Hva Betyr EASILY SPREAD på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lett spredt
• enkelt spre

Eksempler på bruk av Easily spread på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The oil is easily spread over the hair and gives them a pleasant aroma.
Oljen er lett spredt over håret og gir dem en behagelig aroma.

Infection from the paranasal sinuses can easily spread to nearby organs.
Infeksjon fra paranasale bihulene kan lett spre seg til nærliggende organer.

Finished slide show easily spread in the shared by exporting(including high resolution).
Ferdig lysbildefremvisning lett spre seg i den delte ved å eksportere(inkludert høy oppløsning).

The main thing is that the dough is homogeneous and easily spreading in a frying pan.
Det viktigste er at deigen er homogen og lett sprer seg i en panne.

Rotavirus is easily spread from hand-to-mouth due to contact with stools from an infected person.
Rotavirus spres lett fra hånd til munn etter kontakt med avføring fra en infisert person.

The common cold is actually most contagious since they easily spread from one individual to another.
Vanlig kald er faktisk mest smittende siden de lett spredt fra ett individ til et annet.

The flames thus easily spread to the attic via the eaves, resulting in a destructive attic fire.
Ildens spres senere lett til loftet ved takskjegget, og skaper en destruktiv loftsbrann.

Do not leave diseased strawberries on the site, spores of fungal diseases are easily spread even by wind.
Ikke forlatt syke jordbær på stedet, sporer av soppsykdommer er lett spredt selv ved vind.

Fluid texture is ideal to easily spread onto large areas of the skin.
Fluid tekstur er ideell for å spre seg lett på store områder av huden.

You can easily spread the holiday cheer this season by embellishing your pics with Christmas“picture frames”.
Du kan enkelt spre ferie hurrarop denne sesongen ved å pynte dine bilder med jule"rammer".

Scabies video Scabies- a parasitic, easily spread skin disease caused by a very small….
Skabb video Skabb- en parasittisk, lett spre hudsykdom forårsaket av en liten midd ska….

Visible moulds in damp parts of the premises or the ventilation system could also be easily spread to the products.
Videre vil synlig mugg på fuktige deler av lokalene eller ventilasjonsanlegget også kunne spres lett til produktene.

Strong water currents are easily spread light sand dams and unfriendly flora will deliver a serious inconvenience.
Sterke vannstrømmer er lett spre lys sand demninger og uvennlige flora vil levere en alvorlig ulempe.

And its causative agent is a marsupial fungus, the spores of which are easily spread by rain, wind and insects.
Og dens forårsakende agens er en marsupial sopp, hvor sporene er lett spredt av regn, vind og insekter.

Many drugstore brands are easily spread, don't leave the skin sticky, and provide high quality skin hydration.”.
Mange apotek merker er lett spre seg, ikke la huden klissete, og gir høy kvalitet på fuktigheten i huden.”.

The delicious‘Giandujot' paste was transformed into a new product that could be easily spread on bread; which was called SuperCrema.
Den deilige‘Giandujot'-pastaen ble omformet til et nytt produkt som var lett å smøre på brød.

Easily spread through the home and out to public places like schools and hospitals, pet dander can even be found in spaces without pets.
Allergener fra kjæledyr sprer seg enkelt i hjemmet og på offentlige steder som skoler og sykehus og de kan også finnes på steder uten kjæledyr.

The convenient brush applicator allows you to easily spread the glue over larger or irregular shaped surfaces.
Den praktiske børsteapplikatoren gjør det enkelt å spre lim over større flater eller flater med uregelmessig form.

Vaccinations protect your dog against diseases, some of which are life threatening and can be easily spread to other dogs.
Vaksinasjoner beskytter hunden din mot sykdommer, og noen av disse er livstruende og kan lett smitte til andre hunder.

It should be noted that sverbig- an annoying weed, easily spreading in the wild and occupying self-sown wasteland, wet meadows.
Det skal bemerkes at sverbig- en irriterende ugress, som lett kan spre seg i naturen og okkuperer selvsøpt avl, våtmarker.

When preparing meals, take particular care with raw food- germs found in raw meat, fish and eggs can be easily spread around kitchen surfaces.
Når du tilbereder mat må du være spesielt forsiktig med rå matvarer- bakterier som finnes i rått kjøtt, fisk og egg kan lett spres til andre kjøkkenflater.

Once the infection gets into the tooth's root, it can easily spread to other teeth through the root canals, which can result in abscess.
Når infeksjonen kommer inn i tannen roten, kan det lett spre seg til andre tennene gjennom rotkanalene, som kan resultere i byllen.

If the geotextile lay a second layer on top of the waterproofing material, the bottom of the reservoir and all can be easily spread and arrange river stones.
Dersom fiberduken legge et andre lag på toppen av vanntett materiale, kan bunnen av reservoaret og alle være lett spres og ordne elven steiner.

With a refreshing effect, this gel-cream is easily spread and absorbed in order to provide a quick way of getting full screen protection without a greasy finish.
Med en forfriskende effekt, er denne gelkrem lett spredt og absorbert for å gi en rask måte å få fullskjermbeskyttelse uten en fettete overflate.

It's a fairly thick lube, so it doesn't run everywhere quickly helping to ensure that it stays mainly where you want it, but it's easily spread where you do want it to go.
Det er en ganske tykk smøre, slik at den ikke løper overalt, noe som raskt bidrar til å sikre at den forblir hovedsakelig der du vil ha den, men det er lett spredt der du vil at den skal gå.

With GOsnap you can easily spread your message with the help of the most influential stars on Instagram, YouTube or Twitter and quickly reach out to millions of followers.
Med GOsnap kan du enkelt spre ditt budskap via de mest populære stjernene på YouTube, Twitter og Instagram og raskt nå ut til millioner av følgere.

Encuestame supports deep integration with various mediums and technologies, for easily spreading the word, getting information, and later categorizing and organizing the results.
Encuestame støtter dyp integrasjon med ulike medier og teknologier, for enkelt å spre ordet, få informasjon, og senere kategorisere og organisere resultatene.

This problem is easily spread to other people, if it is present, you cannot use one towel, room slippers with anyone, everything must be separate until the disease is eliminated.
Dette problemet blir lett spredt til andre mennesker. Hvis det er tilstede, kan du ikke bruke ett håndkle, romtøfler med noen, alt må være skilt til sykdommen er eliminert.

When an infected person sneezes or coughs, air particles containing the TB bacteria can easily spread and each infected person can further infect up to another 10 people each year.
Når en smittet person nyser eller hoster, luft partikler som inneholder TB bakterier kan lett spres og hver smittet person kan videre smitte til et 10 mennesker hvert år.

Spores of the fungus are easily spread through the air, move along with irrigation or rainwater, as well as through gloves, hands or tools that, for example, pruning.
Svampens sporer spre seg lett gjennom luften, beveger seg sammen med vanning eller regnvann, samt gjennom hansker, hender eller verktøy som for eksempel beskjærer.

Hvordan bruke "easily spread" i en setning

Diseases can easily spread through unhygienic conditions.

They easily spread through coughing and sneezing.

Dampen fingers to more easily spread dough.

The diseases are easily spread through mouth.

Viruses are easily spread using P2P applications.

Wildfires can easily spread out of bounds.

Infection can easily spread along these compartments.

Unfortunately itis easily spread by the wind.

They are thus more easily spread out.

Human and equipment movement can easily spread disease.