Hva Betyr COMPROMISING ON QUALITY på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• å gå på kompromiss med kvalitet
• det går på bekostning av kvalitet
• å ofre kvalitet
• å gå på kompromiss med kvaliteten

Eksempler på bruk av Compromising on quality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Using original spare parts means never compromising on quality.
Originaldeler som aldri går på akkord med kvaliteten.

C824 Save time and cost without compromising on quality or performance with the compact and affordable C824 A3 colour printer.
C824 Spar tid og penger uten at det går ut over kvalitet eller ytelse med den kompakte og rimelige fargeskriveren C824 A3.

Minimize operational costs without compromising on quality.
Minimere driftskostnadene uten å gå på kompromiss med kvaliteten.

For those who enjoy life without compromising on quality, White Fluted offers an ideal everyday service for the modern home.
For de som liker å nyte livet uten at det går på bekostning av kvalitet, er Hvit Riflet et ideelt hverdagsservise for det moderne hjem.

Cut print and lead times without compromising on quality.
Kutt utskrifts- og leveringstidene uten at det går ut over kvaliteten.

To keep costs down without compromising on quality and standards, Abacus opted for prefabricated flats supplied by Moelven Byggmodul AB.
For å holde kostnadene nede uten at det gikk utover kvaliteten og standarden, falt valget på fabrikkbygde leiligheter med Moelven Byggmodul AB som leverandør.

This benefits customers with low prices without compromising on quality.
Dette kommer kundene tilgode med lave priser uten at det går ut over kvaliteten.

All of this, without compromising on quality. The end result?
Alt det her uten å måtte behøve gjøre kompromiss med kvaliteten. Sluttresultat?

In turn this means we can offer lower prices without ever compromising on quality.
Dette betyr at vi kan tilby lavere priser uten at det går utover kvaliteten.

Efficient printing without compromising on quality, functions or reliability.
Effektiv utskrift uten at det går ut over kvalitet, funksjon eller pålitelighet.

A reintzmap can be enlarged any number of times without compromising on quality.
Et reintzmap-kart kan forstørres ubegrenset uten at det går ut over kvaliteten.

With LDAC technology you can stream without compromising on quality, up to three times the bandwidth of regular Bluetooth.
Med LDAC-teknologi som støtter opptil tre ganger så stor båndbredde som vanlig Bluetooth®, kan du strømme uten å ofre kvaliteten.

Do you want to buy affordable frames online without compromising on quality?
Ønsker du å kjøpe rimelige rammer online uten å gå på kompromiss på kvalitet?

We are now able to avoid compromising on quality and delivery time… and can offer point-of-sale materials in lower volumes at competitive prices.".
Nå slipper vi å inngå kompromisser mellom kvalitet og leveringstid- og vi kan tilby butikkmateriell i mindre volumer til konkurransedyktige priser.".

We produce smart, trendy and cool jeans without compromising on quality and fit.
Vi produserer smarte, trendy og kule jeans uten å kompromisse med kvalitet og passform.

Utilize latest video decoding technology to ensure you get the most out of your hardware without compromising on quality.
Bruk nyeste videodekodingsteknologi for å få mest mulig ut av maskinvaren din uten å ofre kvalitet.

The iRC3580Ne supports your environmental goals without compromising on quality and performance.
IRC3580Ne iRC3580Ne er miljøvennlig uten å inngå kompromisser på kvalitet og ytelse.

The challenge for a tomato grower is to produce as many tomatoes as possible per square metre, without compromising on quality.
Utfordringen for en tomatdyrker er å produsere så mange tomater som mulig per kvadratmeter, uten å ofre kvaliteten.

Our customers appreciate that we can build at competitive prices without compromising on quality,” says Bård Frydenlund, EVP Sweden in AF Gruppen.
Våre kunder setter pris på at vi kan bygge til konkurransedyktige priser uten at det går på bekostning av kvaliteten, sier Bård Frydenlund, konserndirektør i AF Gruppen.

