Eksempler på bruk av Explosion would på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A new explosion would.
En ny eksplosjon ville bety.If Guy Fawkes had succeeded in destroying Parliament, the explosion would have had a huge impact.
Hvis Guy Fawkes hadde lykkes i å ødelegge parlamentet, ville eksplosjonen ha hatt stor innvirkning.An explosion would normally melt it.
Eksplosjonen ville normalt smelte den.Contaminating the Bosporus for decades. The explosion would destroy Istanbul.
Eksplosjonen vil ødelegge Istanbul, og kontaminere Bosporos i tiår.The explosion would destroy the saucer section.
Eksplosjonen hadde ødelagt tallerkendelen.Marvin and Edward Teller, showed that a thermonuclear explosion would not ignite the atmosphere and thereby destroy the earth.
Marvin og Edward Teller viste han at en termonukleær eksplosjon ikke ville antenne atmosfæren og dermed ødelegge jorden.The explosion would destroy Istanbul contaminating the Bosporus for decades.
Eksplosjonen vil ødelegge Istanbul, og kontaminere Bosporos i tiår.A thermal or chemical explosion would have killed a lot more.
En termisk eller kjemisk eksplosjon ville ha drept mange flere.An explosion would also have caused damage to equipment and structures, and a lengthy shutdown of the plant.
En eksplosjon ville også ha medført skade på utstyr og struktur og lengre nedstenging av anlegget.A photo or video of the explosion would help, but I doubt there's any.
Et bilde eller video av eksplosjonen ville hjulpet, men det finnes vel ikke.The explosion would also have led to the ejection of the star and could explain the third anomaly- the difference between its speed and that of other stars in the region.
De ekstreme kreftene fra eksplosjonen vil dessuten ha dyttet VFTS 102 ut av dobbeltstjernesystemet, noe som kan forklare forskjellen i hastighet mellom denne stjernen og de andre stjernene i området.Had the hydrocarbon leak ignited, an explosion would have resulted which could have caused two fatalities.
Dersom hydrokarbonlekkasjen hadde The destruction would have to have been so complete that no remnants of substantial size survived, andthe material scattered into the upper atmosphere during the explosion would have caused the skyglows.
Øydelegginga The force of that explosion would destroy this cavern and everyone on the surface.
Den eksplosjonen skulle ødelegge både grotta og de der oppe.So I came up with this idea of dealing directly with the unpredictable eruption and I decided to install 1 ton of TNT at the top of the crater, so thatwhen the volcano Eldfell would wake up again, its explosion would also start off the TNT explosion, and this would have left another crater next to the volcano one.
Så jeg fikk en idé om å gjøre noe direkte på det uforutsigbare utbruddet, og bestemte meg for å installere ett tonn med TNT på toppen av krateret, slik at nårvulkanen Eldfell våknet til live igjen, ville eksplosjonen fremprovosere dynamittens A day with one explosion would be a great victory- Nothing's changed.
Ingenting er endret. En dag med kun én eksplosjon ville ha vært noe å feire.Hvis, mot all formodning,dette ikke skjedde, ville eksplosjonen rive istykker en anselig del av flykroppen slik at flyet uansett A massive explosion would have resulted in pieces of fuselage the size of a carry-on.
En diger eksplosjon ville ha ført til at flykroppen revnet i mindre deler.Globalization and a social explosion would require new"fields" to attend a"shameful" show.
Globalisering og en sosial eksplosjon ville kreve nye"felt" for å delta på et"skammelig" show.The accompanying explosion would fling a plume of radioactivity into the atmosphere, according to Gordon Thompson, executive director of the Institute for Resource and Security Studies in Cambridge, Massachusetts.
Den medfølgende eksplosjon vil slenge en sky av radioaktivitet i atmosfæren, ifølge Gordon Thompson, direktør for Institute for Resource and Security Studies i Cambridge, Massachusetts.If, against all expectations,this didn't occur, the explosion would tear apart such a considerable part of the fuselage that the plane, in any event, would crash to the ground.
Hvis, mot all formodning,dette ikke skjedde, ville eksplosjonen rive istykker en anselig del av flykroppen slik at flyet uansett Though the explosion would also replenish the elements essential to life.
Selv om eksplosjonen vil fylle opp elementene som er essensielle for liv.A day with one explosion would be a great victory for your other Colonies.
En dag med kun én eksplosjon ville ha vært noe å feire i de andre koloniene deres.If there was an explosion, we would have seen it.
Hadde det vært eksplosjon, ville vi sett det.You can imagine what consequences would the explosion in the school if the death of 15 people in a metro of st.
Du kan forestille deg hva konsekvensene ville eksplosjonen i skolen dersom dødsfallet til 15 personer i en t-st.
