Hva Betyr DEVELOPMENT OF CERTAIN på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• utvikling av visse
• utviklingen av enkelte
• utviklingen av visse

Eksempler på bruk av Development of certain på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Abnormalities lead to the development of certain diseases.
Unormal føre til utvikling av visse sykdommer.

Starts the development of certain hormones that contribute to the normal matura… Hair Masks 8Mar.
Starter utviklingen av visse hormoner som bidrar til normal modning av f… Hårmasker 8Mar.

Deficiency of cyanocobalamin leads to the development of certain types of anemia.
Mangel på cyanokobalamin fører til utvikling av visse typer anemi.

The development of certain pointer plants such as snowdrop, elderberry and oak defines the phenological calendar.
Utviklingen av visse pekerplanter som sn√łroppe, elderbær og eik definerer fenologiske kalenderen.

High IOP is associated with the development of certain eye conditions, such as glaucoma.
Høyt IOT oppstår gjerne i forbindelse med utvikling av enkelte øyeproblemer, for eksempel grønn stær.

The fact is that for today there isa huge number of various pathogenic microorganisms that can cause the development of certain diseases.
Faktum er at for i dag er detet stort antall ulike patogene mikroorganismer som kan forårsake utvikling av visse sykdommer.

Meditation for the development of certain qualities of character.
Meditasjon for utvikling av visse kvaliteter karakter.

Prolonged exposure to c17 alpha alkylated substances can result in actual damage, possibly even the development of certain kinds of cancer.
Langvarig eksponering for c17 alpha alkylated stoffer can resultere i faktiske skade, muligens også utviklingen av visse typer kreft.

American study showed that coffee can lead to the development of certain diseases affecting women, particularly endometriosis.
Amerikansk studie viste at kaffe kan føre til utvikling av visse sykdommer som rammer kvinner, særlig endometriose.

Prolonged exposure to c17 alpha alkylated substances can result in actual damage, possibly even the development of certain kinds of cancer.
Langvarig eksponering for c17 alpha alkylatedstoffer kan resultere i faktiske skader, muligens også utviklingen av visse typer kreft.

With the development of certain diseases, the work of this department is disrupted- malabsorption syndrome is manifested, which is abbreviated as CMA.
Med utviklingen av enkelte sykdommer er arbeidet i denne avdelingen forstyrret- malabsorbsjonssyndrom manifesteres, som forkortes som CMA.

The study of the environment allows for the development of certain desirable skills in graduates.
Studien av miljøet gir mulighet for utvikling av visse ønskelige ferdigheter i kandidater.

Lastly, avoidance of allergy triggers such as dust and pollen will reduce the likelihood of sinus infections and eliminate the development of certain ear ache symptoms.
Endelig, unngå allergener som støv og pollen vil redusere sannsynligheten for sinus infeksjoner og eliminere utviklingen av visse øret verke symptomer.

Each state forms its structure of agriculture, the development of certain types of industry, infrastructure, education.
Hver stat danner sin struktur av landbruket, utviklingen av visse typer industri, infrastruktur, utdanning.

At the heart of the development of certain abilities and sports are some inclinations, which are defined as congenital anatomical and physiological and mental characteristics.
I hjertet av utviklingen av visse evner og sport er noen tilbøyeligheter, som er definert som medfødte anatomiske og fysiologiske og mentale egenskaper.

However, understanding the enemy's own lag usually causes the development of certain measures to eliminate the problem.
Imidlertid, forstå fiendens egne lag vanligvis fører til utvikling av visse tiltak for å eliminere problemet.

If you have more than just"take" bathroom, you have the chance to become empty and vain, you can walk to the narcissism and arrogance, and sometimes it leads to the development of certain diseases.
Hvis du har mer enn bare"ta" bad, har du sjansen til å bli tom og forgjeves, kan du gå til narsissisme og arroganse, og noen ganger fører til utvikling av visse sykdommer.

HCV affects the body's own infection process and for the development of certain complications, and severity and outcome of disea….
HCV påvirker kroppens egne infeksjon prosess og for utvikling av visse komplikasjoner, og alvorlighet og utfallet av sykdom.

