Eksempler på bruk av
Enter into it
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
They enter into it and deliver themselves to its power.
De går inn i det og levere seg til makten sin.
This is the gate of Yahweh;the righteous will enter into it.
Dette er Herrens port;de rettferdige skal gå inn gjennem den.
And the violent shall enter into it, and profane it..
Røvere skal komme inn over den og vanhellige den..
What is so masculine about a conversation that a woman can't enter into it?
Hva er så maskulint i konversasjonen, at en kvinne ikke kan delta?
And robbers shall enter into it, and profane it..
Tempelskatten røvere skal komme inn over den og vanhellige den..
Which carries these spirits, shall see indeed the kingdom of God, buthe shall not enter into it.
Sannelig sier jeg eder: Den som ikke tar imot Guds rike som et lite barn,han skal ingenlunde komme inn i det.
Category limitless, not enter into it except that the shooter genre because of the specifics.
Kategori grenseløse, ikke gå inn i det, bortsett fra at sjangeren på grunn av detaljer.
Amen, I say to you:Whosoever shall not receive the kingdom of God as a child shall not enter into it.
Sannelig, jeg sier dere: Den somikke tar imot Guds rike slik som et lite barn, skal ikke komme inn i det.».
Each year enter into it's far more marriages between Norwegian and immigrants than Gj res between the two immigrants.
Hvert år inngås det langt flere ekteskap mellom norske og innvandrere enn det gjøres mellom to innvandrere.
You shall see the land opposite you, which I will give tothe sons of Israel, but you shall not enter into it.”.
Du skal få se landet midt foran dig, mendu skal ikke komme inn i det land som jeg gir Israels barn.
Most of us have a positive view orexpectation of a profession when we enter into it, otherwise we would not have chosen that profession.
De fleste av oss har et positivt syn på ellerpositiv forventning til et yrke når vi går inn i det, ellers ville vi ikke ha valgt det yrket.
Truly I say to you,Whoever does not receive the kingdom of God like a young child will by no means enter into it.”.
Jeg sier dere i sannhet: Den somikke tar imot Guds rike slik som et lite barn, skal slett ikke komme inn i det.»- Markus 10:14.
There shall not enter into it anything defiled or that works abomination or makes a lie: but they that are written in the book of life of the Lamb.
Og intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livsens bok hos Lammet.
It uses Microsoft's SAPI Technologies to convert whatever you enter into it's text box into speech.
Den bruker Microsofts SAPI Technologies å konvertere hva du skriver inn i sin tekstboks i tale.
And there may not at all enter into it any thing defiling and doing abomination, and a lie, but-- those written in the scroll of the life of the Lamb.
Og intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livsens bok hos Lammet.
Put the truck should be exactly in the center of the contoured seat, and when Enter into it on the asphalt path will disappear.
Sett lastebil skal være nøyaktig i midten av den profilerte sete, og når inn i det på asfalt banen vil forsvinne.
There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb's book of life.
Og intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livsens bok hos Lammet.
My face will I turn also from them, andthey shall pollute my secret place: for the robbers shall enter into it, and defile it..
Og jeg vil vende mitt åsyn bort fra dem*, og de** skal vanhellige min skatt***;røvere skal komme inn over den og vanhellige den./{* jødene.}/{** fiendene.}.
For"nothing unclean shall enter into it, and no one who practices abomination and lying, but only those who are written in the book of life of the Lamb.".
For«intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livets bok hos Lammet.».
And nothing common, nor that maketh an abomination and a lie, shall at all enter into it; but those only who[are] written in the book of life of the Lamb.
Og intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livsens bok hos Lammet.
And there shall in no wise enter into it anything unclean, or he that maketh an abomination and a lie: but only they that are written in the Lamb's book of life.
Og intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livsens bok hos Lammet.
Truly I say to you,whoever does not receive the Kingdom of God like a young child will by no means enter into it.”- Mark 10:14, 15; Luke 18:15.
Jeg sier dere i sannhet: Den somikke tar imot Guds rike slik som et lite barn, skal slett ikke komme inn i det.»- Markus 10:14, 15; Lukas 18:15.
And no unclean thing will ever, by any means, enter into it, nor he who makes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb's Book of Life.
Men noe urent skal ikke komme inn, og ingen som farer med hedensk styggedom og løgn, men bare de som er innskrevet i livets bok hos Lammet.
Then let those who are in Judaea flee to the mountains, and those who are in the midst of it depart out, andthose who are in the country not enter into it;
Da må de som er i Judea, fly til fjells, og de som er inne i byen, må gå ut, og de somer ute på landet, ikke gå inn i den;
And nothing common, nor that maketh an abomination and a lie, shall at all enter into it; but those only who[are] written in the book of life of the Lamb.
Og ikke noe urent skal komme inn i byen, og ingen som farer med styggedom og løgn, men bare de som er innskrevet i livets bok hos Lammet.
There shall not enter into it any thing defiled or that worketh abomination or maketh a lie: but they that are written in the book of life of the Lamb.
Men noe urent skal aldri komme inn i byen, ingen som gjør motbydelige ting eller farer med løgn, bare de som er skrevet inn i livets bok hos Lammet.
Then let those who are in Judea, flee to the mountains; and those who are in the midst thereof, depart out: and those who are in the countries,not enter into it. 22.
Da må de som er i Judea, fly til fjells, og de som er inne i byen, må gå ut, og de som er ute på landet,ikke gå inn i den; 22.
Seeing therefore it remaineth that some must enter into it, and they to whom it was first preached entered not because of unbelief.
Eftersom det altså står tilbake at nogen skal komme inn til den, og de som først fikk det glade budskap, ikke kom inn for vantros skyld.
And there shall in no wise enter into it any thing that defileth, neither[whatever] worketh abomination, or[maketh] a lie; but they who are written in the Lamb's book of life.
Og intet urent skal komme inn i den, og ingen som farer med stygghet og løgn, men bare de som er innskrevet i livsens bok hos Lammet.
For example, you could design a form so thatthe data users enter into it is automatically saved to SharePoint, without clicking Submit, or to switch from one view to another when a button is clicked.
Du kan for eksempel utforme et skjema, slik atdataene brukerne angir i det lagres automatisk i SharePoint, uten å klikke Send, eller for å bytte fra én visning til en annen når brukeren klikker en knapp.
Resultater: 34,
Tid: 0.0509
Hvordan bruke "enter into it" i en Engelsk setning
Usually do not enter into it because of money.
You cannot enter into it with an unassisted faculty.
We enter into it and we receive it, profoundly.
We enter into it and then we leave it.
Enter into it once the high range is broken.
Enter into it once the low range is broken.
Enter into it and check if iTunes sync is enabled.
I suspect racism and classism enter into it as well.
You yourself didn't enter into it with the right spirit.
You enter into it much quicker than you ever imagined.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文