If you can disprove my skepticism, I will be very, very impressed.
Kan du motbevise min skepsis, så blir jeg veldig imponert.
One proper instance can disprove an fd.
En skikkelig eksempel kan motbevise en fd.
However nobody can disprove that the muscle is top quality and also durable.
Men ingen kan motbevise at muskelen er topp kvalitet og også holdbar.
In an attempt to either prove or disprove the connection.
I et forsøk på å enten bevise eller motbevise forbindelsen.
Tests confirm or disprove the impression we already have of the candidate and is part of our toolbox.
Tester bidrar gjerne til å bekrefte eller avkrefte inntrykket vi allerede har av kandidaten og er en del av vår verktøykasse.
You are a very long studied this fact to prove or disprove it.
Du er en veldig lang studert dette faktum å bevise eller motbevise det.
Product Reviews confirm and disprove some of these properties.
Produktanmeldelser bekrefter og motbeviser noen av disse egenskapene.
You see, the thing about the belief in conspiracy theories is that you can't disprove them.
Det med konspirasjonsteorier er at de ikke kan motbevises.
DNA can be used to prove or disprove documented family tree connections.
DNA kan brukes til å bevise eller motbevise dokumenterte relasjoner i slektstreet.
It's hard to make just few moves, butmaybe your skills will disprove this sentence.
Det er hard å lage akkurat få trekk, menkanskje din ferdigheter vil motbevise denne setningen.
This is in order to confirm or disprove the basis for concern about cognitive changes.
Dette for å kunne bekrefte eller avkrefte grunnlag for bekymring rundt kognitive endringer.
The reason that many acts in this way is because they can not disprove it based on the Bible.
Grunnen til at mange går frem på denne måten, er fordi de ikke kan motbevise det utifra bibelen.
Tracking cameras can help verify or disprove alarms, alerting the security operator as appropriate.
Sporingskameraer kan hjelpe til med å bekrefte eller avkrefte alarmer og varsle sikkerhetspersonell når det er nødvendig.
This experience is aimed at obtaining information that will help confirm or disprove the theory.
Denne erfaringen er rettet mot å skaffe informasjon som vil bidra til å bekrefte eller motbevise teorien.
There seems to be no evidence to prove or disprove Galla's connection to the building.
Det er ingen bevis igjen som beviser eller motbeviser hennes direkte forbindelse til bygningen.
And author could disprove this and many other stereotypes about Azerbaijan and make the post much more interesting.
Og forfatter kan motbevise dette og mange andre stereotypier om Aserbajdsjan og gjøre innlegget mer interessant.
Similarly, an experiment that provides a counterexample can disprove a theory or hypothesis.
Tilsvarende kan et eksperiment gi et mot-eksempel som motbevise en teori eller hypotese.
Dentists disprove such an opinion, because the health of milk teeth determines the subsequent health of indigenous ones.
Tannleger disprove en slik mening, fordi helsen til melketennene bestemmer den etterfølgende helsen til urfolkene.
In order to ensure that you do not worry unnecessarily,we will disprove a number of fables here.
For å sikre at du ikke bekymrer deg unødvendig,vil vi motbevise en rekke fabler her.
They sought to prove or disprove the value of radical surgery by the best-known unbiased(fair) method- randomized trials.
De forsøkte å bevise eller motbevise nytten av radikale inngrep ved hjelp av den mest kjente og objektive(rettferdige) metoden- randomiserte studier.
More standardized, peer-reviewed studies are necessary to confirm- or disprove- the benefits of echinacea.
Flere standardiserte, peer-reviewed studier er nødvendige for å bekrefte- eller disprove- fordelene med echinacea.
So far the observations neither prove nor disprove the theory that the recent rise in air temperature is permanent, i.e. due to the"greenhouse effect" caused by higher concentrations of gases in the atmosphere.
Det er derfor foreløpig ikke mulig ved hjelp av observasjonene verken å bekrefte eller avvise teorier om at de siste års økning i lufttemperaturen er en permanent økning forårsaket av økt konsentrasjon av drivhusgasser i atmosfæren.
Researchers also use experimentation to test existing theories ornew hypotheses to support or disprove them.
Eksperimentering er også benyttet for å prøve eksisterende teorier ellernye hypoteser for å finne støtte for dem eller motbevise dem.
If someone wishes to contest your right, they must disprove that you have exclusive rights to the design.
Hvis noen vil bestride rettigheten din, må de motbevise at du har enerett til designet.
The Cuban government sent officials to Haiti to investigate, butfound nothing to either prove or disprove the claim.
Kubanske myndigheter sendte representanter til Haiti for å undersøke, men kunne ikke avdekke noes omkunne bekrefte eller avkrefte påstandene.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文