Eksempler på bruk av Eventually grew på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Great Dwarves eventually grew.
Mutts enorme slutt vokste.These coalitions eventually grew into diverse and large political organizations, evolving especially during the French and Indian War.
Disse koalisjonene vokste til slutt They established a new settlement, Fustat,"Tent City",which eventually grew into a city.
De etablerte en ny bosetning, Fustat,«Teltbyen»,som med tiden vokste til en by.These small group of game enthusiasts eventually grew to become one of the leading game providers in the industry.
Denne lille gruppen av entusiaster vokste etter hvert til å bli en av de ledende spilleverandørene i bransjen.Gehlen handpicked 350 former German intelligence agents to join him, a number that eventually grew to 4,000 undercover agents.
Gehlen håndplukket 350 tidligere etteretningsagenter til gruppen, et antall som etthvert vokste til 4 agenter.This eventually grew into a multi-tiered underworld, extending under both land and sea, whose total area was much greater than that of the surface world.
Til slutt vokste det fram en omfattende undre verden, som strakk seg under både land og hav, og hvis totale areal var mye større enn den verden som fantes på overflaten.Their disagreements eventually grew to deadly strife.
Deres uoverensstemmelser slutt vokste til dødelig strid.In the third arrondissement you would wander through narrow alleys,a labyrinth of streets interspersed with little squares that eventually grew into a town within a town.
I det tredje arrondissement kunne man gå rundt i trange smug og en labyrint av gater,kun avbudt av små torg som til slutt vokste seg The series was first considered something of an oddity or a"senior tour" for NASCAR drivers, but eventually grew in popularity and has seen drivers move straight to the Cup Series without running a full season in Xfinity Series competition.
Serien ble først ansett som en slags«NASCAR for eldre», men vokste etterhvert i popularitet, og det finnes flere Sprint Cup-førere som har gått direkte fra Camping World Truck Series til Sprint Cup, uten å gå veien om XFINITY Series.In August 1945, Foss was released to inactive duty and opened Joe Foss Flying Service, charter flying service andflight instruction school in Sioux Falls, that eventually grew into a 35-aircraft operation.
I august 1945 ble Foss overført Human Torch dating fellow student Dorrie Evans, although she eventually grew tired of his constant disappearances and broke it off.
Fakkelen dating medstudent Dorrie Evans, selv om hun til slutt ble lei av hans stadige forsvinn og brøt den av.Peter the Tomb(1647) bought out this place he liked, andlaid the first man-made park, which eventually grew and merged with the forest.
Peter Tomben(1647) kjøpte ut dette stedet han ønsket, ogla den første menneskeskapte parken, som til slutt vokste og fusjonerte med skogen.The fragments of the shell were left on the beach and eventually grew into the five mystical Marble Mountains.
Fragmenter av skallet ble igjen på stranden og til slutt vokste In 1924, the year the village was organized artel"Artisan", which eventually grew in Kubachi artistic combine.
I 1924, året landsbyen ble organisert artel"Håndverkeren", som til slutt vokste i kubachi kunstneriske kombinere.Human Torch chodit s někým fellow student Dorrie Evans, although she eventually grew tired of his constant disappearances and broke it off.
Fakkelen dating medstudent Dorrie Evans, selv om hun til slutt ble lei av hans stadige forsvinn og brøt den av.The village originally consisted of a group of small dwellings and farms but eventually grew, becoming a parish in the 17th century.
Landsbyen opprinnelig bestor av en gruppe små boliger og gårder, men til slutt vokste, å bli en menighet i det 17. århundre.In early 1900 a farmer located in Biggar founded Albion Motors as a small business which eventually grew into the largest truck company in the British Empire.
I 1899 grunnla en bonde ved Biggar det lille selskapet Albion Motors som senere vokste til største bil- og lastebilselskapet i Storbritannia.Simply because every woman I meet eventually grows to loathe me?
Bare fordi at alle kvinner jeg møter ender opp med å hate meg?If I'm correct,this Multi-Farious will eventually grow volatile and explode.
Har jeg rett,vil han til slutt bli flyktig og eksplodere.Symptoms are manifested as soft nodules inThe mammary gland, which eventually grows and hardens.
Symptomer i form av myke knuterbryst, som til slutt vil vokse og stivne.It is true that everyone will eventually grow old, but don't you want to age gracefully or even delay the ageing process if possible?
Det er sant at alle vil til slutt bli gammel, men ikke du vil alder elegant eller forsinke aldringsprosessen hvis mulig?Normally growing to a height of 2 m,T. iboga may eventually grow into a small tree up to 10 m tall, given the right conditions.
Iboga However, there is a chance that peace will become a listlessness and apathy, and eventually grow to the mutual exclusion.
Det er imidlertid en mulighet for at freden skal bli et slapphet og apati, og etter hvert vokser til gjensidig utelukkelse.In case the manager includes situations paying out or incurring an economically urgent situation,any fees will eventually grow and also the proprietor.
I tilfelle manageren inkluderer situasjoner betale ut, eller pådrar seg en økonomisk presserende situasjon,eventuelle avgifter vil til slutt vokse, og også innehaveren.San Diego, CA- The fastest growing major headphone brand in the US1, JLab Audio,is expanding internationally with an initial focus on Europe and eventually growing to other regions.
San Diego, CA-Det raskest voksende hovedtelefonmerket i USA1, JLab Audio,ekspanderer internasjonalt med et initialt fokus på Europa og etter hvert vokser til andre regioner.With this latest order, the JCG's Super Puma fleet will eventually grow to eleven units by 2020.
Med denne siste ordren vil JCGs Super Puma-flåte til slutt vokse After they reach a certain concentration,the various organs of your body cease to function in a normal manner, and you eventually grow"old.".
Når de senere når en viss konsentrasjon,nekter de ulike organer i kroppen å fungere på normal måte, og dere blir til slutt"gamle".She insists that Pink stay by her side even after he grows up, andcannot stand it when Pink eventually grows older and falls in love.
Hun insisterer på at Pink skal holde seg med henne, selv etter at han er voksen, ogtåler ikke at Pink etterhvert blir eldre og forelsker seg.Before the large amount of carbon atoms are absorbed, they float to the surface of the ruthenium, forming a monolithic carbon atom"island" on the surface of the substrate,Island"gradually grow up, eventually grow into a layer of complete graphene.
Før den store mengden av karbonatomer er absorbert, de flyter på overflaten av selskapets, danner en monolittisk karbonatom"øy" på overflaten av underlaget,øya"gradvis Species Epoxy Acrylic recovery methods Epoxy paint acrylic liner to the old tub liquid acrylic Enameling The filling method Enamelingwith their hands The filling method Care How would a person is not tried,all household items eventually grow old and lose their performance.
Arter Epoxy Akryl utvinningsmetoder Epoxy maling akryl liner 