We refer to the best dental clinics, private hospitals, opticians/ ophthalmologists, hotel apartments and many other services with the best prices without compromising on quality.
Vi viser til de beste tannhelsetjenesten, private sykehus, optiker/ øyelege, leiligheter og mange andre tjenester med de beste prisene uten at det går på kvalitet.

We find the best and most cost-effective solutions without compromising on quality or design.
Vi finner de beste og rimeligste løsningene uten å gå på bekostning av kvalitet eller design.

Private Internet Access is one of the cheapest secure and anonymous services that keeps the price down with relatively few server locations(35 countries) without compromising on quality.
Private Internet Access er en av de billigste sikre og anonyme tjenestene som holder prisen nede med relativt få serversteder(35 land) uten å gå på kompromiss med kvaliteten.

Now you can get beautiful, new sex toys with unpretentious and fun designs, without compromising on quality or effective pleasure.
Nå kan du få flott, nytt sexleketøy med uhøytidelige og morsomme design, uten å gå på kompromiss med kvalitet eller effektiv nytelse.

We cooperate with our suppliers, subcontractors, authorities, customers and other stakeholders in order to promote environmentally responsible production without compromising on quality.
Vi samarbeider med våre leverandører, underleverandører myndigheter, kunder og andre interessenter for å fremme miljøvennlig produksjon uten at vi vil dermed går på bekostning av kvalitet.

Discover Eco IC, an ion chromatography system that focuses on the essentials while not compromising on quality, robustness, and reliability.
Metrohm Eco IC: Et IC system som kun fokuserer på det essensielle, uten at det går på bekostning av kvalitet og ytelse.

Com, you will find an affordable selection of hearing aids without compromising on quality.
Com finner du et rimelig utvalg av høreapparater uten at det går utover kvaliteten.

Store, manage, share and print in one place, without compromising on quality.
Lagre, administrer, del og skriv ut på ett og samme sted, uten at det går ut over kvaliteten.

We provide solutions that reduce waste and carbon emissions, without compromising on quality.
Vi tilbyr løsninger som reduserer avfall og karbonutslipp, uten å gå på akkord med kvalitet.

Competitive Pricing We always offer the lowest prices possible while never compromising on quality.
Konkurransedyktige Priser Vi tilbyr alltid lavest mulig pris uten noengang å kompromisse på kvaliteten.

We will carry out operations with the aim of minimising environmental impact without compromising on quality.
Vi skal utføre våre tjenester med stadig mindre miljøpåvirkning uten at kvaliteten forringes.

Hvordan bruke "compromising on quality" i en Engelsk setning

Wondering if you’re compromising on quality for price benefits?

Don't like compromising on quality just to save cash?

Never compromising on quality standards delivered under any circumstances.

Absolute bargains without compromising on quality or end result.

Save on staffing costs without compromising on quality service.

while not compromising on quality and ease of use.

Save money without compromising on quality with factory repair.

We already know where compromising on quality is going.

We offer competitive price without compromising on quality service.

Being ethical doesn’t mean compromising on quality or style.

Hvordan bruke "det går på bekostning av kvalitet" i en Norsk setning

Hvilke materialer/komponenter kan reduseres i vekt uten at det går på bekostning av kvalitet og effektivitet?

Estetikk uten at det går på bekostning av kvalitet og sikkerhet, Et tidløst, men likevel tidsriktig alternativ.

Og sist men ikke minst, uten at det går på bekostning av kvalitet og mattrygghet".

Men som sagt, det går på bekostning av kvalitet dette.

Politiet må bli mer effektive uten at det går på bekostning av kvalitet og tilstedeværelse.

Målet er å presse prisen uten at det går på bekostning av kvalitet og materialvalg.

Det er kun fokus på pris og det går på bekostning av kvalitet og trivsel. 28.

Og ja – det vil da være uten at det går på bekostning av kvalitet eller språkkunnskap.

Fiskerne må kunne effektivisere, uten at det går på bekostning av kvalitet og lavere verdi for foredlingsindustrien.

Uten at det går på bekostning av kvalitet eller etterlevelse av krav.