Hva Betyr EVEN SURFACE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• jevn overflate
• jevnt underlag

Eksempler på bruk av Even surface på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The cheese gets an even surface.
Osten får en jevn overflate.

The even surface conceals the connections.
Den jevne overflaten vil også skjuler tilkoblingene.

Flat and even- Excellent flatness, even surface.
Flat og jevn- svært god flathet, jevn overflate.

There will be even surface after the repair of the skin.
Det vil bli enda overflaten etter reparasjon av huden.

It has a very high degree of whiteness, and an even surface.
Den har en meget høy grad av hvithet og en jevn overflate.

The even surface makes it easier to clean the countertop too.
Den jevne overflaten gjør det lettere å rengjøre benken også.

The vase must be placed on an even surface to be stable.
Sørg for å sette vasen på et jevnt underlag, slik at den står stabilt.

Lay on an even surface. If possible, place a pillow under your neck.
Legg deg på et jevnt underlag, gjerne med en pute under nakken.

It is much more pleasant to walk on smooth, warm, soft, even surface.
Det er mye mer behagelig å gå på glatt, varm, myk, jevn overflate.

Screed provides a clean and even surface on which tiles and other floors can be laid.
Screed sikrer en ren og jevn overflate kan legges på fliser og andre gulv.

These machines can polish the material with high gloss and even surface.
Disse maskinene kan polere materiale med høy glans og jevn flate.

Strip paste is used to fill in folds to create an even surface for the ostomy barrier to adhere.
Pasta i strimler brukes i folder for å skape en jevn overflate for hudplaten.

Material/method: The wall is filled and the surface is brushed to a matt and even surface.
Materiale/metode: Veggen er helsparklet og pusset til å ha en matt, jevn overflate.

It is suitable for materials with an even surface and items with a round or curved shape.
Den er velegnet til materialer med en jevn overflate og gjenstander med en rund eller buet form.

Extra attention has been paid to the soundboard ensuring an even surface to vibrate.
Ekstra oppmerksomhet har blitt viet lokket sikrer en jevn overflate å vibrere.

Creating an even surface area, it will leave your hair with a soft texture and a frizz-free finish.- L.M.
Oppretter en jevn overflate og vil gi håret en myk tekstur og krusfri finish.- L.M. Bruksanvisning.

A strip paste is used to fill in folds to create an even surface for the baseplate.
Pasta i strimler brukes i folder for å skape en jevn overflate for hudplaten.

It should only be used on even surface and under supervision of a responsible adult.
Vi anbefaler at hjelpemidlet kun brukes på jevne overflater og at barnet alltid er under oppsyn av en ansvarlig voksen når Hibbot brukes.

When casting floor on which no other cover will be applied, an especially even surface is needed.
Når det støpes gulv der det ikke skal på noe annet dekke, er det påkrevd med en spesielt jevn overflate.

The nails of a healthy person always have an even surface, they are moderately flexible and strong.
Neglene til en sunn person har alltid en jevn overflate, de er moderat fleksible og sterke.

The lightweight, silky formula smoothes the appearance of fine line and pores, creating an even surface for foundation.
Den lette, silkemyke formelen jevner forekomsten av fine linjer og porer, og skaper en jevn overflate for foundation.

In order to achieve an even surface and to avoid the breakage of the polystyrene panels during installation, the substrate must be smooth, free from bumps and dents.
For å oppnå en jevn overflate og for å unngå brudd på isoporpanelene under installasjonen, må underlaget være glatt, fritt for støt og bulker.

Then proceed to the preparation of blanks, pre-polishing every detail, even surface and removing burrs.
Fortsette deretter til utarbeidelse av blanks, forpolering alle detaljer, jevn overflate og fjerne grader.

Extra attention has been paid to the soundboard ensuring an even surface to vibrate, meaning the harp will have a mellow played-in sound straight away, with a rich and well rounded response across the range.
Ekstra oppmerksomhet har blitt viet til lokket sikrer en jevn overflate å vibrere, harpe vil ha en mild spilte inn lyd straks, med en rik og godt avrundet respons i området.

Stretch ceiling- the only type of finish, by which is achieved completely even surface over the entire area.
Stretch tak- den eneste typen finish, ved hvilket oppnås fullstendig jevn overflate over hele området.

Kinds of lacing sneakers, above all, shouldbe functionally justified, unlike shoe lacing for quiet walks on an even surface.
Typer av snøring sneakers, fremfor alt, burdevære funksjonelt begrunnet, i motsetning til skoslåing for stille turer på en jevn overflate.

However, sharp/deep holes should be avoided, and filled with soil to get an even surface in order to avoid your robot lawnmower from getting stuck.
Imidlertid bør skarpe/dype hull unngås og fylles med jord for å få en jevn overflate for å unngå at robotgressklipperen setter seg fast.

Help your bridesmaid carefully remove her dress so that she is not poked with any pins you used to mark alterations, and then lay the dress out on an even surface.
Hjelp din brudepike fjern forsiktig kjolen slik at hun ikke er stukket med noen av pinnene du brukte til å markere endringer, og deretter legge kjolen ut på en jevn overflate.

However, sharp/deep holes should be avoided, and filled with soil to get an even surface in order to avoid your robot lawnmower from getting stuck.
Ujevne plener er ikke noe problem for ROB- men skarpe/dype hull bør unngås og fylles med jord for å få en jevn overflate for å unngå at ROB setter seg fast.

For a while though it looked like it would go out of fashion as a result of the use of components that need a particularly even surface this treatment could not guarantee.
En periode kunne det virke som om denne formen for behandling ville opphøre som et resultat av komponentbruk som krevde et helt gjevnt underlag.

Hvordan bruke "even surface" i en Engelsk setning

give a flat and even surface to.

uncomplicated lines and even surface of concrete.

There was not even surface rust underneath.

Gives high quality even surface for painting.

Flat even surface with no steep sections.

Give even surface of glue before laminating.

tore my even surface loose and cold.

For even surface running this was ideal.

A flat, even surface isn't always avail.

An even surface and rich matte sheen.

Hvordan bruke "jevnt underlag, jevn overflate" i en Norsk setning

Skal bare brukes på jevnt underlag iht.

Opprettingsprosessen sikrer jevn overflate uten feil.

Plasser avfukteren på et jevnt underlag under dri. 3.

Ekspansjonsbolter trenger en jevn overflate for hengeren.

Stå helst utenom sporet på jevnt underlag begynnelsen.

Gir en jevn overflate uten synlige penselstrøk.

Slip til en jevn overflate med papir.

Jeg liker en flat, jevn overflate selvfølgelig.

Det gir et jevnt underlag å tapetsere på.

Vi gikk jevnt underlag for kommuneplanens samfunnsdel.