The acai berry is also famous for its capacity to support dieting, protect the skin, reduce the risk of cardiovascular disease and prevent the development of certain types of cancer.
Acai bær er også kjent for sin evne til å holde kosten, beskytter huden, reduserer risikoen for kardiovaskulær sykdom og hindre utvikling av visse typer kreft.

This documentary also takes a look at the development of certain technology that enabled casinos to organize and provide different casino games for the players.
Denne dokumentaren ser også på utviklingen av visse typer teknologi som ga kasinoene mulighet til å organisere seg bedre, og tilby ulike kasinospill til kundene sine.

The problem of family therapy- to help family members to modify the factors that could affect the development of certain pathologies thinking bulimic patient.
Problemet med familieterapi- for å hjelpe familiemedlemmer til å endre de faktorene som kan påvirke utviklingen av visse sykdommer tenker bulimisk pasient.

By and large, your goal in the game- the development of certain skills of your character, participate in tournaments, fierce battles, and even a political or diplomatic work.
Av og store, er målet ditt i spillet- utvikling av visse ferdigheter av din karakter, delta i turneringer, harde kamper, og selv en politisk eller diplomatisk arbeid.

It should be remembered that to master positive thinking takes time, since the development of these abilities is the development of certain skills that allow thinking in an optimistic direction.
Det må huskes at for å mestre positiv tenkning tar tid, siden utviklingen av disse evnene er utviklingen av visse ferdigheter som tillater tenking i en optimistisk retning.

(c) aid to facilitate the development of certain economic activities or of certain economic areas, where such aid does not adversely affect trading conditions to an extent contrary to the common interest;
Støtte som har til formål å lette utviklingen av enkelte næringsgrener eller på enkelte økonomiske områder, forutsatt at støtten ikke endrer vilkårene for samhandelen i et omfang som strider mot felles interesser.

It is not known exactly why the accumulation of fat stores in the abdomen leads to the development of certain diseases, and many researchers around the world are trying hard to solve this riddle.
Det er ikke kjent hvorfor opphopning av fett innskudd i mageområdet fører til utvikling av visse sykdommer, og mange forskere rundt om i verden prøver hardt å løse denne gåten.

Fungus Candida, being present on the skin, the gastrointestinal tract, the buccal cavity and the urogenital system of a healthy person, not a problem if it is limited near the development of certain factors.
Soppen Candida, å være til stede på huden, fordøyelseskanalen, munnhulen og det urogenitale system hos en frisk person, ikke et problem hvis det er begrenset nær utvikling av visse faktorer.

Investigated children are invited to mark with certain signs the degree of development of certain qualities on vertical lines and the desired level of development of similar ones.
Undersøkte barn inviteres til å merke med visse tegn graden av utvikling av visse kvaliteter på vertikale linjer og ønsket nivå for utvikling av lignende.

Oxidative stress and the accumulation of free radicals in the body can damage proteins, lipids and other cellular components and interfere with the function of the cells, which promotes the development of certain diseases.
Oksidativt stress og akkumulering av frie radikaler i legemet kan skade proteiner, fett og andre cellebestanddeler. Det kan også forstyrre cellenes funksjonener, som dermed fremmer veksten av visse sykdommer.

For example, fucoidan stimulates the formation of microphages, slows down the aging process, blocks the development of certain allergic reactions, inhibits the activity of herpes and hepatitis C viruses.
For eksempel stimulerer fukoidan dannelsen av makrofager, forsinke aldringsprosessen, blokkerer utviklingen av enkelte allergiske reaksjoner, inhiberer aktiviteten av herpes-virus og hepatitt C.

Classes in any sport require the development of certain human abilities, which are expressed in the individual characteristics of the person, is a condition for the successful implementation of one or more activities.
Klasser i noen sport kreve utvikling av visse menneskelige evner, som uttrykkes i individuelle kjennetegn ved personen, er en forutsetning for en vellykket gjennomføring av en eller flere aktiviteter.