Eksempler på bruk av Especially clear på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Two areas especially clear.
To områder ekstra tydelige.Sony's mobile game efforts haven't beengoing particularly well and its strategy in this area isn't especially clear.
Sonys mobilspill-satsing har ikke vært This is especially clear when comparing the two projects.
Det blir særlig tydelig når de sammenligner de to prosjektene.Good end of year 2011 and thank you, Francis,for all the info especially clear and well documented.
God slutten av året 2011 og takk, Francis,for all info spesielt klart og godt dokumentert.This character trait is especially clear in relations with the opposite sex.
Denne karaktertrekk er spesielt tydelig manifestert i forhold til motsatt kjønn.In contrast to N2O increasing Xe concentrations are more clearly associated with an increase in the amplitude of delta(0- 4 Hz) and theta(4- 8 Hz) band activity,being especially clear in the central site during 42% administration(level 4) in the MEG.
I motsetning til N2O økende Xe konsentrasjoner er tydelig forbundet med en økning i amplituden til delta(0- 4 Hz) theta(4-8 Hz) bandet aktivitet,blir spesielt klart i det sentrale området under 42% administrasjonen(nivå 4) i MEG.When the western sky is especially clear, there is often a red sunset.
Når himmelen er spesielt klar i vest, kan vi ofte se en rød solnedgang.This is Especially clear if to take into account the fact that under the guise of talking about"decentralization" some forces are trying to push through a constitutional change, which in the future promise the country a very big problem.
Dette er spesielt tydelig om å ta hensyn til det faktum at under dekke av å snakke om"Desentralisering" noen krefter prøver å presse gjennom en konstitusjonell endring, som i fremtiden løfte landet et veldig stort problem.Nærøydalselven stands out from other rivers because it has especially clear water, and the bottom is relatively light.
Nærøydalselven skiller seg ut fra andre elver gjennom at den har svært klart vann, og at bunnen er forholdsvis lys.This is especially clear in the event that there are some complications of an ulcer.
Dette er spesielt klart i tilfelle at det er noen komplikasjoner av et sår.The result: fewer irritating reflections on the lens,giving you especially clear, comfortable vision- even in bright sunlight.
Resultat: Færre irriterende gjenskjær i brilleglasset, ogdermed får du et spesielt klart, behagelig syn- selv i skarpt sollys.This is especially clear when it comes to the Eagle Vision which has been redubbed Eagle Sense.
Det er spesielt tydelig når det kommer til Eagle Vision, som har blitt omdøpt til Eagle Sense.If you want to see the northern lights, the skies in Narvik are especially clear and great for observing this phenomenon in the late autumn and winter/early spring.
Himmelen i Narvik er spesielt klar, og om vinteren er nordlyset ofte sterkt. Vil du se fenomenet uten lysforurensning fra byen.This is especially clear to women, but this may be in violation of the thyroid gland and other hormones, as well as during pregnancy.
Dette er spesielt klart for kvinner, men dette kan være i strid med skjoldbruskkjertelen og andre hormoner, så vel som under graviditet.Many desert animals(and plants)show especially clear evolutionary adaptations for water conservation or heat tolerance, and so are often studied in comparative physiology, ecophysiology, and evolutionary physiology.
Mange ørkenen dyr(og planter)viser spesielt klare evolusjonære tilpasninger for vannbevaring eller varmetoleranse. Hos flere arter er antallet svettekjertler redusert og i noen tilfeller også helt fraværende.This is made especially clear in the horrific death toll recorded in Sweden's elderly care homes.
Dette gjøres spesielt tydelig i de forferdelige dødstallene som er registrert i Sveriges eldreomsorgsboliger.It becomes especially clear in disorders known as«functional» in somatic medicine and«somatoform» in psychiatric medicine.
Men særlig tydelig blir dette ved lidelser som i somatisk medisin kalles«funksjonelle» og i psykiatrisk medisin«somatisering».The resemblance is especially clear around Nairman Point and in the Bandra districts, where some of Bollywood's biggest stars occupy the expensive-looking beachfront homes.
Likheten er særlig slående rundt Nairman Point og Bandra-distriktene, hvor luksusvillaene til noen av Bollywoods største stjerner ligger i rekke og rad langs sjøen.We especially enjoyed clear water perfect for snorkeling.
Vi likte spesielt klart vann perfekt for snorkling.Especially in clear summer nights, stars and moon shine there around the competition.
Spesielt på klare sommernetter utstråler stjerner og måne det til innsatsen.The effect of the information campaign seems clear, especially for the Smestad tunnel.
Særlig for Smestadtunnelen synes effekten av informasjonskampanjen å være tydelig.Our Sports bags comparison makes it clear that especially the subject division is extremely important.
Vår Sportsvesker sammenligning gjør det klart at spesielt fagavdelingen er ekstremt viktig.The screen can transmit a flicker in a similar way to the sweep of the old CRT screens, especially on clear and bright images.
Skjermen kan overføre flimring på en lignende måte å feie av den gamle CRT-skjermer, spesielt på klare og skarpe bilder.
