjeldende
• tråd med gjeldende
• overensstemmelse med gjeldende
• tråd med dagens
• samsvar med dagens

Eksempler på bruk av Accordance with current på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This will be done in accordance with current legislation.
Dette vil bli gjort i samsvar med gjeldende lovgivning.

In accordance with current standards, infusions should last for two days.
I samsvar med gjeldende standarder bør infusjoner vare i to dager.

High defragmenting disks in accordance with current standards.
Høye defragmentere disker i samsvar med gjeldende standarder.

In accordance with current legislation, car seat is necessary for children from the moment of their birth.
I samsvar med gjeldende lovgivning er bilsete nødvendig for barn fra fødselen.

We are the controller in accordance with current privacy legislations.
Vi er behandlingsansvarlig i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.

In accordance with current Russian legislation, every working woman has the right to maternity leave.
I samsvar med gjeldende russisk lovgivning har hver arbeids kvinne rett til barselsorlov.

ColliCare has approved bonded warehouses in accordance with current regulations.
ColliCare har godkjente tollagre i tråd med gjeldende regelverk.

This is in accordance with current EU law(article 20 paragraph 3 Regulation(EU) no. 996/2010).
Dette er i samsvar med gjeldende EU-lov(artikkel 20, paragraf 3 i EU-forordning(EF) 996/2010).

Ongoing extension of the product range in accordance with current industry requirements.
Pågående utvidelse av produktsortimentet i samsvar med gjeldende industrikrav.

In accordance with current regulations, you have the right to access and modify your personal details at any time.
I samsvar med gjeldende regelverk, har du rett til å ha tilgang til og endre på dine personlige detaljer når som helst.

You may at any time withdraw such consent in accordance with current legislation.
Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke i samsvar med gjeldende lovgivning.

Individuals behave in accordance with current norms in specific groups, such as at the workplace.
Individer oppfører seg i tråd med gjeldende normer i bestemte grupper, som for eksempel på arbeidsplassen.

SkiStar AB perform all handling of personal data in accordance with current legislation.
SkiStar AB utfører all behandling av personopplysninger i samsvar med gjeldende lover.

In accordance with current trends the company focuses on digital services and interaction with the new generation of viewers.
I samsvar med gjeldende trender fokuserer selskapet på digitale tjenester og samhandling med den nye generasjonen av seere.

Can plan and carry out field work in accordance with current health and safety guidelines.
Kan planleggje og gjennomføre feltarbeid i samsvar med gjeldande HMS-retningslinjer.

The appliance must be connected to the mains by means of a socket with an earth connection in accordance with current regulations.
Apparatet skal kun kobles til strømnettet ved hjelp av en jordet stikkontakt i overensstemmelse med gjeldende forskrifter.

Your personal information is handled in accordance with current provisions of the GDPR(General Data Protection Regulation).
Din personlige informasjon håndteres i samsvar med gjeldende bestemmelser i GDPR(General Data Protection Regulation).

The company carefully selects varnishes and paints strictly in accordance with current standards.
Selskapet velger nøye lakk og maling strengt i samsvar med gjeldende standarder.

We will inform you in writing on request in accordance with current law whether and which personal data we store in our company.
I tråd med gjeldende rett, opplyser vi på forespørsel hvorvidt, og i så fall hvilke, personopplysninger vi lagrer hos oss.

Development of modern web sites and online shops for all purposes and in accordance with current web standards.
Utviklingen av moderne nettsider og nettbutikker for alle formål og i samsvar med gjeldende webstandarder.

Platform In accordance with current trends, Mbombe/"Barys" can carry a variety of remote-controlled combat modules with non-identical arms.
Plattform i samsvar med gjeldende trender, mbombe/"Barys" kan bære en rekke fjernstyrte bekjempe moduler med ikke-identiske armer.

We store your Personal Data in our data archives, in accordance with current legislation.
Vi lagrer dine personopplysninger i våre dataregistre, i samsvar med gjeldende lovgivning.

In accordance with current clinical practice, some diabetic patients who gain weight on pregabalin treatment may need to adjust hypoglycaemic medicinal products.
I samsvar med dagens kliniske praksis, kan justering av hypoglykemisk legemiddel være nødvendig hos diabetespasienter som får vektøkning under pregabalinbehandling.

Any disclosure in such a situation would be in accordance with current privacy legislation.
Eventuelle opplysninger i en slik situasjon vil være i samsvar med gjeldende personvernlovgivning.

You have the right to appeal to the Data Inspectorate if you believe the processing of your personal data is not in accordance with current regulations.
Du har rett til å klage til Datatilsynet hvis du mener behandlingen av dine personlige data ikke er i tråd med gjeldende regelverk.

Investigate whether IO conducts classification of equipment in accordance with current regulatory requirements and accepted standards, cf.
Undersøke om IO utfører klassifisering av utstyr i overensstemmelse med gjeldende regelverk og anerkjente normer, jf.

Sterner has ensured that the dried granules are retrieved free of charge for Osland Settefisk and that both transport and further use are in accordance with current requirements.
Sterner har sørget for at det tørkede granulatet hentes uten kostnad for Osland Settefisk og at både transport og videre anvendelse skjer i tråd med gjeldende krav.

We maintain physical, electronic and procedural safeguards in accordance with current legislation to protect personal information about you.
Vi har iverksatt fysiske, elektroniske og prosedyremessige sikkerhetstiltak i samsvar med gjeldende lovgivning for å beskytte personlig informasjon om deg.

Norwegian Customs keeps your personal information for as long as it is necessary for us to carry out our statutory duties(see section 1), and in accordance with current legislation.
Tolletaten oppbevarer personopplysningene dine så lenge de er nødvendige for at vi skal kunne utføre våre lovpålagte oppgaver(se punkt 1), og i tråd med gjeldende lovgivning.

The doctoral program is focused on the preparation of specialists in the field of chemical education theory in accordance with current knowledge of chemistry, pedagogy, psychology, sociology, informatics and other disciplines.
Doktorgradsarbeidet er fokusert på utarbeidelse av spesialister innen kjemisk utdanningsteori i tråd med dagens kjennskap til kjemi, pedagogikk, psykologi, sosiologi, informatikk og andre fagområder.