Eksempler på bruk av Exit strategy på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Exit strategy on the way.
Utgangsplan på vei.Create an Exit Strategy.
Opprett en Exit Strategy.Livermore has always had a ready-made exit strategy.
Livermore har alltid hatt en ferdig utgangsstrategi.He had an exit strategy.
Han hadde en rømningsplan?You wouldn't put yourself in here without an exit strategy.
Du ville aldri sette deg selv inn her uten en fluktplan.There's no exit strategy.
Det er ingen nødstrategi.I'm gonna go get some supplies and figure out an exit strategy.
Jeg skal gi deg forsyninger og finne en rømningsplan.There's an exit strategy?
Er det en utgangsstrategi?I can't respect a man desperate enough to swallow my exit strategy.
Jeg kan ikke respektere en mann desperat nok til å svelge min utgangsstrategi.What is your exit strategy?
Hva er din utgang strategi?Well, the exit strategy is a problem, it's not the problem.
Vel, utgang strategien er ET problem… Det er ikke DET problemet.What is your exit strategy?
Hva er utgang strategien din?We will talk about the Middle East andmaybe an idea of an exit strategy.
Vi kan snakke om Midtøsten ogkanskje en idé om en tilbaketrekkingsstrategi.No… we need no exit strategy, okay?
Nei! Vi trenger ingen fluktstrategi, greit?Five. If we don't want to end up like the dinosaurs,we need an exit strategy.
Fem. Om vi ikke vil ende opp som dinosaurene,trenger vi en exitstrategi.We need an exit strategy. Get out of the country.
Vi trenger en fluktplan for å komme oss ut av landet.You working on an exit strategy?
Jobber du med en fluktplan?To swallow my exit strategy. I can't respect a man desperate enough.
Jeg kan ikke respektere en mann desperat nok til å svelge min utgangsstrategi.And that's your exit strategy.
Og det er din utgang strategi.You need to have an exit strategy so that you don't get crushed during bear markets.
Du må ha en exit-strategi, slik at du ikke blir knust under bear-markeder.The drill's the exit strategy.
Drillen er rømningsstrategien.Tale wrote a master thesis on financing of startups andinvestors' focus on exit strategy.
Tale skrev masteroppgave om finansiering av startups oginvestorers fokus på exit-strategi.With no plan, no exit strategy.
Uten planlegging ingen fluktplan.An exit strategy from aid dependence requires a radical shift both in the mindset and in the development strategy of countries dependent on aid, and a deeper and direct involvement of people in their own development.
En exit-strategi fra bistandsavhengighet krever en radikal endring i tenkesett og i utviklingsstrategiene til land som er avhengige av bistand, og dypere og direkte involvering av mennesker i deres egen utvikling.What exactly is our exit strategy?
Hvordan er retrettplanen vår?If you already have an exit strategy, this is not an obsession".
Hvis du allerede har en exitstrategi, er dette ikke en besettelse".Three simple points for not wasting a meetingSupplying Your Own Exit Strategy.
Tre enkle poeng for ikke å kaste bort et møteLeverer din egen Exit-strategi.If you want to plan an exit strategy or leave right now, I won't be offended.
Hvis du vil tenke ut en fluktstrategi eller vil gå nå, blir jeg ikke såret.Like you don't have an exit strategy.
Som om ikke du har en fluktplan.If you're gonna keep… I can't respect a man desperate enough to swallow my exit strategy.
Hvis du skal ha… Jeg kan ikke respektere en mann desperat nok til å svelge min utgangsstrategi.
