Eksempler på bruk av Frank på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Be frank.
Vær ærlig.We were very frank.
Vi var veldig ærlige.Frank, this is Jack.
Frank, dette er Jack.Let's be frank.
La oss være oppriktige.Frank, I'm sorry!
Frank, jeg er lei for det!
Folk oversetter også
No. Let me be frank.
Nei. La meg være ærlig.May I be frank with you?
Kan jeg være ærlig med deg?I'm going to be frank.
Jeg skal være oppriktig.I will be frank with you.
Jeg skal være ærlig med deg.Please. No, no, Frank.
Vær så snill. Nei, Frank.Frank? Frank, are you home?
Frank? Frank, er du hjemme?May I be frank, Bill?
Kan jeg være ærlig, Bill?In private we can be frank.
Privat kan vi være ærlige.Frank must be from that book.
Frank må være fra den boka.Let's be frank, Matthew.
La oss være oppriktige, Matthew.Frank, informative, and free.
Oppriktig, informativ, og gratis.You're very frank, Clarice.
Du er veldig oppriktig, Clarice.His frank confession is close.
Hans ærlige bekjennelse er nær.Just… I want to be completely frank.
Jeg vil bare være helt ærlig.I will be frank, Mr. Mason.
Jeg skal være oppriktig, Mr. Mason.Frank Griga. He's got millions.
Frank Griga. Han har millioner.I will be frank, Don Tommaso.
Jeg vil være oppriktig, don Tommaso.His works are truly sincere and frank.
Hans verk er virkelig oppriktige og ærlige.How frank can I be with you?
Hvor ærlig kan jeg være overfor deg?I'm going to be frank with you, Abe.
Jeg skal være ærlig med deg, Abe.Be frank with me, and you will see.
Vær oppriktig mot meg, så får du se.I'm gonna be frank with you, Paul.
Jeg skal være ærlig mot deg, Paul.Frank, did you turn off the ACARS system?
Frank, skrudde du av rapporteringssystemet?I'm going to be frank with you, Paul.
Jeg skal være ærlig mot deg, Paul.Before Frank Tassone, there was no math credit.
Før Frank Tassone hadde vi ingen mattepoeng.
