Eksempler på bruk av Engineered to withstand på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Engineered to withstand salt water.
Utviklet for å motstå saltvann.But the canisters were engineered to withstand reentry.
Men metallboksene er lagd til å tåle landingen.Engineered to withstand snow, sun, rain, ice and saltwater spray.
Laget for å tåle snø, sol, regn, is og saltvannssprut.Rugged and reliable: Engineered to withstand a 2 m(6.5 ft) drop.
Robust og pålitelig: laget for å tåle et fall på 2 m.Engineered to withstand many years of use without interruption and with a minimum of attention and maintenance.
Konstruert for å tåle mange års bruk uten avbrudd og med svært lite vedlikehold.The GDU-Incus is suited for monitoring ventilated outdoor applications, and engineered to withstand extreme conditions.
GDU-incus'en egner seg This model is engineered to withstand salt water and fog for worry-free use in marine environments.
Denne modellen er laget for å tåle saltvann og tåke slik at den kan brukes uten problemer i marine miljøer.It started with the“Da Kine” surfboard leash, specially engineered to withstand the rigours of rough Hawaiian surf.
Det begynte med"Da Kine" surfebrett-leashen, som var spesielt utviklet til å kunne tåle den røffe surfingen på Hawaii.These speakers are engineered to withstand humidity, water, salt spray, heat, UV rays, and freezing temperatures.
Disse høyttalerne er konstruert for å tåle fukt, vann, saltsprøyt, varme, UV-stråler og frost.Exactly the same as its brother PRO31 in all but one aspect(XLRF-¼” cable)the PR031QTR's tough and rugged design are engineered to withstand countless performances and endless travelling.
Akkurat det samme som sin bror i PR031QTR i alleunntatt ett aspekt(XLRF-XLRM kabel) i PRO31 er tøff og røff design utviklet for å tåle utallige forestillinger og endeløse reiser.The school's gymnasium is engineered to withstand an earthquake and tsunami and shelter more than 1,000 people on its roof.
Skolens gymsal er konstruert for å tåle jordskjelv og tsunami og ly mer enn 1000 mennesker på taket.Exactly the same to its brother the PR031QTR in all but one aspect(XLRF-XLRM cable) the PRO31's tough andrugged design engineered to withstand countless performances and endless travelling.
Akkurat det samme som sin bror i PR031QTR i alle unntatt ett aspekt(XLRF-XLRM kabel) i PRO31 er tøff ogrøff design utviklet for å tåle utallige forestillinger og endeløse reiser.Automation technology engineered to withstand the harsh sea environment during the world's most challenging yacht race.
Automatiseringsteknologi utviklet for å motstå det krevende miljøet på sjøen under verdens mest utfordrende regatta.Nikon's designers reveal that despite the D850 having an official operating temperature of 0 to 40C(32 to 104F),the camera has actually been engineered to withstand even more extreme conditions.
Nikons designere avslører at på tross av at D850 har en offisiell brukstemperatur på 0 til 40 grader celsius,så er kameraet konstruert med tanke på enda mer ekstreme forhold.Engineered to withstand wind, water and abrasion, we have used very durable and recycled 70D X160D Gore-Tex fabric.
Konstruksjonen skal motstå vind, vann og slitasje, derfor har vi brukt et svært slitesterkt og resirkulert 70D X160D Gore-Tex-materiale.Backed by a durable IP66-rated design,the Thor VM3 computer is engineered to withstand the shock, vibration and ruggedness demands only a forklift can create.
Støttet av en holdbar design i grad IP66,er Thor VM3 PC-en konstruert til å motstå støt, vibrasjoner og barske krav fra gaffeltrucker.They are engineered to withstand extreme temperatures, severe shock, constant vibration and a variety of other potentially destructive factors.
De er utformet for å tåle ekstreme temperaturer, alvorlige støt, konstant vibrasjon og en rekke andre potensielt ødeleggende faktorer.SMP's Products SMP Parts AB has a large selection of high quality products, engineered to withstand the harsh Nordic ground conditions, with deep frost and a cold climate.
Produkter Produkter SMP Parts AB har et stort utvalg høykvalitetsprodukter som er designet og produsert for å takle de tøffe grunnforholdene i Norden.These all-weather screens have been engineered to withstand the heat of the summer sun, and are optically bonded to prevent condensation or fogging within the display.
Disse allværsskjermene er konstruert for å tåle varme i sommersolen, og er optisk bundetUsed to improve topical delivery of an active botanic or pharmaceutical ingredient,Lipodisqs can be engineered to withstand or respond to particular environmental specifications.
Brukes til ECCtreme™ ECA perfluoroplastic resins are engineered to withstand extreme applications which require properties that go beyond those of typical fluoroplastics.
ECCtreme™ ECA perfluoroplastiske harpikser er utformet for å tåle ekstrem bruk som krever egenskaper som går utover dem som er typiske 
