Eksempler på bruk av Dog på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He's our dog.
Han er vår hund.My dog came up.
Bikkja mi kom.No.- No?! Wet dog.
Nei!-Våt hund.The dog hates me.
Bikkja hater meg.No, not a dog.
Nei, ikke en bikkje.
Folk oversetter også
Joe Dog ain't happy.
Joe Dog er ikke fornøyd.Uncle Louie's dog.
Bikkja til onkel Louie.Like a dog to vomit.
Som en bikkje til oppkast.No. That's her dog.
Nei. Det er hennes hund.The dog is not with him.
Hunden er ikke med ham.Shut the dog up!
Få hunden til å holde kjeft!Your dog might be there.
Hunden din kan være der.They call me Crazy Dog.
De kaller meg Crazy Dog.Shut the dog up! Get down!
Få hunden til å holde kjeft!And Man-ho Oh. Crazy Dog.
Og Man-ho Oh. Crazy Dog.Won't the dog see me go in?
Ser ikke hundene at jeg går inn?He's obedient like a dog.
Han er lydig som ei bikkje.And let your dog lick it off.
Og få bikkja til å slikke det av.And now I'm hungry for some Top Dog.
Nå er jeg sulten på Top Dog.Wiggles is the dog, I hope.
Wiggles er hunden, håper jeg.Is that dog gonna whine all night?
Skal bikkja klynke i hele natt?Why isn't Crazy Dog back yet?
Hvorfor er ikke Crazy Dog tilbake ennå?A dog doesn't have money to buy socks.
Hunder har ikke penger til å kjøpe sokker.You had a dog in there? Oh, my.
Har du en hund der inne? Oi da.Anyway, do you know where Crazy Dog is?
Uansett, vet du hvor Crazy Dog er?If she was a dog, she would be 87.
Var hun hund, ville hun vært 87.Anyway, do you know where Crazy Dog is?
Hvor Crazy Dog er? Uansett, vet du?No, no, no! My dog hugged my leg.
Nei! Hunden min klemte beinet mitt.So, you are saying that he killed Crazy Dog too?
Så du sier at han drepte Crazy Dog også?I think it's a dog with a mask.
Jeg tror det er en hund med en maske.
