Eksempler på bruk av Could boast på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The King built that palace so that he could boast about his fortune.
Kongen bygget palasset så han kunne skryte om formuen sin.English cockers could boast of greatVariety of colors, like other spaniels.
Engelsk Cocker kan skryte av en storen rekke farger, så vel som andre spaniels.It was definitely a star team of opera that New York could boast at this time.
Det var definitivt et stjernelag New York kunne oppvise på denne tiden.Rating MFP home in 2015 could boast of such a simple device management.
Rating MFP hjem i 2015 kunne skilte med en slik enkel enhetsbehandling.Caliraya Lake is a man-made mountain lake complete with coves andsand bars that we could boast internationally.
Det er en menneskeskapte fjellvann komplett med bukten ogsand barer som vi kan rose seg internasjonalt.And the only children could boast except that it was the same Maria-Louise.
Og de eneste barna kunne skryte bortsett fra at det var den samme Maria-Louise.God gave great fruitfulness to Paul because he was willing to permit the Lord to remove everything of which he could boast.
Gud ga Paulus stor fruktbarhet fordi han var villig til å la Herren fjerne alt som han kunne skryte av.Soon de montejo could boast of a dozen settlements that he was able to capture.
Snart de montejo kunne skryte av et dusin bosetninger at han var i stand til å fange opp.Our engineers also integrated 225-Watt bi-amped technology so the B3031A could boast enormous power reserves when driven hard.
Våre ingeniører også integrert 225-watts bi-amped teknologien så B3031A kunne skryte enorm makt forbeholder seg når drevet vanskelig.Even virtuoso musicians once could boast of nothing, and now they are enjoying the game the crowd of fans.
Selv virtuose musikere gang kunne skryte av ingenting, og nå er de nyter spillet i mengden av fans.So it's possible that once upon a time, long before the advent of the world humanity and even dinosaurs,Mars could boast of the existence of who tifany.
Så det er mulig at en gang i tiden, lenge før advent av verden, menneskeheten og til og med dinosaurer,Mars kunne skryte av eksistensen av som tifany.Few Americans could boast of such an event in their lives, except that Jimmy Carter, the president.
Få amerikanere kan skryte av en slik hendelse i deres liv, bortsett fra at Jimmy Carter, presidenten.The economic power of China relative to the United States is much greater than that which could boast of in the recent past, the Soviet Union, imperial Japan or Germany.
Den økonomiske makten i kina i forhold til USA er mye større enn det som kunne skryte av i det siste, sovjetunionen, det keiserlige Japan eller tyskland.A squadron of tankettes, which could boast of the most well-trained in the army crews, were involved in all the major maneuvers of yugoslavia pre-war period.
En skvadron av tankettes, som kan skryte av de mest godt trent i hæren mannskaper, var involvert i alle This is due primarily to the fact that in countries with relatively cold climates there are not many dishes that could boast a rich content of vitamin C in the winter.
Dette skyldes hovedsakelig det faktum at i land med relativt kaldt klima er det ikke mange retter som kan skryte av et rikt innhold av vitamin C om vinteren.These spatial anomalies could boast a slightly greater gravitational attraction than everything around them, gradually drawing to itself more matter and becoming more and more over time.
Disse romlig avvik kan skilte med en litt større gravitasjonsfelt attraksjon enn alt rundt dem, etter hvert trekker til seg mer og materie blir mer og mer over tid.The knowledge gained by Andreev before the war, distinguished him among the other recruits,as not even all the commanders of those years could boast of such training.
Kunnskapen som er ervervet ved andreev før krigen, preget ham blant annet rekrutter, somikke engang alle sjefer av disse årene kan skryte av en slik opplæring.Up until the early 60s Agia Paraskevi could boast a population of 30 to 40 inhabitants but Greek rural life was undergoing dramatic changes and by the end of the 60s the village was deserted, save for the two nuns.
Frem til begynnelsen av 60-tallet Agia Paraskevi kan skryte av en befolkning på 30 til 40 innbyggere, men gresk landlige livet var under dramatiske endringer, og i slutten av 60-tallet ble landsbyen øde, lagre for to nonner.In 1823, Central district of Bordeaux, a trading center of wine brand to the main bus station, andafter a few years of the prestigious wine region of France could boast such a center.
I 1823, Sentrale distriktet i Bordeaux, et handelssenter for vin merke til bussterminalen, ogetter et par år på den prestisjetunge vin regionen i Frankrike kan skilte med et slikt senter.Despite the fact that in Solar system there are planets that could boast such a unique ability to absorb an ocean of magma gas shell of the planetary object, future research telescope TESS could shed light on the theory of scientists from Washington.
Til Tross for det faktum at i solsystemet det er planeter som kan skilte med en unik evne til å absorbere et hav av magma gass skallet av den planetariske objekt, fremtidig forskning teleskop TESS Voltaire, who spoke of Rochester as"the man of genius, the great poet", admired his satire for its"energy and fire" andtranslated some lines into French to"display the shining imagination his lordship only could boast.
Voltaire, som skrev om Rochester som«et geni, en stor poet», beundret Rochesters satire for å ha«kraft og ild», ogoversatte en del tekstlinjer til fransk for«vise den skinnende fantasi som hans lordship kunne oppvise».When in 2005 I took over as editor of New Humanist, an irreligious magazine with a more than 100 year history that could boast the past patronage of figures likeBertrand Russell, HG Wells and GB Shaw, it was clear that irreligious discourse could do with a shot in the arm- and it was this that New Atheism provided.
New Humanist er et ikke-religiøst tidsskrift som kan skilte med over 100 års fartstid og bidragsytere som Bertrand Russell, H. G. Wells og G. B. Shaw. Den gang jeg overtok som redaktør i 2005, var det likevel svært tydelig at den irreligiøse diskusjonen ville hatt godt av en energiinnsprøytning- og det er nettopp det nyateismen har sørget for.Hydros first industrial and hydroelectric projects may have turned Notodden into the Klondike of the north, but this first development was soon to be overshadowed by the investments anddevelopments that Rjukan could boast of.
Om Hydros første industri- og vannkraftprosjekter gjorde Notodden til et Nordens Klondyke, så skulle de første anlegg her snart komme i skyggen av de dimensjoner som investeringene ogutbyggingene på Rjukan etter hvert kunne oppvise.Not all women can boast a perfect, chiseled figure.
Ikke alle kvinner kan skryte av en perfekt, meislet figur.Not many women can boast of perfect health.
Ikke mange kvinner kan skryte av perfekt helse.Few other rivers than Årøy River can boast salmon over 30 kg.
Få andre elver enn Årøyelven kan skilte med laks over 30 kg.If you know can boast to everyone!?
Hvis du vet kan skryte til alle!?Not many schools can boast with similar results.
Ikke mange skoler kan skilte med lignende resultater.What other game can boast of such a universal love?
Hvilke andre spill kan skryte av en slik universell kjærlighet?Well, what a kettle can boast such speed.
Vel, hva en dusj kan skilte med slik hastighet.
