Hva Betyr DRIVEN OFF på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• drevet bort
• kjørt av
• fordrevet av

Eksempler på bruk av Driven off på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It must've driven off.
Den må ha kjørt.

They had driven off the road into a pretty deep ravine.
De hadde kjørt av veien og ned i en dyp bergsprekk.

It must have driven off.
Den må ha kjørt.

Must have driven off that dirt road up there.
Må ha kjørt av veien der oppe.

Should I say driven off?
Eller skal jeg si"drevet bort"?

Driven off course by storms, Odysseus landed on the island of the Lotus Eaters.
Odysseus drev selvfølgelig av stormer, landet på øya Lotus Eaters.

You have driven off the road.
Du har kjørt av veien.

The first cheetah is driven off.
Den første geparden blir jaget bort.

Ptolemy's fleet was driven off and Athens surrendered.
Ptolemaios' egyptiske flåte ble fordrevet og Athen overga seg.

That's like the fourth chick you have driven off.
Det var fjerde dama du har drevet bort.

Anybody ever driven off the cliff?
Har du kjørt ut over klippekanten?

Driven off course by storms, Odysseus' ship landed on the island of the Lotus Eaters.
Drevet selvfølgelig med stormer, landet Odysseus på øya Lotus Eaters.

When the Dominion is driven off Cardassia.
Når Dominion er drevet av Cardassia.

Doc, once you have been driven off a bridge at 80 miles an hour, somehow you don't invite happiness in without a full body search.
Doc, når man først er blitt kjørt utfor en bro i 130 km/t, så ber man ikke lykken inn uten å kroppsvisitere den.

The people were enslaved, driven off or killed.
Stammene ble slaktet ned eller drevet vekk.

The Pelican is driven off by force but is then vindicated by a Phoenix.
Pelikanen blir fordrevet med makt, men er deretter gitt oppreisning som en sfinks.

I had to help a guy who had driven off the road.
Vi måtte hjelpe en fyr som hadde kjørt av veien.

Some attack Roy but are driven off by a drifter named John Burwell, whom Roy hires as a farmhand.
Noen kråker angriper Roy, men de blir jaget vekk av landstryker som heter John Burwell, som Roy ansetter som arbeider på gården.

January 15- World War II: Japanese are driven off Guadalcanal.
Januar- Andre verdenskrig: Japanerne blir drevet vekk fra Guadalcanal.

I had just driven off from home, and had not even reached Melhus before my mobile phone rang, it was Bjørn Tore.
Jeg hadde akkurat kjørt hjemmefra, hadde ikke kommet lengre enn til Melhus før mobiltelefonen ringte, det var Bjørn Tore som var på tråden.

He could've let him go, driven off, but he shot him.
Han kunne ha sluppet fri sjåføren og kjørt av gårde, men han skjøt ham.

Blake was driven off by a storm in October and Rupert escaped via Spain to Lisbon, where he had expanded his fleet to 13 ships.
Blake ble fordrevet av en storm i oktober og Rupert flyktet via Spania til Lisboa hvor Rupert utvidet sin flåte til tretten skip.

The Spaniards besieged Elvas, and they were driven off by António Luís de Meneses once again.
De beleiret Elven tilbake, men ble drevet vekk av António Luís de Meneses.

The centaurs had driven off all the game in the region and, in order to avoid starving, the tauren would have to travel across the Barrens to Mulgore.
Siden kentaurene hadde drevet vekk alt i regionen, ville Bloodhoof Stammen måtte forlate sine hjem og reise til Mulgore hvis de skulle unngå sult.

After taking a large amount of plunder they were eventually driven off by the local militia.
Etter å tatt med seg et stort bytte ble de til slutt drevet bort av den lokale militsen.

Since the centaurs had driven off all the game in the region, the Bloodhoof tribe were forced to abandon their home and travel to Mulgore if they hoped to avoid starving.
Siden kentaurene hadde drevet vekk alt i regionen, ville Bloodhoof Stammen måtte forlate sine hjem og reise til Mulgore hvis de skulle unngå sult.

Militia mustered from Portsmouth and gave chase, but were driven off in a skirmish later that day.
En milits fra Portsmouth fulgte etter, men ble drevet bort i en småtrefning senere på dagen.

The tight-fisted elders in that church had driven off every pastor they would had in the previous thirty years.
De gjerrige eldste i den menigheten hadde drevet bort alle pastorer de hadde hatt i de foregående tretti år.

On 12 August German cavalry and Jäger attacked at the Battle of Halen and were driven off after a ten-hour battle.
Den 12. august angrep tysk kavaleri og Jägere i slaget ved Haelen men ble drevet tilbake etter et ti timer langt slag.

Canute made several attempts to conquer Zealand(1147 and 1150), but was driven off and fled to Germany, where he managed to raise an army.
Knut gjorde forsøk på å erobre Sjælland, både i 1147 og i 1150, men ble drevet tilbake og han flyktet til Tyskland hvor han klarte å samle en ny hær.

Hvordan bruke "driven off" i en Engelsk setning

Brook was not driven off the site.

Enemy driven off with loss each time.

They are driven off of the fuser.

The alcohol is driven off under vacuum.

Hydraulic Pump: Belt driven off the engine.

and was driven off by her chauffeur.

Forklifts being inadvertently driven off loading docks.

Yes, you will be driven off course.

Get used or driven off the account.

The Southerners were driven off but Lt.

Hvordan bruke "drevet bort, fordrevet av, kjørt av" i en Norsk setning

I Nord-Syria er ISIL drevet bort fra den tyrkiske grensen.

Drevet bort fra sine ødelagte hjem, bort fra sine kjære.

De ble drevet bort av perserne i det sjette århundre.

Folket på Mururoa ble fordrevet av franske myndigheter.

Linjen blir kjørt av Nettbuss Sør AS.

Fattigbønder ble drevet bort fra jorda og inn i umenneskelige arbeidsforhold.

Kjørt av lassetDe øvrige konkurrentene er kjørt av lasset med godt over halvminuttet.

Irland til sexy massasje drevet bort noen.

Bøndene er fordrevet av militære, sannsynligvis til slummen.

drevet bort erotisk massasje i oslo du.