Eksempler på bruk av Examples show på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These two examples show the same organ melody.
Nå kommer to eksempel som viser noter til orgel.Action rule types and examples Show a message.
Handlingen regel filtyper og eksempler Vise en melding.Examples show how a person in anxiety calms down.
Eksempler viser hvordan en person i angst beroliger seg.A final downside is that building your own experiment can be costly and time-consuming, although as these examples show, the experiments can range from relatively simple environments(such as the study of voting by Huber, Hill, and Lenz(2012)) to relatively complex environments(such as the study of networks and contagion by Centola(2010)).
En endelig ulempen er at å bygge ditt eget eksperiment kan være kostbart og tidkrevende, men som disse eksemplene viser, kan forsøkene varierer fra relativt enkle omgivelser(for Examples show the variety of causes of disturbed sleep.
Eksemplene viser de ulike årsakene til forstyrret barndoms søvn.The following four examples show how image text affects how many people will see your ad.
De følgende fire eksemplene viser hvordan bildetekst påvirker hvor mange personer som ser annonsen din.The examples show some of the most common operational issues.
Eksemplene viser noen av de vanligste driftsforstyrrelsene.Two examples show that Teknos UK is successful in both fields.
To eksempler viser at Teknos UK er en suksess i begge felt.These examples show that the variants of stairs to withs can be set.
Disse eksemplene viser at varianter av trapper til strenger kan stilles.These examples show how a fraction can be changed into a decimal by division.
Disse eksemplene viste hvordan en brøk kan forandres til et desimaltall ved divisjon.(a) What examples show that we are reaching the second objective of our relief work?
(a) Hvilke eksempler viser at vi oppnår det andre formålet med vårt hjelpearbeid?The examples show that the managing configurations engages a number of other areas.
Eksemplene viser at håndtering av konfigurasjoner griper inn i en rekke andre områder.(a) What Bible examples show that Jehovah considers it important to give encouragement?
(a) Hvilke bibelske eksempler viser at Jehova mener det er viktig å gi oppmuntring?The examples show the resulting value stored in the cell, not the formatted value.
Eksemplene viser resultatverdien som er lagret i cellen, og ikke den formaterte verdien.Note: some examples show the 16x9 layout being used, but the traditional layout will work as well!
Merk: Noen eksempler viser 16x9 oppsettet som brukes, men den tradisjonelle layout vil fungere så bra!All these examples show clearly denote the opposition of European leaders with the administration of Donald Trump.
Alle disse eksemplene viser tydelig betegne opposisjonen Europeiske ledere med administrasjon av Donald Trump.Four Bible examples show the value of unity, and why it will become even more important in the future.
Fire bibelske eksempler viser hvor viktig det er med enhet, og hvorfor det kommer til å bli enda viktigere i tiden framover.All these examples show that in the end, giving up their own and choosing to help others, people receive much more than what they give.
Alle disse eksemplene viser at til slutt, gi opp seg selv og velger å hjelpe andre, får folk mye mer enn det de gir.These examples show how newly developed services and businesses in a digital age are finding new ways of positioning themselves.
Disse eksemplene viser hvordan nyutviklete tjenester og virksomheter i en digital tidsalder finner nye måter å posisjonere seg på.These examples show that the terms denoting familial relationships are not used loosely or indiscriminately in the Christian Greek Scriptures.
Disse eksemplene viser at ord som betegner slektskap, ikke blir brukt ukritisk eller tilfeldig i De kristne greske skrifter.The examples show thatof the Syrian government forces today have the capacity to destroy the last pockets of terrorism in its territory.
Eksemplene viser atden syriske regjeringsstyrker i dag har kapasitet til å ødelegge den siste lommer av terrorisme i sitt territorium.Countless examples show that the Chinese Government has no qualms about using cunningness and deception to protect its power and control.
Utallige eksempler viser at den kinesiske myndighet ikke har noen betenkeligheter om å bruke list og bedrag for å beskytte sin makt og kontroll.These examples show that incidental contact with nutrients in many stages of the production process can happen and that it is almost impossible to rule out.
Disse eksemplene viser at tilfeldig kontakt med næringsstoffer i mange faser av produksjonsprosessen kan skje, og er nesten umulig å utelukke.These examples show that China's Ministry of Foreign Affairs have overstepped their duty and have violated the civil rights, law, and sovereignty in Italy.
Disse eksemplene viser at det kinesiske utenriksdepartementet flere ganger har gått utover sine fullmakter og begått brudd mot menneskerettigheter, Italias lover og dets suverenitet.These examples show that some equations that give a rule connecting x and y have only one y value for each x that we choose and some equations have more than one y for each x.
Disse eksemplene viser at noen likninger som gir en sammenheng mellom x og y, bare har en y-verdi for hver x som vi velger, og noen likninger har mer enn en y for hver.As these two examples show, it is not sufficiently to refer to the free will of the humans when evaluating if a person is guilty in his own life situation or not.
Som de to ovennevnte eksemplene viser, er det ikke tilstrekkelig å henvise til menneskets frie vilje når det skal vurderes om en person har skyld i sin egen livssituasjon eller ikke.These examples show that it is possible to design children with particular biological characteristics that, to a greater or lesser extent, are intended to realise particular social purposes.
Disse eksemplene viser at det er mulig å”designe” barn med bestemte biologiske egenskaper som i større eller mindre grad er ment å realisere bestemte sosiale mål.All these examples show how the"exuberant rich gift of grace"- but it alone-, Saviour"those who receive grace and the gift of justice", even through the largest syndepøl.
Alle disse eksemplene viser hvordan den"overstrømmende rike nådens gave",- men også bare den alene-, frelser"de som mottar nåden og rettferdighets-gaven", selv gjennom den største syndepøl.As these two examples show, it is not sufficiently to refer to the free will of the humans when evaluating if a person is to be blamed(or praised) for his own life situation or not.
Som de to ovennevnte eksemplene viser, er det ikke tilstrekkelig å henvise til menneskets frie vilje når det skal vurderes om en person har skyld i sin egen livssituasjon eller ikke.These three examples show that a key to creating a successful open call project is to formulate your question so that solutions are easy to check, even if they are difficult to create.
Disse tre eksemplene viser at en nøkkel til å skape et vellykket åpent samtaleprosjekt er å formulere spørsmålet ditt slik at løsninger er enkle å sjekke, selv om de er vanskelige å lage.
