Hva Betyr EASY TO TRANSLATE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• lett å oversette
• enkelt å oversette

Eksempler på bruk av Easy to translate på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Quick and easy to translate.
Rask og enkel å oversette.

The TMGMT is an established extension for Drupal that makes it easy to translate content.
TMGMT er en etablert tilleggsmodul til Drupal, som gjør det enkelt å oversette innhold.

It wasn't easy to translate.
Den var ikke lett å oversette.

Easy to translate each language by app Language Translator Free and Great language learning app to speech translation.
Lett å oversette hvert språk med app Language Translator gratis og store språkopplæring app til tale oversettelse.

Gujarati to English Dictionary and easy to translate offline and free.
Gujarati til engelsk ordbok og lett å oversette offline og gratis.

It is easy to translate from English.
Det er lett å oversette fra engelsk.

Most e-books can be found in the fb2 or txt format, but it's very easy to translate it into epab format.
De fleste e-bøker finnes i fb2 eller txt format, men det er veldig enkelt å oversette det til epab-format.

Makes it easy to translate content pages.
Gjør det enkelt å oversette innholdssider.

All efforts and new products of the company are intended to be easy to translate it into reality.
Alle innsatsen til selskapet og nye produkter er ment å være lett å oversette det til virkelighet.

Quick and easy to translate results which you can share.
Raskt og enkelt å oversette resultater som du kan dele.

Graphics or images containing text, will takes longer to localize and are not as easy to translate as HTML text.
Grafikk eller bilder som inneholder tekst, vil det tar lenger tid å lokalisere og er ikke så lett å oversette som HTML- tekst.

It is easy to translate documents on your PC or smartphone.
Det er enkelt å oversette dokumenter på din PC eller smarttelefon.

Since we are using an open standard protocol, it is easy to translate this information to a building management system.
Siden vi bruker en åpen standard, er det enkelt å overføre denne informasjonen til et sentralt driftskontrollsystem.

As you can see, this is easy to translate, and it is almost usable Norwegian only by translating word for word.
Som du ser er dette lett å oversette, og det blir nesten brukbart norsk bare ved å oversette ord for ord.

For translators, a single tape of translations and automatic notification of the need to translate, this approach makes it easy to translate a large number of languages(if necessary, we can provide our translators).
For oversettere, et enkelt tap av oversettelser og automatisk varsling av behovet for å oversette, gjør denne tilnærmingen det enkelt å oversette et stort antall språk(om nødvendig kan vi gi våre oversettere).

Ideal candidates are 1 short, 2 easy to translate, 3 lead to potential translations of other topics.
Ideelle kandidatar er 1 korte, 2 enkle å omsette, 3 leiar til potensielle omsetjingar i andre emne.

Meter data becomes really valuable when utilities use them as the basis for making decisions that optimise their business and day-to-day operations. Our new pressure sensor and district metering solution delivers the necessary data, and READy Manager makes it easy to translate this knowledge into actual results” says Steen Schelle, Head of Product Management in Kamstrup.
Målerdataene blir svært verdifulle når vannverkene bruker de som grunnlag for å ta avgjørelser som optimerer driften og det daglige arbeidet. Vår nye trykksensor og løsningen for distriktsmålere vil levere de nødvendige dataene, og READy Manager gjør det enkelt å omgjøre denne kunnskapen til reelle resultater" sier Steen Schelle, Head of Product Management hos Kamstrup.

It's true that I had habbar that can be so easy to translate a big enough material from English to Romanian.
Det er sant at jeg hadde habbar det kan være så lett å oversette et stort nok materiale fra engelsk til rumensk.

Sometimes it's easier to translate in an external editor, and sometimes you already have the translation ready.
Noen ganger er det lettere å oversette i en ekstern editor, og noen ganger du allerede har oversettelsen klar.

Continuous text is often easier to translate than tables with solitary words such as lists of items or screen images.
Sammenhengende tekster er ofte enklere å oversette enn tabeller med enkeltord, som f. eks. stykklister eller displaybilder.

To hide the green marks will make it more easier to translate only the content.
Å skjule den grønne merkene vil gjøre det mer enklere å oversette bare innholdet.

Dasein is not an easy word to translate directly into English.
Dasein er ikke noe lett ord å oversette direkte til norsk.

Hvordan bruke "easy to translate" i en Engelsk setning

It’s very easy to translate text using this app.

It's not easy to translate their beauty to watercolor.

Was it easy to translate from page to stage?

Easy to translate into English vocabulary from Thai word.

It's not always easy to translate ideas into words.

It's easy to translate "I am" into any language.

Therefore, it's not so easy to translate them correctly.

Easy to translate with the help of WPML extension.

It's not easy to translate into words the process.

But soft power is not easy to translate into policy.

Hvordan bruke "enkelt å oversette, lett å oversette" i en Norsk setning

Det kan være relativt enkelt å oversette et vanlig dokument.

Skandaløst Det er ikke lett å oversette James Lee Burke.

Enkelt å oversette argumentet til andre systemer.

Det er ikke lett å oversette James Lee Burke.

Merk at fragile ikke er helt enkelt å oversette til norsk.

Det er faktisk ikke så enkelt å oversette som noen tror.

Ikke alltid like lett å oversette fra engelsk til norsk.

Emballasjen er lett å oversette til flere språk.

Det er jo kanskje ikke så enkelt å oversette til Engelsk.

Dette utrykket er ikke lett å oversette til norsk.