Eksempler på bruk av David made på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
David made his famous pasta dish.
David har laget sin berømte pasta.So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. David made Abner and the men who were with him a feast.
Abner kom til David made us feel very welcome… More.
David fikk oss til å føle oss veldig… Mer.Abner came with twenty men to David at Hebron. And David made a special supper for Abner and the men who were with him.
Abner kom til David made some strong statements about his enemies.
David kom med noen sterke uttalelser om sine fiender.So all the elders of Israel came to the king to Hebron;and king David made a covenant with them in Hebron before Yahweh; and they anointed David king over Israel.
Og alle Israels eldste komtil kongen i Hebron, og kong David gjorde en pakt med dem i Hebron for Herrens åsyn; og de salvet Then David made this song of grief for Saul and Jonathan, his son.
Og David kvad denne klagesang over Saul og hans sønn Jonatan.And he was renowned among the three valiant men, who were the mosthonourable among the thirty: but he attained riot to the first three: and David made him of his privy council.
Han hadde et navn blandt de tre helter. 23:23 Fremfor de tretti var han æret, mentil de tre nådde han ikke op. David gav ham plass blandt sine fortrolige rådgivere.Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Og Jonatan gjorde en pakt med David, fordi han hadde ham kjær som sitt eget liv.David made him believe it to make him dependent on him while he got rid of all the others.
David forega det så han ble avhengig av ham mens han drepte de andre.Only one Jewish and Zionist state from King Saul, King David andKing Solomon's day 3000 years ago in which King David made Jerusalem Israel's eternal and forever indivisible capital of the religious and political areas.
Kun en Jødisk og Sionistisk stat fra Kong Saul,Kong Sam. 25:2So David made haste to get away from Saul, for Saul and his men Ps.
David ble redd, og skyndte seg for å komme bort fra Saul, men Saul og mennene hans holdt på å omringe The Judea and Samaria, the so-called West Bank, the core areas of the Jews and it was in the area that Jews came from Egypt, andthat they had there temple service in Siloam before King David made Jerusalem the capital of King Solomon built the temple and therefore moved the temple service from Siloam down to Jerusalem under King David and Solomon's rule.
For Judea og Samaria, den såkalte Vestbredden er kjerneområder for jødene og det var i det område som jødene kom inn fra Egypten og somde der hadde tempeltjenesten i Siloa før kong david gjorde Jerusalem til hovedstad og kong Salomo bygget tempelet og de flyttet derfor tempeltjenesten fra Siloa ned til Jerusalem under kong And David made a covenant with them in Hebron before the LORD; and they anointed David king over Israel, according to the word of the LORD by Samuel.
Då gjorde David ei pakt med dei der for Herrens åsyn, og dei salva han til konge yver Israel, soleis som Herren hadde sagt gjenom Samuel.Then Jonathan and David made a covenant, because he loved him as his own soul.
Og Jonatan gjorde fostbrorlag med David, av di han hadde han likso kjær som sitt eige liv.It was King David made Jerusalem the capital and it was Solomon who built the temple and the temple service was taken from the pool of Siloam, and to Jerusalem.
Det var Kong David som gjorde Jerusalem til hovedstad og det var Salomo As part of his new team, David made his debut in the match against Sevilla in the Super Cup of Spain.
Som en del av hans nye lag, gjorde David sin debut i en kamp mot Sevilla i den spanske Super Cup.And these are those whom David made responsible for the music in the house of the Lord, after the ark had rest.
Dette var de som David satte til å sørge for sangen i Herrens hus efterat arken var kommet 
